contrat à tacite reconduction
evergreen contract
contrat à reconduction tacite oor Engels
contrat à reconduction tacite
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
evergreen contract
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Facturation de contrats à tacite reconduction et système et méthode de gestion de contrats à vie
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofpatents-wipo patents-wipo
Sans préjudice des dispositions des États membres relatives à la reconduction tacite de contrats à distance lorsque celles-ci permettent une telle reconduction tacite, les États membres prennent les mesures nécessaires pour
Hello.... Meant something to meeurlex eurlex
Sans préjudice des dispositions des États membres relatives à la reconduction tacite de contrats à distance lorsque celles-ci permettent une telle reconduction tacite, les États membres prennent les mesures nécessaires pour:
I never would have been president of the United States... if I' d laid upEurLex-2 EurLex-2
Contrat simple à gérer (tacite reconduction) et modulable (franchise au choix).
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorCommon crawl Common crawl
La méthode et le système intégrent notamment le traitement des contrats à tacite reconduction avec des solutions utilisant un logiciel ERP généralisé de l'invention en tant que système de gestion de baux à suite de commerce électronique par OracleTM et complétant le traitement de contrats réguliers par la création et la rédaction de contrats à tacite reconduction, et par la réservation, le traitement, la validation, la facturation, la comptabilité, le recueil, les modifications, et le suivi par audits, des modifications apportées aux contrats à tacite reconduction.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is thefinancing of federal political partiespatents-wipo patents-wipo
Puisqu'il s'agissait d'un contrat à tacite reconduction - le premier du genre en Amérique du Nord -, la société était assurée d'offrir des services de chantier complets jusqu'à la fin des activités d'exploitation de la mine.
Can I get a minute?Giga-fren Giga-fren
Article 8 Paiement par carte Les États membres veillent à ce que des mesures appropriées existent pour que le consommateur: Article 9 Services non demandés Sans préjudice des dispositions des États membres relatives à la reconduction tacite de contrats à distance lorsque celles-ci permettent une telle reconduction tacite, les États membres prennent les mesures nécessaires pour: Article 10 Communications non sollicitées 1.
Some arrived late but they ate at the entrancenot-set not-set
Sans préjudice des règles de droit des États membres relatives à la reconduction tacite des contrats, la fourniture à distance de services financiers à un consommateur sans requête préalable de celui-ci est interdite.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changesthat were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActEurLex-2 EurLex-2
L'effet cumulé des contrats de longue durée, des contrats à durée indéterminée, des contrats contenant des clauses de reconduction tacite et de longs délais de résiliation peut être substantiel.
You wanted to come alongEurLex-2 EurLex-2
L'effet cumulé des contrats de longue durée, des contrats à durée indéterminée, des contrats contenant des clauses de reconduction tacite et de longs délais de résiliation peut être substantiel.
I' il be in to run the waterGiga-fren Giga-fren
L'effet cumulé des contrats de longue durée, des contrats à durée indéterminée, des contrats avec clauses de tacite reconduction et des périodes d'extinction de longue durée peuvent considérablement entraver la compétitivité.
and allowed to import it!EurLex-2 EurLex-2
/CE+ du Parlement européen et du Conseil du ... relative aux pratiques commerciales déloyales des entreprises vis-à-vis des consommateurs dans le marché intérieur*, et sans préjudice des dispositions en vigueur dans la législation des États membres relatives à la reconduction tacite de contrats à distance lorsque celles-ci permettent une telle reconduction tacite, les États membres prennent les mesures nécessaires pour dispenser le consommateur de toute obligation en cas de fourniture non demandée, l'absence de réponse ne valant pas consentement.
I' d do anything for younot-set not-set
Étant donné que les pratiques de fourniture non demandée sont interdites par la directive #/.../CE du Parlement européen et du Conseil du ... relative aux pratiques commerciales déloyales des entreprises vis-à-vis des consommateurs dans le marché intérieur, et sans préjudice des dispositions en vigueur dans la législation des États membres relatives à la reconduction tacite de contrats à distance lorsque celles-ci permettent une telle reconduction tacite, les États membres prennent les mesures nécessaires pour dispenser le consommateur de toute obligation en cas de fourniture non demandée, l'absence de réponse ne valant pas consentement
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]oj4 oj4
Étant donné que les pratiques de fourniture non demandée sont interdites par la directive #/.../CE du Parlement européen et du Conseil du... relative aux pratiques commerciales déloyales des entreprises vis-à-vis des consommateurs dans le marché intérieur, et sans préjudice des dispositions en vigueur dans la législation des États membres relatives à la reconduction tacite de contrats à distance lorsque celles-ci permettent une telle reconduction tacite, les États membres prennent les mesures nécessaires pour dispenser le consommateur de toute obligation en cas de fourniture non demandée, l'absence de réponse ne valant pas consentement
They' il always be togetheroj4 oj4
Étant donné que les pratiques de fourniture non demandée sont interdites par la directive 2005/29/CE du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2005 relative aux pratiques commerciales déloyales des entreprises vis-à-vis des consommateurs dans le marché intérieur ( 5 ), et sans préjudice des dispositions en vigueur dans la législation des États membres relatives à la reconduction tacite de contrats à distance lorsque celles-ci permettent une telle reconduction tacite, les États membres prennent les mesures nécessaires pour dispenser le consommateur de toute obligation en cas de fourniture non demandée, l'absence de réponse ne valant pas consentement.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Étant donné que les pratiques de fourniture non demandée sont interdites par la directive 2005/29/CE du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2005 relative aux pratiques commerciales déloyales des entreprises vis-à-vis des consommateurs dans le marché intérieur ( 13 ), et sans préjudice des dispositions en vigueur dans la législation des États membres relatives à la reconduction tacite de contrats à distance lorsque celles-ci permettent une telle reconduction tacite, les États membres prennent les mesures nécessaires pour dispenser le consommateur de toute obligation en cas de fourniture non demandée, l'absence de réponse ne valant pas consentement.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedEurLex-2 EurLex-2
Étant donné que les pratiques de fourniture non demandée sont interdites par la directive 2005/.../CE (11) du Parlement européen et du Conseil du ... relative aux pratiques commerciales déloyales des entreprises vis-à-vis des consommateurs dans le marché intérieur (13), et sans préjudice des dispositions en vigueur dans la législation des États membres relatives à la reconduction tacite de contrats à distance lorsque celles-ci permettent une telle reconduction tacite, les États membres prennent les mesures nécessaires pour dispenser le consommateur de toute obligation en cas de fourniture non demandée, l'absence de réponse ne valant pas consentement.
I have the culinary pieceEurLex-2 EurLex-2
Étant donné que les pratiques de fourniture non demandée sont interdites par la directive 2005/29/CE du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2005 relative aux pratiques commerciales déloyales des entreprises vis-à-vis des consommateurs dans le marché intérieur (11), et sans préjudice des dispositions en vigueur dans la législation des États membres relatives à la reconduction tacite de contrats à distance lorsque celles-ci permettent une telle reconduction tacite, les États membres prennent les mesures nécessaires pour dispenser le consommateur de toute obligation en cas de fourniture non demandée, l'absence de réponse ne valant pas consentement.
That one' s inEurLex-2 EurLex-2
Étant donné que les pratiques de fourniture non demandée sont interdites par la directive 2005/29/CE du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2005 relative aux pratiques commerciales déloyales des entreprises vis-à-vis des consommateurs dans le marché intérieur ( *3 ), et sans préjudice des dispositions en vigueur dans la législation des États membres relatives à la reconduction tacite de contrats à distance lorsque celles-ci permettent une telle reconduction tacite, les États membres prennent les mesures nécessaires pour dispenser le consommateur de toute obligation en cas de fourniture non demandée, l'absence de réponse ne valant pas consentement.
If you wanna rock, you gotta break the rulesEuroParl2021 EuroParl2021
Étant donné que les pratiques de fourniture non demandée sont interdites par la directive 2005/29/CE du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2005 relative aux pratiques commerciales déloyales des entreprises vis-à-vis des consommateurs dans le marché intérieur ( 12 ), et sans préjudice des dispositions en vigueur dans la législation des États membres relatives à la reconduction tacite de contrats à distance lorsque celles-ci permettent une telle reconduction tacite, les États membres prennent les mesures nécessaires pour dispenser le consommateur de toute obligation en cas de fourniture non demandée, l'absence de réponse ne valant pas consentement.
There' s no need for witnesses!EurLex-2 EurLex-2
Le contrat aura une durée de 12 mois à dater de la signature du contrat cadre relatif à ce marché, il sera renouvelable par tacite reconduction au maximum à trois reprises pour une durée totale de quatre années
That' s not happening eitherGiga-fren Giga-fren
166 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.