couche de détente des tensions oor Engels

couche de détente des tensions

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

stress-relieving layer

voorbeelde

De façon générale, j’ai mis l’accent sur le dynamisme rythmique, obtenu par l’utilisation systématique des tensions et détentes produites par différentes couches de tempi.
Generally I highlighted rhythmic dynamism through the systematic creation of tension and relaxation, which I produced by layering various tempi.

Le massage est une forme de manipulation des couches superficielles et profondes des muscles du corps, à l’aide de diverses techniques, afin d’améliorer leurs fonctions, tout en aidant le processus de guérison, en diminuant la tension musculaire, en prévenant l’excitabilité neuronale et en favorisant la détente et le bien-être.
A massage is a form of manipulation of both superficial and deep layers of the muscles of the body using various techniques to improve their functions, aid in healing processes, reduce reflex activity of the muscles, inhibit motor neuron excitability, promote relaxation and welfare and as a recreational activity.

Massage 25” Relaxant, Thérapeutique ou Drainant: Le massage est une forme de manipulation des couches superficielles et profondes des muscles du corps, à l’aide de diverses techniques, afin d’améliorer leurs fonctions, tout en aidant le processus de guérison, en diminuant la tension musculaire, en prévenant l’excitabilité neuronale et en favorisant la détente et le bien-être.
25''relaxing, therapeutic or draining massage: A massage is a form of manipulation of both superficial and deep layers of the muscles of the body using various techniques to improve their functions, aid in healing processes, reduce reflex activity of the muscles, inhibit motor neuron excitability, promote relaxation and welfare and as a recreational activity