consommation par habitant oor Engels

consommation par habitant

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

per capita consumption

La consommation par habitant du produit considéré devrait être prise en compte.
The per capita consumption of the product concerned should be taken into account.

Soortgelyke frases

consommation d'énergie par habitant
energy use per capita

voorbeelde

En outre, la consommation par habitant reculerait de 0,6 % pour s'établir à 4,73 kg par habitant.
Per capita consumption is also expected to fall, by 0.6% to 4.72 kg.

La consommation par habitant a augmenté lentement, mais le prix moyen des produits importés par l’Inde a diminué.
Consumption per person was increasing slowly but the average price of the products India imported was decreasing.

La consommation par habitant a augmenté, mais le prix moyen des produits importés par l’Inde a diminué.
Consumption per person was increasing but the average price of the products India imported was decreasing.

Cependant, compte tenu de la faible consommation par habitant et par surface, cette quantité est probablement peu élevée.
But given the low use per capita and surface, exposure is probably lower.

Toutefois, la consommation par habitant au Canada a fléchi en deçà de 66 kg en 2003.
However, Canadian per capita consumption has declined to under 66 kg in 2003.

- ces dernières années : reprise de la consommation par habitant.
- in recent years: a recovery of per-capita consumption.

Projet | Consommation par habitant en litres/jour | Consommation globale en hm3/an |
Project | Per capita in consumption in l/day | Overall consumption in hm3/year |

• La consommation de vin se rétablit; la consommation par habitant était revenue à 35 litres en 2004.
• Wine consumption is currently recovering, with the per capita consumption reaching 35 litres in 2004.

La consommation par habitant du produit considéré devrait être prise en compte.
The per capita consumption of the product concerned should be taken into account.

La consommation par habitant a diminué lentement, tout comme le prix moyen des produits importés par l’Inde.
Proceed on the basis of the findings.

En outre, la consommation par habitant recule de 1 % pour s'établir à 4,72 kilogrammes par habitant.
Per capita consumption also fell, by 1% to 4.72 kg.

La consommation par habitant est restée relativement stable sur la période considérée
The consumption of footwear per capita in the Community remained relatively stable during the period considered

La consommation par habitant a augmenté, mais Le prix moyen des produits importés par l’Inde a diminué.
Consumption per person was increasing but the average price of products imported by India was decreasing.

En 2004, on estimait que la consommation par habitant atteindrait 1,6 kg.
In 2004, per capita consumption was estimated to reach 1.6 kg.

Consommation par habitant, en litres/jour
Per Capita Consumption in Litres per Day

Ministère de l’Agriculture des États-Unis Tableau 14 – Consommation par habitant (poids éviscéré en kilogrammes)
United States Department of Agriculture (USDA) Table 14 – Per Capita Consumption (kg - eviscerated)

La consommation par habitant a augmenté, tout comme le prix moyen des produits importés par l’Inde.
India was not importing these products from Canada.

La consommation par habitant s'élève maintenant à près de 14 kilogrammes par année.
Per capita consumption is now almost 14 kilograms per year.

La consommation par habitant a augmenté lentement, mais le prix moyen des produits importés par l’Inde a diminué.
Consumption per person was increasing slowly and the average price of the products India imported was decreasing.

[1001] La consommation par habitant comprend les pics de consommation, les pertes et le coefficient de développement industriel.
[1001] Per capita consumption includes peaks, losses and industrial coefficient.

CONSOMMATION PAR HABITANT DE PILES GRAND PUBLIC AUX ÉTATS-UNIS TABLEAU 4.6 :
Per Capita Consumer Battery Consumption in the US Table 4.6:

• Le pourcentage de fruits et légumes frais consommés par habitant.
• % FFV consumption per capita.

En Afrique, la consommation par habitant reste très limitée tandis qu'en Asie elle a presque doublé depuis 1970.
In Africa, per capita consumption remains very low whereas in Asia it has almost doubled since 1970.

Le prix moyen des produits importés par l’Inde a augmenté, mais la consommation par habitant a diminué.
The average price of the products India imported was increasing but per capita consumption was decreasing.

La consommation par habitant de fruits de mer dépassait 16 kg.
Per-capita consumption of seafood was over 16 kg.