la course à la lune
the race to reach the moon
course à la Lune oor Engels
course à la Lune
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
race to the Moon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’Union soviétique s’engagea dans une course à la lune contre les États-Unis.
for bulls a pedigree certificateProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il demanda à Johnson d'explorer la possibilité de battre les Soviétiques dans la course à la Lune.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedWikiMatrix WikiMatrix
— Battrons-nous les Russes dans la course à la Lune ?
I don' t want to know!Literature Literature
Par peur, littéralement, de l'Union Soviétique, nous avons fait la course jusqu'à la Lune.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundQED QED
Huit personnes sont mortes quand on s’est lancés dans la course à la Lune contre les Soviétiques.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeLiterature Literature
Les États-Unis avaient gagné la course à la lune.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils étaient les intrépides éclaireurs de Jack Kennedy dans sa course à la lune contre le puissant Intégral.
Don' t keep saying you' re sorryLiterature Literature
Cela n’avait-il pas été l’un des arguments moteurs de la première course à la Lune?
Think of your dad, what would he say?Literature Literature
— Personne n’en parle, mais l’hypothèse la plus valable est que nous sommes lancés dans une nouvelle course à la Lune.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!Literature Literature
Il ne reste aucune trace de Spoutnik, mais l'héritage de cet Icare en métal demeure par la course à la Lune.
I even go to the top, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est ainsi qu’une décennie plus tard, après le triomphe initial de Spoutnik, les Soviétiques perdaient la course à la lune au profit des Américains.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersNews commentary News commentary
L’ex-URSS et les Etats-Unis ont, en leur temps, bénéficié de la course à la Lune à laquelle se sont alors livrées les deux grandes puissances.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itGiga-fren Giga-fren
Plus tard, il est devenu un contributeur clé à la course à la Lune des années 1960, avec un travail de pionnier sur les systèmes de guidage spatiaux pour les missions lunaires Apollo.
Abby' s still waiting on some labsWikiMatrix WikiMatrix
La seule indication concernant le passage du temps tient à la course lente de la lune à travers le ciel.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "Nothird readingLiterature Literature
La sonde SMART-1 de l'ESA, lancée en 2003, a placé l'Europe en tête de la course visant à retourner sur la lune.
The mayor came by and this old man who wrapped them upcordis cordis
Toute la nuit, il resta à contempler la course de la lune, jusquà ce quelle sévanouît dans le petit matin.
Very often, in fact, they hide the real causes.Literature Literature
13Et le soleil s'arrêta, et la lune suspendit sa course, Jusqu'à ce que la nation eût tiré vengeance de ses ennemis.
Actually, Cora can' t leaveLiterature Literature
Le soleil se coucha et les bombardiers poursuivirent leur course à la lueur timide de la lune et des étoiles.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoLiterature Literature
Une lueur préliminaire venait d’apparaître au-dessus de la mer à l’endroit où la lune devait entamer sa course.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
C’est le même groupe qu’à la fête de course-Lune de Lucasinho, dit Adriana.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dLiterature Literature
« Et cette compétence consiste à servir des blue moons à la fête de course-Lune de Lucasinho ?
How can I tell you?Literature Literature
247 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.