compte rendu des premières impressions oor Engels
compte rendu des premières impressions
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
FIR
first impressions report
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’information est extraite des principaux exercices et présentée sous la forme d’un compte rendu des premières impressions, puis de révisions post-exercice regroupées et finalement, d’une présentation au Conseil des Forces armées.
Until # July #: Ministero del Commercio con lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Par exemple, les observations sur l’exercice de poste de commandement JOINTEX 15 incluses dans le compte rendu des premières impressions ont été soumises au COIC et au SMA(GI) pour action, ce qui a permis d’améliorer à temps les capacités pour l’exercice réel JOINTEX 15.
As you can plainly see, it was bloody awful!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les premières impressions du Centre des leçons retenues de l’Armée étaient une mission spéciale confiée au Centre afin de consigner les premières leçons retenues des déploiements avant de recevoir les comptes rendus de campagne des unités.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landGiga-fren Giga-fren
( 3 ) Les produits du CSUE ont été «transformés ou traduits» en unités équivalentes sur la base des coûts directs des données et de la charge de travail nécessaires pour fournir un produit dans le cadre d'un compte rendu de première impression (FIR).
Can you hear that music?Eurlex2019 Eurlex2019
(3) Les produits du CSUE ont été «transformés ou traduits» en unités équivalentes sur la base des coûts directs des données et de la charge de travail nécessaires pour fournir un produit dans le cadre d'un compte rendu de première impression (FIR).
She wouldn' t even kill meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Présenter un compte-rendu verbal au client des premières démarches et impressions;
Who made off with me hat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au terme de sa mission, le Rapporteur spécial s'est rendu à New York pour établir son rapport intérimaire et présenter ses premières impressions et constatations à l'Assemblée générale, dans sa déclaration du # novembre # e présent rapport développe les points évoqués dans la déclaration, compte tenu des renseignements reçus pendant et après la mission
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).MultiUn MultiUn
Le # novembre, le Rapporteur spécial s'est rendu à New York pour présenter son rapport intérimaire ainsi que ses premières impressions et constatations sur sa dernière mission à l'Assemblée générale, dans sa déclaration du # novembre # e présent rapport développe les points évoqués dans cette déclaration, compte tenu des renseignements reçus pendant et après cette mission
I make my own luckMultiUn MultiUn
A la radio française même, la première revue de presse concernant les comptes rendus de la première journée du procès a donné l'impression que dans l'esprit de tous les journalistes présents, sans exception aucune, dominait l'idée qu'il s'agissait non d'une oeuvre de justice, mais d'une vengeance des plus banales et que, de toutes façons, c'était une erreur politique.
This person is not gonna die... because I have to talk to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Après son premier concert à Londres le 7 février 1848, le critique Edward Holmes conclut un compte-rendu intitulé ‘Une première impression du génie d’Hector Berlioz’ avec ces mots: ‘Nous sommes convaincus que des écoutes répétées de ses œuvres confirmeront l’opinion que voici un artiste capable de remplir les hautes responsabilités de sa mission, qui va élargir la sphère de la musique et révéler sa puissance sous un éclairage nouveau.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ma première impression forte: le synode a été une expérience ecclésiale profonde, pour les participants, bien sûr, mais aussi, je l’espère, pour toute l’Eglise catholique grâce à eux et aux comptes-rendus des médias.
God I can' t believe you were gone for # daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il conviendrait peut-être de consulter le compte rendu des délibérations du comité au sujet de ce projet de loi. Cependant, que je sache, le comité a entendu très peu de témoignages au sujet des préoccupations que nous avons exprimées aujourd'hui. Le sénateur Lewis: Vous confirmez ma première impression.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La première partie de ce compte-rendu est ICI. The first part of this account is HERE. Mes impressions après les trois premiers jours de ce circuit à la découverte du Far West sont mitigées: je contemple des sites splendides par un très beau temps, ce qui me prépare une magnifique série de souvenirs photographiques.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.