coût de production direct oor Engels
coût de production direct
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
direct cost of production
direct production cost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les coûts de production directs ne sont qu'un des facteurs affectant la compétitivité.
Yes, but I didn" t hit himCommon crawl Common crawl
La méthode du prix de revient majoré fait appel à des marges calculées après les coûts de production directs et indirects.
It was them PontipeesGiga-fren Giga-fren
• Pour calculer les frais généraux en pourcentage par produit, les frais généraux mensuels devraient être divisés par les coûts de production directs totaux pour le mois.
Don’ t touch me!Giga-fren Giga-fren
Par conséquent, le revenu des producteurs est constitué du prix de vente des cerises transformées moins les coûts de production directs et les frais généraux, qui correspondent à environ 10 p.
Remain where you are with your hands in the airGiga-fren Giga-fren
Le CMV inclut tous les coûts de production directs associés à la production de marchandises, en même temps qu'il prend en compte la plupart des éléments d'actifs grâce à l'inclusion des dotations d'amortissement.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesGiga-fren Giga-fren
L'augmentation des prix de la réassurance se répercutera nécessairement sur les coûts de production de l'assureur direct, et partant, sur le consommateur.
I' m glad I could helpEurLex-2 EurLex-2
L'augmentation des prix de la réassurance se répercutera nécessairement sur les coûts de production de l'assureur direct, et partant, sur le consommateur
You' re from there?No, I got married thereoj4 oj4
Le coût de production comprend les matières directes, la main-d'œuvre directe, et les coûts indirects de production.
You see!Maybe some of our men escaped like thatCommon crawl Common crawl
Selon les autorités françaises, l’ensemble de ces coûts de production directs supplémentaires, fret et assurance inclus, correspondent globalement à environ 12 % des droits d’accise français qui se sont en principe appliqués aux alcools forts en 2012.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsEurLex-2 EurLex-2
Globalement, l’ensemble de ces coûts de production directs supplémentaires, fret et assurance inclus, correspondent, selon les autorités françaises, à environ 12 % des droits d’accise français qui se sont en principe appliqués aux alcools forts en 2012.
Disposal of confiscated propertyEurLex-2 EurLex-2
Les coûts de production en direct de certains produits sont supportés en vertu d’autres volets.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.Giga-fren Giga-fren
Le coût de production total (direct) est estimé à environ 40 000 $ l'acre.
Our new homeGiga-fren Giga-fren
Le coût de production total (direct) est estimé à environ 40 000 $ l’acre.
Edinburgh train will leave from PlatformGiga-fren Giga-fren
Si le coût de production des biens dépasse 50 000 $, l'entrepreneur-fabricant doit calculer la taxe de vente au détail (TVD) sur le coût de production (matières directes, main-d'œuvre directe, et coûts indirects de production) de ces biens.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsCommon crawl Common crawl
Les subventions de production couvrent les coûts directs de production et postproduction d’une œuvre indépendante dans le domaine des nouveaux médias ou audio.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isGiga-fren Giga-fren
Les subventions de production couvrent les coûts directs de production et postproduction d'une œuvre indépendante dans le domaine des nouveaux médias ou audio.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterGiga-fren Giga-fren
Une entreprise n’effectue des investissements que si elle prévoit en tirer au moins suffisamment de revenus (après déduction des traitements et autres coûts de production directs, et de la dépréciation du capital) pour pouvoir payer les frais financiers du capital et l’impôt qui s’y rattache.
What do you mean " perfect "?Giga-fren Giga-fren
Une autorité devrait examiner non seulement les coûts de production directs et indirects du produit ou service en question ainsi que le coût du capital, mais aussi tous les types de frais généraux (y compris, par exemple, de publicité, de recherche et développement, etc.)
Like all moles failed Romeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Détermination du coût La méthode habituellement utilisée consiste à calculer les coûts de production directs de la fabrication d’un produit, ainsi que les coûts indirects liés à la fabrication. q Les coûts de production directs sont les coûts directement liés à la fabrication d’un produit.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersGiga-fren Giga-fren
Une entreprise n’effectue des investissements que si elle prévoit en tirer au moins suffisamment de revenus (après déduction des traitements et autres coûts de production directs, et de la dépréciation du capital) pour pouvoir payer les frais financiers du capital et l’impôt qui s’y rattache.
I think I' d like thatGiga-fren Giga-fren
Le coût de revient inclut tous les coûts directs et indirects de production.
Aunt Adelaide, welcome backEurLex-2 EurLex-2
Les résidences en production couvrent les coûts directs de production d'une nouvelle œuvre indépendante dans le domaine des nouveaux médias.
It' s is always after that tunnelGiga-fren Giga-fren
Les résidences en production couvrent les coûts directs de production d’une nouvelle œuvre indépendante dans le domaine des nouveaux médias.
Dr. Baker runs this facilityGiga-fren Giga-fren
Il offre une protection basée sur les coûts de production effectifs (intrants directs) avant la récolte.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.Giga-fren Giga-fren
2017 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.