composé organique halogéné oor Engels

composé organique halogéné

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

HOC

halogenated organic

Un procédé permet de mesurer ou de détecteur la teneur en un composé organique halogéné.
A method for measuring or detecting halogenated organic compound content.

halogenated organic compound

Un procédé permet de mesurer ou de détecteur la teneur en un composé organique halogéné.
A method for measuring or detecting halogenated organic compound content.

organo-halogenated compound · organohalogen · organohalogen compound

Soortgelyke frases

composés organiques halogénés adsorbables
AOH · AOX · adsorbable organic halides · adsorbable organic halogens · adsorbable organically bound halogens · adsorbable organically-bound halides

composé organique halogéné non polaire
nonpolar halogenated organic

composé organique halogéné volatil
VHOC · volatile halogenated organic compound

voorbeelde

Activateurs de la degradation microbienne de composes organiques halogenes
Activators for microbial degradation of organic halogen compounds

Procede chimique/biologique de deshalogenation de composes organiques halogenes
A chemical-biological process for dehalogenation of halogenated organic compounds

Pour les liquides, l'adsorption sur charbon permet d'éliminer les composés organiques halogénés ou non halogénés semi-volatils.
For carbon adsorption from the liquid phase, target contaminants are halogenated and non-halogenated semi-volatile organic compounds.

Pesticides utilisés sont principalement le DDT et d'autres produits dérivés de composés organiques halogénés.
Pesticides applied are mostly DDT and other derivatives of organohalogens.

(9) Composés organiques halogénés qui peuvent être absorbés sur charbon actif et exprimé en tant que chlorure.
(9) Halogenated organic compounds which can be adsorbed to activated carbon expressed as chloride.

Procede et dispositif s'utilisant pour l'oxydation photochimique de composes organiques halogenes gazeux
Method and apparatus for use in photochemically oxidizing gaseous halogenated organic compounds

Procédé et dispositif permettant de réduire les nox et les composés organiques halogénés dans les incinérateurs
Process and apparatus for reducing nitrogen oxides and halogenated organic compounds in incineration plants

Procede de mesure de composes organiques halogenes dans le sol
Measuring halogenated organic compounds in soil

[Composés organiques halogénés (comme AOX)]
Halogenated organic compounds (as AOX)

L'utilisation des composés organiques halogénés comme agents gonflants ou agents gonflants auxiliaires est interdite.
Halogenated organic compounds shall not be used as blowing agents or as auxiliary blowing agents.

Composés organiques halogénés (en AOX)
Halogenated organic compounds (as AOX)

Dégradation de composés organiques halogénés non volatils
Degrading non-volatile halogenated organic compounds

(10) Composés organiques halogénés qui peuvent être absorbés sur charbon actif et exprimé en tant que chlorure.
(10) Halogenated organic compounds which can be adsorbed to activated carbon expressed as chloride.

Les composés organiques halogénés ne doivent pas être utilisés comme agents gonflants ou auxiliaires
Halogenated organic compounds shall not be used as blowing agents or as auxiliary blowing agents

Procede de production de composes organiques halogenes
Process for producing halogenated organic compounds

Procede de destruction de composes organiques halogenes dans des solides
Process for destruction of halogenated organic compounds in solids

L'utilisation des composés organiques halogénés comme agents gonflants ou agents gonflants auxiliaires n'est pas autorisée.
Halogenated organic compounds shall not be used as blowing agents or as auxiliary blowing agents.

Procédé pour la déshydrohalogénation d'un composé organique halogéné non polymère
Process for the dehydrohalogenation of a halogenated organic non polymeric compound

Facultativement, un composé organique halogéné peut être ajouté à la composition.
Optionally, a halogenated organic compound can be added to the composition.

Le composé organique halogène sulfamide le plus largement utilisé pour ces applications est la Chloramine-T.
The most widely used halogen sulfonamide organic compound for these applications is Chloramine-T.

• 41 composés organiques halogénés qui possèdent des atomes de chlore ou de brome;
• 41 halogenated organic compounds, with chlorine or bromine atoms; and