conférencier d'honneur oor Engels

conférencier d'honneur

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

keynote speaker

La conférence comportait également la prestation de deux conférenciers d'honneur.
There were also two keynote speakers during the conference.

keynoter

naamwoord

La conférence comportait également la prestation de deux conférenciers d'honneur.
There were also two keynote speakers during the conference.

voorbeelde

La Chambre de commerce Canada-Brésil fut l’hôte d’un déjeuner, où la gouverneure générale était la conférencière d’honneur.
The Brazil-Canada Chamber of Commerce hosted a luncheon where the Governor General was the keynote speaker.

Nous sommes très heureux de vous annoncer que Sheila Watt-Cloutier sera l'une des conférencières d'honneur.
We are thrilled to announce that Sheila Watt-Cloutier is a confirmed keynote speaker.

Allocution du conférencier d'honneur :
Keynote Address:

Conférencier d'honneur - Université Laurentienne Date(s):
Keynote Speaker - Laurentian University Date(s):

M. Martin Fortier, directeur exécutif, ArcticNet, était le conférencier d'honneur au souper.
Dr. Martin Fortier, Executive Director, ArcticNet was the keynote speaker at dinner.

Conférencier d’honneur : l’honorable John Manley, ministre des Affaires étrangères et du commerce international
The Hon. John Manley, Minister of Foreign Affairs and International Trade

M. Graham Fraser, le Commissaire aux langues officielles, sera le conférencier d’honneur.
Mr. Graham Fraser, the Commissioner of Official Languages, will be the keynote speaker.

Le conférencier d'honneur est le Dr Dave Williams, astronaute canadien.
The Keynote speaker is Dr. Dave William, Canadian astronaut.

M. Martin Fortier, directeur exécutif, ArcticNet, était le conférencier d’honneur au souper.
Dr. Martin Fortier, Executive Director, ArcticNet was the keynote speaker at dinner.

La conférence comportait également la prestation de deux conférenciers d’honneur.
There were also two keynote speakers during the conference.

Elle présente ensuite le conférencier d'honneur, Geoff Ramsey, chef de la direction et co fondateur de eMarketer.
Hughes Anthony then introduced the keynote speaker, Geoff Ramsey, CEO and Co-Founder of eMarketer.

Conférencier d'honneur pendant le dîner et présentation PowerPoint sur le projet pour inciter les personnes à participer.
• CASN Council meeting, November 8, 2002.

Monsieur le juge John Z. Vertes est confirmé comme conférencier d'honneur.
Justice John Z. Vertes is confirmed as our second keynote speaker.

• Novembre 2005, conférencier d'honneur, Renforcement des capacités dans les politiques autochtones- Recherche en santé connexe, Canberra, Australie
• November 2005, Keynote Speaker, Capacity Building in Indigenous Policy-Relevant Health Research, Canberra, Australia

Oh, je suis le conférencier d'honneur à cet avantage.
Oh, I'm the keynote speaker at this benefit.

Conférencier d'honneur: M. Mike Moore
Keynote speaker: Mr. Mike Moore

La conférence comportait également la prestation de deux conférenciers d'honneur.
There were also two keynote speakers during the conference.

La ministre Verner sera la conférencière d’honneur.
Minister Verner will deliver remarks.

M. Robert Nault, ministre du MAINC, était le conférencier d’honneur à cette séance.
INAC Minister Robert Nault was the keynote speaker at this function.

Conférencier d'honneur : M.
Keynote speaker: Mr.

Conférencier d'honneur : Bâtir un avenir énergétique durable - Que cela signifie-t-il pour le Canada?
Keynote Speaker: Building a Sustainable Energy Future - What Does this Mean for Canada?

Cette réunion a été préparée en étroite collaboration avec l’OMC, dont le Directeur général sera le conférencier d’honneur.
This event has been developed in close liaison with the WTO, and the WTO’s Director-General will be the keynote speaker.

Il y a également eu trois conférenciers d'honneur.
There were also three keynote speakers during the conference.

Débat interactif : conférencier d'honneur : M.
Interactive debate: Keynote speaker: Mr.

Il a été conférencier d'honneur à plus de 50 reprises sur les cinq continents.
He has been a keynote speaker more than 50 times on five continents.