comportement verbal oor Engels
comportement verbal
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
verbal behavior
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comportements verbaux qui gênent
You dirty bastard, I' m going to kill youGiga-fren Giga-fren
De plus, le premier critère portait à la fois sur des comportements verbaux et des comportements non verbaux.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereGiga-fren Giga-fren
Dans leur comportement verbal, nombre d’agresseurs sériels ont tendance à tenir le même langage.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayGiga-fren Giga-fren
Les comportements verbaux et non verbaux qui aident ou gênent Comportements verbaux qui aident
Sergeant, you should see thisGiga-fren Giga-fren
Agent adaptatif autonome (100) capable d'apprendre un comportement verbal ainsi qu'un comportement non verbal.
Look, there it is!patents-wipo patents-wipo
Cet apprentissage inconscient ne se limite pas au comportement verbal.
Yeah, but they cook breakfast and stuffLiterature Literature
Vous voyez, en étant confus, je force Isabelle à être très précise dans ces comportements verbaux.
Yeah, it is kind of angry butLiterature Literature
L’observation du comportement non verbal Essayez cette activité à la maison, pendant un moment calme, pour observer le comportement non verbal.
You know, in some states, you get arrested for thatGiga-fren Giga-fren
Harcèlement sexuel – comportement verbal ou physique abusif à caractère sexuel à l’égard d’une personne avec laquelle on a des relations de service.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.UN-2 UN-2
À trois reprises, un fonctionnaire s’est comporté verbalement de manière irrespectueuse et perturbatrice en se disputant avec ses collègues et ses supérieurs.
Can' t you be silent in Japan?UN-2 UN-2
Les interactions des mères françaises avec leur bébé montrent qu’il existe une forte articulation entre le comportement verbal et le comportement non verbal.
Did you ever notice how many cats are in this house?springer springer
On note des différences entre les cultures sur le plan de la signification qu'elles attribuent à divers aspects du comportement verbal et non verbal.
I' d never heard him in my lifeGiga-fren Giga-fren
Il peut également prendre la forme d'un comportement verbal (p. ex., insultes d’ordre sexuel, remarques sexistes concernant l’apparence d’une personne ou ses habitudes sexuelles).
Now, goddamnit, I was going to call you last week!Giga-fren Giga-fren
On note des différences entre les cultures sur le plan de la signification qu’elles attribuent à divers aspects du comportement verbal et non verbal.
And you tried a little of...?Giga-fren Giga-fren
A l’inverse, les interactions des mères africaines avec leur bébé montrent moins d’étayage verbal du comportement non verbal.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.springer springer
Se référant à quelques exemples du comportement verbal du professeur d’éducation physique, l’auteur discute les rapports qui existent entre la langue parlée et le mouvement.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!springer springer
système de notation de réponse pour un comportement verbal dans un flux comportemental avec un système de traitement central distant et des dispositifs de communication portables associés
How long has it been?patents-wipo patents-wipo
Il ne faut pas juger les titres et qualités d'une candidate ou d'un candidat sur la base de différences non pertinentes dans le comportement verbal et non verbal.
Maybe I' il go for a swim, tooGiga-fren Giga-fren
Il ne faut pas juger les titres et qualités d’une candidate ou d’un candidat sur la base de différences non pertinentes dans le comportement verbal et non verbal.
Why, it ruins the viewGiga-fren Giga-fren
Le comportement de l'agent voulu (100) peut comprendre des actions motrices et un comportement verbal pouvant constituer une sortie système (3) et pouvant également fonctionner 'intérieurement' pour guider des actions extérieures.
protection of the rural environmentpatents-wipo patents-wipo
Dans l’optique de la philosophie analytique de la langue et de la linguistique actuelle l’auteur engage d’abord une discussion théorique avec les études récentes sur le comportement verbal du professeur d’éducation physique.
Jack Sparrow sent me to settle his debtspringer springer
Les expériences du projet sont parmi les premières ciblant la perception des intentions à la fois du locuteur et de l'auditeur dans le comportement verbal en ce qui concerne les petits enfants.
I am the greatest one in the whole worldcordis cordis
Troisième allégation : Mme Goring allègue que le jury de sélection n'a pas du tout évalué la partie « comportements non verbaux » du critère d'évaluation prête attention aux comportements verbaux et aux comportements non verbaux.
I know my wifeGiga-fren Giga-fren
• portez attention aux signaux ou aux comportements non verbaux, ou aux changements de comportements, lorsque vous surveillez les réactions de vos adolescents;
He wants to destroy your familyGiga-fren Giga-fren
[33: Exercice du pouvoir, dans une relation de subordination réelle de la victime par rapport à l’agresseur dans le domaine du travail, qui se traduit par des comportements verbaux, physiques ou les deux à la fois.]
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkUN-2 UN-2
1486 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.