comportement recherché oor Engels
comportement recherché
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
criterion behaviour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les taxonomies permettent donc d'établir jusqu'à quel degré les participants présentent les comportements recherchés.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAGiga-fren Giga-fren
Les emprunts et les garanties d'emprunt peuvent aussi être utilisés comme stimulants financiers pour engendrer le comportement recherché.
It' s an old trickGiga-fren Giga-fren
Dites aux élèves quels sont les comportements recherchés.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginGiga-fren Giga-fren
Un transfert de prestations peut donc stimuler un comportement recherché parce qu'il réduit le coût de s'y adonner.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileGiga-fren Giga-fren
Les comportements recherchés étaient tous cochés.
I could make other arrangementsGiga-fren Giga-fren
La direction peut aussi modeler les comportements recherchés au plan de l'apprentissage continu de la gestion du risque.
Here, here, here and hereGiga-fren Giga-fren
Au départ, les participants peuvent être renforcés pour les comportements qui s'approchent du comportement recherché.
Hey, baby girl.Baby girl?WikiMatrix WikiMatrix
Pour les qualités personnelles, il n'y a pas de sources de références qui permettent d'identifier les comportements recherchés.
They were rightGiga-fren Giga-fren
Elle identifia, en référant aux Exemples de comportements recherchés, les failles décelées dans le comportement de l'appelant.
Let me make it better, here, a kissGiga-fren Giga-fren
• Ceux qui ont déjà adopté l'action ou le comportement recherché ;
Fallbackto the alternate position!Giga-fren Giga-fren
Tous les comportements recherchés étaient encerclés.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceGiga-fren Giga-fren
La direction peut aussi modeler les comportements recherchés au plan de l’apprentissage continu de la gestion du risque.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endGiga-fren Giga-fren
Il allègue aussi que quelques-unes des questions portant sur le comportement n’amenaient pas les candidats à parler des comportements recherchés.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.Giga-fren Giga-fren
Il fit aussi valoir que le mode d'évaluation permettait d'attribuer les points mérités à un candidat qui démontrait les comportements recherchés.
What am I supposed to do?Giga-fren Giga-fren
[86] Le document M-26 fait état des divers comportements recherchés lors de la simulation et des points qui pouvaient être attribués.
Mr. Sprague served a purposeGiga-fren Giga-fren
COMBI vise des objectifs comportementaux précis et met l’accent sur l’adoption effective et le maintien des comportements recherchés par une surveillance des communautés.
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIIWHO WHO
Elle a eu deux occasions pour démontrer les comportements recherchés et elle ne s'en est pas vraiment bien sortie dans les deux cas.
What' il happen to them there?Giga-fren Giga-fren
Elle a admis avoir travaillé à la préparation du guide de cotation des références et connaître les comportements recherchés par le jury de sélection.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.Giga-fren Giga-fren
[62] La correction s’est effectuée de façon globale en tenant compte des éléments fournis par les candidats et qui étaient pertinents aux comportements recherchés.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECGiga-fren Giga-fren
Un comportement de recherche est modélisé sous la forme d'un graphique social de recherche qui incorpore un comportement de recherche et des relations d'utilisateurs.
But his son is sickpatents-wipo patents-wipo
[62] La note de 3 de la grille de correction (M-14) correspond à une atteinte de profondeur moyenne et équilibrée des comportements recherchés.
dross and skimmings (first and second smeltingGiga-fren Giga-fren
Toutefois, l’effort soutenu, une bonne planification et l’utilisation de tactiques variées sont susceptibles de produire à long terme les changements d’attitudes et de comportements recherchés.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyGiga-fren Giga-fren
Elle a exposé qu'un des comportements recherchés pour cette compétence était la capacité de se remettre en question et de faire les efforts pour s'améliorer.
The answer would appear to be not very muchGiga-fren Giga-fren
Toutefois, l'effort soutenu, une bonne planification et l'utilisation de tactiques variées sont susceptibles de produire à long terme les changements d'attitudes et de comportements recherchés.
I don' t care how bad you needed it, you slut!Giga-fren Giga-fren
Le comportement de recherche de drogue comporte deux phases : l’acquisition et la rétention.
Of course I was thereLiterature Literature
16921 sinne gevind in 204 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.