coût net du crédit d'impôt relatif à un fonds de travailleurs oor Engels

coût net du crédit d'impôt relatif à un fonds de travailleurs

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

labour funds net cost

voorbeelde

• Le montant du crédit d’impôt à l’investissement demandé provenant d’un report d’une année précédente a expiré puisqu’il dépasse la limite de report de 20 ans. Le crédit d'impôt relatif à un fonds de travailleurs excède 750 $ OU excède 15 % du montant du coût net entré OU excède la zone 406 de l'annexe 1.
A claim was made for allowable medical expenses at Field 332 without a corresponding entry for medical expenses at Field 330 and/or Field 331 of Schedule 1, OR there is an entry in Field 331 without an entry in Field 332.

Le crédit d’impôt relatif à un fonds de travailleurs excède 750 $ ou 15 % du montant du coût net entré, OU il excède la zone 406 de l’annexe 1.
The labour-sponsored funds tax credit claimed exceeds $750 or 15% of the amount entered as net cost, OR it exceeds Field 406 of Schedule 1.

Conformément à l’élimination graduelle du crédit d’impôt relatif à un fonds de travailleurs, le crédit d’impôt correspond à 5 % du coût net pour le particulier (ou pour son régime enregistré d’épargne-retraite ou son compte d’épargne libre d’impôt) de l’acquisition initiale de l’action par le particulier ou la fiducie pour l’année d’imposition 2016.
Consistent with the phase out of the labour-sponsored funds tax credit, the tax credit is equal to 5% of the net cost to the individual (or to a registered retirement savings plan or tax-free savings account of the individual) in respect of the original acquisition of the share by the individual or trust for the 2016 taxation year.