connaissement avec réserves
claused bill of lading · dirty bill of lading · foul bill of lading · qualified bill of lading · unclean bill of lading
connaissement avec réserve oor Engels
connaissement avec réserve
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
claused bill of lading
dirty bill of lading
foul bill of lading
unclean bill of lading
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Oh, tu me connais, dit Katie avec un sourire réservé.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastLiterature Literature
lança Ralph pour taquiner son frère, connaissant sa réserve et sa pruderie avec les femmes.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstLiterature Literature
Je connais quelqu'un qui peut traficoter une réservation d'avion pour l'étranger, avec billet annulé et tout
We ain' t deadLiterature Literature
Je connais ce que nous réserve l'apprentissage en ligne et je peux établir des liens avec mes besoins futurs d'apprentissage.
He owns three saloonsGiga-fren Giga-fren
» Il a dit : « Yassmin je ne vois pas comment tu peux surfer avec tout ce barda sur toi, et je ne connais pas de plages réservées aux femmes.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionted2019 ted2019
M. Smith (États-Unis d'Amérique) dit que la plupart des pays connaissant la réserve de propriété ne permettaient pas au vendeur réservataire d'avoir un droit sur le produit, même ceux en rapport avec une sûreté réelle mobilière plutôt qu'avec un droit de réserve de propriété
ANTIPOVERTY ACTMultiUn MultiUn
Smith (États-Unis d’Amérique) dit que la plupart des pays connaissant la réserve de propriété ne permettaient pas au vendeur réservataire d’avoir un droit sur le produit, même ceux en rapport avec une sûreté réelle mobilière plutôt qu’avec un droit de réserve de propriété.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endUN-2 UN-2
Pour une fourniture FOB, la détermination du port d'embarquement par l'adjudicataire, sous réserve toutefois de certaines conditions ( port accessible aux bateaux de haute mer, et connaissant une liaison avec le pays de la destination par bateau de ligne ou par charter pendant la période d'embarquement ) est une condition essentielle pour garantir la concurrence au sein de la Communauté pour ce genre de fourniture .
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
En conformité avec le règlement (CEE) n° 3665/87(231), les restitutions à l'exportation sont payées sur présentation des documents d'exportation correspondants (facture, déclaration d'exportation, connaissement, etc.) sous réserve de la production, dans les douze mois de l'exportation, de la preuve de l'arrivée des marchandises à destination auprès de l'organisme payeur.
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Connaissant l'hypersensibilité des États Membres à l'égard de quiconque ose s'aventurer dans ce qu'ils considèrent comme leur domaine réservé, il va de soi que toute incursion du Secrétaire général en leur domaine devra se faire avec tact et prudence, qualités dont nous le savons généreusement pourvu
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsMultiUn MultiUn
Connaissant l’hypersensibilité des États Membres à l’égard de quiconque ose s’aventurer dans ce qu’ils considèrent comme leur domaine réservé, il va de soi que toute incursion du Secrétaire général en leur domaine devra se faire avec tact et prudence, qualités dont nous le savons généreusement pourvu.
My husband is not my husbandUN-2 UN-2
Si l'Expéditeur modifie le chargement après la réservation, l'Expéditeur doit modifier les changements lui-même sur le connaissement ou annuler le chargement et réserver de nouveau avec les nouvelles informations.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Franchement, au début, j'ai hésité à réserver en ligne avec une entreprise que ni moi, ni je connais quelqu'un qui avait utilisé.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je suis généreuse et curieuse, je suis très timide et réservé avec les gens que je ne connais pas. Je suis actuellement en 1ère. J'ai une soeur et un frère de 10 et 13 ans.
See ya tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si je voyage avec une voiture de location dont je ne connais pas le modèle ou l'immatriculation, comment puis-je réserver?
I told you this was an one-way tripParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Passer par une entreprise locale de réservation de voiture de tourisme avec chauffeur, c’est l’assurance de bénéficier de chauffeurs connaissant la ville d’Antibes et ses environs.
The SB okayed thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tu connais déjà la date à laquelle tu viendras nous rendre visite, n'attends pas la dernière minute! Réserve ta chambre dès que possible, le prix va augmenter avec le temps qui passe et la diminution des disponibilités!
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Depuis une interface intuitive, les responsables voyages peuvent utiliser les informations de réservation et les transactions par carte American Express® pour suivre les voyageurs connaissant des perturbations lors d’une situation de crise et pour communiquer avec eux par SMS, e-mail ou notification mobile.
But not me, because I don' t have oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anglais limité, on m'a dit de ralentir quand j'ai parlé, monsieur avec qui j'ai parlé (désolé, je ne connais pas les noms qu'ils ne m'ont jamais présenté) m'a fait sentir comme si j'avais une intrusion même si nous avions envoyé des courriels pour confirmer la réservation.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avec un pedigree suédo-danois rassemblant des chats que je connais bien pour leurs qualités de type, elle apporte de l'ossature, un joli profil/front, une qualité de fourrure exceptionnelle, et aussi et surtout... un LOOK! J'avais "réservé" Saffran bien avant sa naissance, et quand elle est née, j'ai cru voir une petite chatonne née dans une de mes portées de Vivian ou Calypso...
Let me see thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les Vril-ya, privés de la vue des corps célestes et ne connaissant d'autre différence entre la nuit et le jour que celle qu'ils jugent à propos d'établir eux-mêmes, ne divisent naturellement pas le temps comme nous; mais je trouvai facile à l'aide de ma montre, que j'avais heureusement conservée, d'arriver à calculer les heures avec une grande exactitude. Je réserve pour un ouvrage futur sur les sciences et la littérature des Vril-ya, si le ciel me prête vie, tous les détails sur la façon dont ils arrivent à diviser le temps. Je me contenterai de dire ici que leur année diffère peu de la nôtre pour la durée, mais leurs divisions ne sont pas du tout les mêmes.
Did you really think he was gonna tell you anything?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.