contrôleur système intégré oor Engels

contrôleur système intégré

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

ICU

noun proper Phrase

integrated control unit

Soortgelyke frases

Officier contrôleur du réseau - Système intégré de télécommunications de l'OTAN
NATO Integrated Communications System Network Control Officer

voorbeelde

Le système comprend un contrôleur intégré et un système d'exploitation.
The system includes an embedded controller and an operating system.

Pendant l'exécution d'une séquence de veille par le système d'exploitation, le contrôleur intégré verrouille des événements associés à l'utilisation du système informatique.
During the execution of a sleep sequence by the operating system, the embedded controller latches events associated with use of the computer system.

Ce système comprend un contrôleur central permettant d'intégrer plusieurs systèmes existants (15) permettant un échange de données relatives à une transaction commerciale électronique entre le contrôleur central et chaque système existant (15).
A system for enabling the performance of electronic commerce transactions includes a central controller for integrating together a plurality of legacy systems (15) allowing an exchange of data relating to electronic commerce transaction between the central controller and each of the legacy systems (15).

Logiciels pour systèmes d'automatisation, systèmes intégrés et contrôleurs
Computer software for automation systems, embedded systems, and controllers

Matériel informatique pour systèmes d'automatisation, systèmes intégrés et contrôleurs
Computer hardware for automation systems, embedded systems, and controllers

La fonction de contrôleur moderne demande un système pleinement intégré de rapports et d'établissement des budgets pour chaque exercice financier.
Under the Financial Management Improvement Plan (FMIP) the Department is improving its planning and budgeting process.

• La fonction de contrôleur moderne demande un système pleinement intégré de rapports et d'établissement des budgets pour chaque exercice financier.
• Modern Comptrollership requires a fully integrated system for reporting and budgeting on the accrual basis.

Contrôleur de mémoire, système de mémoire, circuit intégré à semi-conducteurs et procédé de commande de mémoire
Memory controller, memory system, semiconductor integrated circuit, and memory control method

Unite de commande pour systeme controleur de processus industriels et systeme controleur de processus industriels dans lequel ladite unite de commande est integree
Control unit for an industrial process controller system and an industrial process controller system comprising such a control unit

Contrôleur de système de production et d'interconnexion distribuées intégré et optimisé
Integrated and optimized distributed generation and interconnect system controller

Contrôleur de système pour tableaux de contrôle d'éclairage intégrés
System controller for integrated lighting control panels

Ce contrôleur, qui est intégré dans ledit système, détermine ensuite les signaux de commande à envoyer aux éléments électroluminescents pour commander l'éclairage produit.
The controller integrated into the system subsequently determines the control signals to be sent to the light-emitting elements in order to control the illumination produced thereby.

Accessoires de systèmes de commandes intégrés, à savoir, Contrôleur, Mécanismes de commande, Capteurs, Unités d'affichage
Embedded control system products namely, controllers, actuators, sensors, display units

Ouvrez le programme de configuration du système, sélectionnez Integrated Audio Controller (Contrôleur audio intégré), puis définissez le paramètre sur Off (Désactivé).
Enter system setup, select Integrated Audio Controller, and then change the setting to Off.

Ouvrez le programme de configuration du système, sélectionnez Integrated NIC Controller (Contrôleur NIC intégré), puis définissez le paramètre sur Off (Désactivé).
Enter system setup, select Integrated NIC Controller, and then change the setting to Off.

Ouvrez le programme de configuration du système, sélectionnez Integrated Audio Controller (Contrôleur audio intégré), puis définissez le paramètre sur On (Activé).
Enter system setup, select Integrated Audio Controller, and then change the setting to On.

Ouvrez le programme de configuration du système, sélectionnez Integrated NIC Controller (Contrôleur NIC intégré), puis définissez le paramètre sur On (Désactivé).
Enter system setup, select Integrated NIC Controller, and then change the setting to On.

Il comprend un système de caméra pour étoiles, un système de gyroscope, un système de contrôleur destiné à intégrer de façon synchrone une sortie de ladite caméra pour étoiles, un système de gyroscope, un système de contrôleur pour intégrer de façon synchrone une sortie de ladite caméra pour étoiles et une sortie dudit gyroscope en un flux de données, et un ordinateur de bord réagissant audit flux de données pour déterminer à partir de la sortie du système de caméra pour étoiles et de sortie de la système de gyroscope l'attitude du véhicule aérospatial.
An integrated inertial stellar attitude sensor for an aerospace vehicle includes a star camera system (12), a gyroscope system (14), a controller system (16) for synchronously integrating an output of said star camera system (12) and an output of said gyroscope system (14) into a stream of data (C), and a flight computer (18) responsive to said stream of data for determining from the star camera system output and the gyroscope system output attitude of the aerospace vehicle.

L'invention porte sur un système de freinage intégré pour trains, ce système comprenant un contrôleur de freinage unique assurant les commandes de freinage des locomotives et des trains.
An integration train brake system including a single brake controller providing locomotive and train brake commands.

Dans cette attente et afin de faciliter les procédures d'autorisation du contrôleur financier, le système intégré permettra à celui-ci d'accéder aux données financières de l'Agence et à toutes les informations y relatives, et de donner son visa par voie électronique. Même sans éliminer totalement l'échange de documents avec Bruxelles, une telle mesure permettrait de le réduire notablement.
In regard to facilitating the Financial Controller's authorization, the integrated system will allow the Financial Controller to access the Agency's financial data and related information and to give an electronic visa; this should reduce, although not totally eliminate, the forwarding documents to Brussels.

Dans cette attente et afin de faciliter les procédures d'autorisation · du contrôleur financier, le système intégré permettra à celui-ci d'accéder aux données financières de l'Agence et à toutes les informations y relatives, et de donner son visa par voie électronique. Même sans éliminer totalement l'échange de documents avec Bruxelles, une telle mesure permettrait de le réduire notablement.
In regard to facilitating the Financial Controller's authorization, the integrated system will allow the Financial Controller to access the Agency's financial data and related information and to give an electronic visa; this should reduce, although not totally eliminate, the forwarding documents to Brussels.

Architecture de contrôleur à autotest intégré enfoui de système électronique qui facilite le test et le débogage des circuits électroniques et de la configuration intra-système de dispositifs programmables.
An embedded electronic sxstem built-in self-test controller architecture that facilitates testing and debugging of electronic circuits and in-system configuration of programmable devices.

Systeme de controleurs programmables d'interruptions pour multiprocesseur a controleurs d'interruptions integres au processeur
A multiprocessor programmable interrupt controller system with processor-integrated interrupt controllers