deuxième couche de demi- atténuation
second half-value layer · second half-value thickness
couche de demi-atténuation oor Engels
couche de demi-atténuation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
half-value layer
half-value thickness
HVL
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
HVT · HVD · half thickness · half-thickness · half-value depth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Couche de demi-atténuation pour les cibles en
They took a report, butthey don' t think he' s missingGiga-fren Giga-fren
Les mesures de la couche de demi-atténuation doivent inclure l'atténuation de la pelote de compression du sein.
Well, that' s Andrea' schoice.Remember?Giga-fren Giga-fren
Couche de demi-atténuation pour les cibles en W
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightGiga-fren Giga-fren
Rapport entre le coefficient de transmission B et le nombre de couches de demi-atténuation N ou de déci-atténuation n.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingGiga-fren Giga-fren
Selon le Tableau 4, la couche de demi-atténuation de 200 kVp est de 0,52 mm de plomb ou 2,5 cm de béton.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellGiga-fren Giga-fren
Figure 3 Rapport entre le coefficient de transmission B et le nombre de couches de demi-atténuation N ou de déci-atténuation n.
They had a golf tournamentGiga-fren Giga-fren
Selon le Tableau 4, la couche de demi-atténuation de 200 kVp est de 0,52 mm de plomb ou 2,5 cm de béton.
We' re not even sure our warp jump will workGiga-fren Giga-fren
Couche de demiatténuation : Pour un kilovoltage donné, la valeur mesurée de la couche de demi atténuation du faisceau utile doit suivre les limites ci-dessous :
Are you all right?Giga-fren Giga-fren
Couche de demi-atténuation : Pour un kilovoltage donné, la valeur mesurée de la couche de demi-atténuation du faisceau utile doit suivre les limites ci-dessous :
You' re gonna get all the orangesGiga-fren Giga-fren
Pour des tensions radiogènes différentes, la couche de demi-atténuation du faisceau de rayonnement doit être calculée par une interpolation linéaire des chiffres de ce tableau.
Raise a hundredGiga-fren Giga-fren
Ayant calculé le coefficient de transmission B, l’épaisseur de l’écran, exprimée en couches de demi-atténuation, N, ou de déciatténuation, n, peut être déterminée de la Figure 3.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.Giga-fren Giga-fren
Ayant calculé le coefficient de transmission B, l'épaisseur de l'écran, exprimée en couches de demi-atténuation, N, ou de déci-atténuation, n, peut être déterminée de la Figure 3.
Say it againGiga-fren Giga-fren
Si les épaisseurs des écrans de protection contre les rayonnements diffusé et de fuite diffèrent par au moins trois couches de demi-atténuation, la plus forte des deux suffit.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineGiga-fren Giga-fren
Si les épaisseurs des écrans de protection contre les rayonnements diffusé et de fuite diffèrent par au moins trois couches de demi-atténuation, la plus forte des deux suffit.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!Giga-fren Giga-fren
S’ils diffèrent par moins d’une couche de déci-atténuation, ajouter une couche de demi-atténuation au plus épais des deux afin d’atteindre l’épaisseur totale nécessaire à un écran de protection secondaire.
Obviously nuclear power plants pose risksGiga-fren Giga-fren
S'ils diffèrent par moins d'une couche de déci-atténuation, ajouter une couche de demi-atténuation au plus épais des deux afin d'atteindre l'épaisseur totale nécessaire à un écran de protection secondaire.
item # (a) Acquisition costsGiga-fren Giga-fren
Les mesures de la couche de demi-atténuation doivent inclure l'atténuation de la pelote de compression du sein si celle-ci a une épaisseur uniforme et n'y inclut pas de trous. Tableau 1 :
Casings open, JohnGiga-fren Giga-fren
Si l’épaisseur des écrans de protection contre le rayonnement de fuite et le rayonnement diffusé sont à peu près les mêmes, une couche de demi-atténuation doit être ajoutée à la plus forte des deux valeurs pour obtenir l’épaisseur de l’écran de protection secondaire.
I thought you loved that truckGiga-fren Giga-fren
Si l'épaisseur des écrans de protection contre le rayonnement de fuite et le rayonnement diffusé sont à peu près les mêmes, une couche de demi-atténuation doit être ajoutée à la plus forte des deux valeurs pour obtenir l'épaisseur de l'écran de protection secondaire.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieGiga-fren Giga-fren
Qualité du faisceau de rayonnement - L'appareil doit être doté de filtres d'absorption du rayonnement fournissant un degré d'atténuation tel que la première couche de demi-atténuation d'aluminium n'est pas inférieure ou supérieure aux valeurs indiquées au tableau 2 pour une haute tension radiogène donnée.
A fur coat at a summer shoot?Giga-fren Giga-fren
Qualité du faisceau de rayonnement - L'appareil doit être doté de filtres d'absorption du rayonnement fournissant un degré d'atténuation tel que la première couche de demi-atténuation (CDA) d'aluminium n'est pas inférieure ou supérieure aux valeurs indiquées au tableau 1 pour une haute tension radiogène donnée.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).Giga-fren Giga-fren
(1) Sous réserve des paragraphes (2) et (3), l'équivalence en aluminium de chacun des articles énumérés à la colonne I du tableau du présent article et qui sont utilisés entre le sujet et le récepteur d'image de tout appareil à rayons X pour usage diagnostique, ne doit pas excéder la limite prescrite à la colonne II du tableau, basée sur un faisceau de rayons X ayant une tension de 100 kilovolts (crête) et une couche de demi-atténuation de 2,7 millimètres d'aluminium.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneGiga-fren Giga-fren
(1) Sous réserve des paragraphes (2) et (3), l’équivalence en aluminium de chacun des articles énumérés à la colonne I du tableau du présent article et qui sont utilisés entre le sujet et le récepteur d’image de tout appareil à rayons X pour usage diagnostique, ne doit pas excéder la limite prescrite à la colonne II du tableau, basée sur un faisceau de rayons X ayant une tension de 100 kilovolts (crête) et une couche de demi-atténuation de 2,7 millimètres d’aluminium.
Step on the gas, will you?Giga-fren Giga-fren
(1) Sous réserve des paragraphes (2) et (3), l’équivalence en aluminium de chacun des articles énumérés à la colonne I du tableau du présent article et qui sont utilisés entre le sujet et le récepteur d’image de tout appareil à rayons X pour usage diagnostique, ne doit pas excéder la limite prescrite à la colonne II du tableau, basée sur un faisceau de rayons X ayant une tension de 100 kilovolts (crête) et une couche de demi-atténuation de 2,7 millimètres d’aluminium.
It looks like she is pretty cuteGiga-fren Giga-fren
Couches de demi-atténuation d'aluminium (mm) 70 2,5
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.