conservateur des fiches médicales oor Engels
conservateur des fiches médicales
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
medical records librarian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En l'espèce, chaque crèche conserve des données médicales la concernant, à savoir la fiche sanitaire, tandis que toutes les données administratives sont gérées par le service crèches du Parlement, en tant que le responsable du traitement.
She' s under a spellGiga-fren Giga-fren
La fiche jaune, conservée par le Service médical du SGC (médecins et infirmiers du Service accident du SGC), reprend des informations identiques (les fiches sont remplies par un système type "carbone") ainsi que les données médicales (la description des lésions, la description des soins).
I guess that atropine crap workedGiga-fren Giga-fren
Pour améliorer l'archivage des écritures médicales, une fiche médicale personnelle est établie pour chaque détenu et toutes les fiches médicales sont conservées à part dans un local fermé
Sitting in Zen meditation is allMultiUn MultiUn
Pour améliorer l’archivage des écritures médicales, une fiche médicale personnelle est établie pour chaque détenu et toutes les fiches médicales sont conservées à part dans un local fermé.
Of course, he knows that speech by heartUN-2 UN-2
Allons-nous demander au sénateur Keon de renoncer à sa pratique médicale pour mieux servir ses concitoyens, à ne plus aller en salle de chirurgie, oł il sauve des vies, dans le seul but d'avoir une fiche de présence parfaite au Sénat et de pouvoir y conserver son siége?
I never should' ve let my parents talk me into leavinghansard hansard
C.04.237 Un manufacturier de préparations de provenance humaine doit conserver des fiches complètes de tous les donneurs, y compris le certificat médical prescrit à l’article C.04.231.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le CEPD est d'avis que le Service médical et le Service prévention devraient fournir à l'intéressé une information adéquate en ce qui concerne son droit d'accès aux fiches, la durée de conservation de ces fiches et du rapport, l'identité du responsable du traitement, les finalités du traitement, les destinataires des données, la base juridique du traitement, le droit de saisir à tout moment le CEPD afin qu'il puisse effectivement exercer ses droits.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthGiga-fren Giga-fren
C.04.237 Un manufacturier de préparations de provenance humaine doit conserver des fiches complètes de tous les donneurs, y compris le certificat médical prescrit à l’article C.04.231. DORS/97-12, art. 61.
So, you actually, like, " slept " slept?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une copie de ce document officiel est conservée dans votre fiche client afin de prouver que vous êtes autorisé à recevoir des médicaments et des fournitures médicales.
I wonder whyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Après l'utilisation d'instruments médicaux, les indicateurs du contenant sont étiquetés sur la fiche médicale de chaque patient, tandis que les paramètres de l'autoclave sont étiquetés dans des fichiers spéciaux et conservés pendant cinq ans.
But what it means...... is unclearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allons-nous demander au sénateur Keon de renoncer à sa pratique médicale pour mieux servir ses concitoyens, à ne plus aller en salle de chirurgie, où il sauve des vies, dans le seul but d'avoir une fiche de présence parfaite au Sénat et de pouvoir y conserver son siège?
Do you have his address?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De plus, pour montrer que les normes de gestion de cas sont respectées, le travailleur des services sociaux communautaires et son superviseur ont l’obligation de documenter adéquatement les examens des plans d’intervention et les visites effectuées auprès de l’enfant et de sa famille, ainsi que de conserver cette information dans le dossier avec les autres documents appropriés, comme les dossiers médicaux et les fiches dentaires.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.