continuation tardive oor Engels
continuation tardive
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
late continuation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son style dans la peinture historique demeure une continuation tardive, voire plutôt archaïque, du maniérisme du Nord de Spranger et d'autres artistes de la cour de Rodolphe.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmWikiMatrix WikiMatrix
Si tu continues tes gardes tardives...
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diffuseur en flux continu multiclient à liaison tardive de contenu publicitaire
I miss not hearing the pianopatents-wipo patents-wipo
Pure continuation occurs when a student returns to studies before 6 months from the previous PSED (period of studies end date) and submits a Confirmation of Enrolment within 4 months from the current PSCD (period of studies commencement date). continuation tardive (n.f.) late continuation La continuation tardive survient lorsqu'un étudiant retourne aux études moins de six mois après la précédente DFPE (date de fin de la période d'études) et présente une Confirmation d'inscription après le quatrième mois suivant la DCPE (date de commencement de la période d'études) en cours, mais avant la DFPE en cours.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersGiga-fren Giga-fren
Enfin, la publication tardive des rapports continue à entraver gravement les travaux de la Commission.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?UN-2 UN-2
On continue de constater des soumissions tardives, mais moins qu’en 2010.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "UN-2 UN-2
Un diffuseur en flux continu multiclient à liaison tardive utilisant des transferts RDMA (Remote Direct Memory Access) pour obtenir des contenus vidéo et publicitaires est présenté.
Our ad budget' s only $# a monthpatents-wipo patents-wipo
Je pourrais continuer, mais en raison de l’heure tardive, je vais m’arrêter là.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationUN-2 UN-2
La publication tardive des rapports continue malheureusement d’imposer des priorités aux États Membres et donc de déterminer le programme de travail de la Commission.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AUN-2 UN-2
La présentation tardive des documents continue d'être la principale raison pour laquelle la règle des six semaines régissant la publication de la documentation n'est guère respectée
I think she is the gift.What the hell is she doing here?MultiUn MultiUn
Coffi (Côte d’Ivoire), parlant au nom du Groupe des États d’Afrique, dit que la publication tardive des documents continue à faire problème pour la Cinquième Commission.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?UN-2 UN-2
La présentation tardive des documents continue d’être la principale raison pour laquelle la règle des six semaines régissant la publication de la documentation n’est guère respectée.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
Bien qu'étant utiles, ces mesures semblent être trop minimes et trop tardives, puisque le soleil continue de brûler une large partie du Kenya.
What do you want to know?gv2019 gv2019
L’Union européenne accueille favorablement les efforts que le Secrétariat continue d’entreprendre pour éviter la présentation tardive des documents, y compris ceux de la Cinquième Commission.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredUN-2 UN-2
Bien que la situation se soit quelque peu améliorée, la parution tardive des documents continue d'empêcher les États Membres d'examiner les rapports et de préparer comme il faut les négociations
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowMultiUn MultiUn
Bien que la situation se soit quelque peu améliorée, la parution tardive des documents continue d’empêcher les États Membres d’examiner les rapports et de préparer comme il faut les négociations.
Are you trying to ruin my life?UN-2 UN-2
Cependant, en raison des dommages subis, la division de Palliser ne peut s'exécuter avant la tombée de la nuit, à une heure trop tardive pour continuer le combat et la flotte française profite de l'obscurité pour regagner Brest.
I' il come by and pick you upWikiMatrix WikiMatrix
La pratique administrative de la Commission continue à se singulariser négativement par l’arrivée tardive des ordres de paiement pour les projets scientifiques.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usEuroparl8 Europarl8
Le programme interorganisations pour la réinsertion des 4 008 personnes exclues par le processus de vérification au début de 2010, parce que mineures ou recrues tardives, a continué de recevoir de nouvelles candidatures au cours de la période à l’examen.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelUN-2 UN-2
Toutefois, la chronique plus tardive de Nicéphore continué rapporte une autre histoire, selon laquelle Nicéphore tombe en disgrâce et est congédié de son poste après avoir refusé une alliance matrimoniale avec Stylianos Tzaoutzès, le puissant ministre de Léon VI.
We can finish the questioning downstairsWikiMatrix WikiMatrix
Au cours de la période considérée, le Rapporteur spécial a continué de recevoir des réponses tardives au questionnaire envoyé pour l'établissement de son précédent rapport annuel, qui portait sur la demande de services sexuels dérivant de l'exploitation des enfants
There is no difference between men and womenMultiUn MultiUn
Pour ces femmes, une justice tardive est plus qu’un déni de justice; c’est une continuation de la terreur.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasUN-2 UN-2
Plusieurs délégations ont continué de juger préoccupante la question de la parution tardive des documents destinés à la Cinquième Commission de l’Assemblée générale.
Why do you think I ride alone?UN-2 UN-2
ii) Pour le deuxième congé dans les foyers et pour chaque congé dans les foyers ultérieur, l'agent n'a droit à ce congé qu'après avoir accompli # mois de service continu depuis la plus tardive des deux dates ci-après: date de son dernier départ en congé dans les foyers ou date anniversaire de son engagement initial
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.MultiUn MultiUn
227 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.