conférence de dialogue national libanais oor Engels
conférence de dialogue national libanais
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Lebanese National Dialogue Conference
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est d’une importance capitale que la conférence de dialogue national libanais se réunisse de nouveau afin de traiter la question parmi les grands problèmes qui se posent au pays.
Would you please turn around?They' re gonna see usUN-2 UN-2
Il est primordial que la Conférence de dialogue national libanais se réunisse de nouveau pour régler les questions qui revêtent une importance nationale, notamment celle des armes détenues par le Hezbollah et les autres groupes armés.
It' s our latest lineUN-2 UN-2
Il est donc vital qu’une fois un président élu, la conférence de dialogue national libanais se réunisse de nouveau pour rechercher une solution aux questions d’une importance fondamentale qui se posent au pays et qui constituent des sujets de préoccupation pour la communauté internationale, y compris celle des armes détenues par le Hezbollah et d’autres groupes.
You don' t have it in youUN-2 UN-2
Accord de Doha concernant les résultats de la conférence du Dialogue national libanais
Half- boned, naked witch!MultiUn MultiUn
Accord de Doha concernant les résultats de la Conférence du Dialogue national libanais
I' m very glad you came hereUN-2 UN-2
Les participants ont abouti le # mai # à l'Accord de Doha sur les résultats de la Conférence du Dialogue national libanais
It never did matterMultiUn MultiUn
Sur la base de l'Initiative arabe visant à maîtriser la crise libanaise, en application de l'accord conclu entre les parties libanaises sous l'égide du Comité ministériel arabe le # mai # à Beyrouth, et qui fait partie intégrante de la présente déclaration (voir pièce jointe), la conférence de Dialogue national libanais s'est tenue à Doha du # au # mai # avec la participation des divers dirigeants politiques libanais qui se sont déclarés déterminés à sauver le Liban et à échapper à la crise politique actuelle et à ses graves répercussions sur le principe de la vie en commun et la paix civile des Libanais et ont affirmé leur attachement aux principes de la Constitution libanaise et de l'Accord de Taef
Something' s up with Jack Something' s up with JackMultiUn MultiUn
Sur la base de l’Initiative arabe visant à maîtriser la crise libanaise, en application de l’accord conclu entre les parties libanaises sous l’égide du Comité ministériel arabe le 15 mai 2008 à Beyrouth, et qui fait partie intégrante de la présente déclaration (voir pièce jointe), la conférence de Dialogue national libanais s’est tenue à Doha du 16 au 21 mai 2008 avec la participation des divers dirigeants politiques libanais qui se sont déclarés déterminés à sauver le Liban et à échapper à la crise politique actuelle et à ses graves répercussions sur le principe de la vie en commun et la paix civile des Libanais et ont affirmé leur attachement aux principes de la Constitution libanaise et de l’Accord de Taef.
Nice pancake, Seven SevenUN-2 UN-2
Pour compléter ces efforts, une Conférence du Dialogue national libanais a eu lieu du # au # mai # avec la participation des dirigeants politiques libanais membres de cette conférence
You' re not goin ' to the dance?MultiUn MultiUn
Pour compléter ces efforts, une Conférence du Dialogue national libanais a eu lieu du 16 au 21 mai 2008 avec la participation des dirigeants politiques libanais membres de cette conférence.
I need to hear you sayYou love me all the wayUN-2 UN-2
Il est donc vital qu'une fois un président élu, la conférence de dialogue national libanais se réunisse de nouveau pour rechercher une solution aux questions d'une importance fondamentale qui se posent au pays et qui constituent des sujets de préoccupation pour la communauté internationale, y compris celle des armes détenues par le Hezbollah et d'autres groupes.
I don ́t need no suitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Conférence du dialogue national, qui a été lancée en mars dernier, a clairement démontré que les Libanais étaient prêts à s'attaquer avec sérieux et de façon pacifique aux difficultés auxquelles leur pays est confronté
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'MultiUn MultiUn
La Conférence du dialogue national, qui a été lancée en mars dernier, a clairement démontré que les Libanais étaient prêts à s’attaquer avec sérieux et de façon pacifique aux difficultés auxquelles leur pays est confronté.
Keep the men at the crossbowUN-2 UN-2
Il demeure important que les décisions antérieures de la conférence de dialogue national soient également mises en œuvre, en particulier celles relatives au désarmement des groupes non libanais et au démantèlement des bases du Front populaire de libération de la Palestine - Commandement général et du Fatah-Intifada.
It' s water- resistant to # metersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.