contrat de génération oor Engels
contrat de génération
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
early-retirement contract
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aussi, pour faciliter l’emploi des jeunes, la loi du 1er mars 2013 a instauré le « contrat de génération ».
I know a lot of womenUN-2 UN-2
En septembre 2015, plus de 100 000 jeunes et personnes âgées étaient bénéficiaires du « contrat de génération ».
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meUN-2 UN-2
À cet égard, nous pourrions peut-être aboutir à une sorte de nouveau contrat de générations, contribuant au succès du projet euro.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busEuroparl8 Europarl8
Étant donné que celui-ci s'appuie sur des contrats de génération nationaux, l'intervention de la Communauté est limitée en vertu du principe de subsidiarité.
You' re gonna fucking whack me?not-set not-set
Exécution de 25 contrats-cadres de génie dont peuvent se prévaloir les opérations hors Siège
And our country shall be Helicon' s incarnationUN-2 UN-2
Le contrat de génération entre la population en activité et celle qui a cessé de travailler prévoit une assurance vieillesse durable, fiable et solidaire à long terme.
It can' t be Mitchell, can it?not-set not-set
En ce qui concerne les services de génie, le contrat de soutien de génie du système Hornet et le contrat du NWS totalisent ensemble 125 M$.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneGiga-fren Giga-fren
Le programme Emplois d'avenir mis en œuvre tout récemment soutient effectivement les perspectives d'emploi des jeunes peu qualifiés, tandis que le «contrat de génération» n'a produit que des résultats limités jusqu'à présent.
next it was yeon who cut off their goodsEurLex-2 EurLex-2
Si les «contrats de génération» constituent un pas dans la bonne direction, on ignore dans quelle mesure ils contribueront à l’emploi des seniors et faciliteront le retour au travail des chômeurs plus âgés.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedEurLex-2 EurLex-2
En conséquence, l'affectation de crédits à de gros contrats de génie civile destinés à développer l'infrastructure est en recul, tandis que les fonds affectés à des projets de petite envergure dans les secteurs sociaux augmentent rapidement.
Zeynep, that' s enoughUN-2 UN-2
En conséquence, l'affectation de crédits à de gros contrats de génie civile destinés à développer l'infrastructure est en recul, tandis que les fonds affectés à des projets de petite envergure dans les secteurs sociaux augmentent rapidement
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneMultiUn MultiUn
Contrats-cadres de génie gérés par le Siège ont été exécutés.
I think you' re making progress, JohnUN-2 UN-2
L'article 21 de ce contrat générique contient de l'information détaillée se rapportant aux exigences en matière de sécurité.
Where Is the punjabl boy?Giga-fren Giga-fren
Examen et rationalisation des caractéristiques techniques et des exigences liées à la chaîne logistique de 10 nouvelles offres portant sur des contrats de génie, y compris les procédures de gestion des risques liés aux fluctuations des prix des matières premières
Didn' t you recognize her?UN-2 UN-2
En tout cas, c’était lui, en tant que représentant sous contrat de ces gens, qui avait la loi de son côté
Take the keys, so you can come and go as you likeLiterature Literature
Il est bon de créer un contrat générique et de le passer en revue une fois avec un avocat.
He confessed to itGiga-fren Giga-fren
· Le contrat de génération, entré en vigueur après le vote de la loi le 18 mars 2013, devrait enfin permettre d’embaucher 500 000 jeunes de moins de 26 ans d’ici à 2017 tout en maintenant autant de seniors de 57 ans et plus dans l’emploi.
What man has a better claim to his place?UN-2 UN-2
• 16812 Ouvrages de génie sous contrat de location-acquisition en construction
we have the tail here ...Giga-fren Giga-fren
c) Il y a eu un retard de 7 à 205 jours dans la fourniture des prestations prévues dans le contrat de services de génie civil et d’ingénierie des structures.
You, I can' t rememberUN-2 UN-2
La présente invention concerne un procédé assisté par ordinateur de génération d'un contrat de service pour un produit à expédier.
They recommended that NovoRapidbe given marketing authorisationpatents-wipo patents-wipo
Selon la coutume qui prévalait alors, ces activités dans la maison de Rébecca étaient la façon de conclure le contrat de mariage. — Gen. 24:52-54a.
Leo, you are a very sweet, really funny guyjw2019 jw2019
Plein de gens font des contrats de mariage.
Well, you' ve acted in haste before, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beaucoup de gens ont ces contrats de nos jours.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est depuis l'affaire Gruber on a perdu beaucoup de contrats, des gens ont été licenciés.
No, no, no, no, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2415 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.