course à la chefferie oor Engels
course à la chefferie
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
leadership race
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Pierre Trudeau remporte la course à la chefferie du Parti libéral et l'élection fédérale
It' s fine without the string, it has been for yearsGiga-fren Giga-fren
Mulroney s'était déclaré opposé au libre-échange avec les États-Unis lors de la course à la chefferie de 1983.
Wait, wait, he drew you a map?WikiMatrix WikiMatrix
Des accusations semblables surgissent du camp Chrétien après la défaite de Martin lors de la course à la chefferie de 1990.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsGiga-fren Giga-fren
Dave était dans la course à la chefferie du Parti libéral albertain en 2008 et il perdit face à David Swann,.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andWikiMatrix WikiMatrix
Après une chaude course à la chefferie, MacDonald devient le 26e premier ministre de la Nouvelle-Écosse, le 24 février 2006.
Ishe going to be okay, Mom?Giga-fren Giga-fren
Lorsque John Turner démissionne en tant que chef libéral, Nunziata tente de lui succéder dans la course à la chefferie libérale de 1990.
See, look at the bag.No grease stainWikiMatrix WikiMatrix
• [Une série de feuillets, brochures et articles divers sur les courses à la chefferie du parti Progressiste Conservateur de l'Ontario dans les années 1980]
And show a spectacular lack of visionGiga-fren Giga-fren
En 2002, prévoyant la retraite de Chrétien, Paul Martin et d'autres commencent à faire campagne pour la course à la chefferie du Parti libéral.
It may be nothing- Yes, it may be nothingGiga-fren Giga-fren
Il a présenté officiellement sa candidature le 15 septembre 2005 et prend maintenant part de la course à la chefferie du Parti québécois de 2005.
You know.I' d like to killWikiMatrix WikiMatrix
Pendant la course à la chefferie du Parti Progressiste-conservateurs, Alison Redford s'était engagée à faire voter une loi imposant les élections à date fixe.
Good grammar, there!WikiMatrix WikiMatrix
Serait-ce un tremplin pour permettre au ministre des Finances de se présenter à l'investiture lors de la course à la chefferie de son parti?
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedhansard hansard
À la suite du décès de Jack Layton, elle donne son appui à Thomas Mulcair lors de la course à la chefferie du parti de 2011-2012.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingWikiMatrix WikiMatrix
En mai 2002, il traverse la Chambre et devient membre du Parti du Yukon et remporte en juin 2002 la course à la chefferie de ce parti.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayGiga-fren Giga-fren
D'abord candidat dans une autre course à la chefferie en 1978, mais décida abruptement de quitter le parti après que l'exécutif décida que la convention aurait lieu à Winnipeg.
Hello.You' re Velma, aren' t you?WikiMatrix WikiMatrix
Aprés avoir été ministre, il a quitté la politique en #, à la suite de la course à la chefferie à laquelle il a participé aprés le départ de M. Trudeau
This is the blood of Christhansard hansard
En juin 2012, une cinquantaine d'économistes canadiens ont publié une lettre ouverte appelant Erin Weir à participer à la course à la chefferie de 2013 du NPD de la Saskatchewan (en).
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESWikiMatrix WikiMatrix
Il remporte la course à la chefferie du Parti libéral terre-neuvien en mai 1979. Un mois plus tard, son parti est défait à l'élection générale et il démissionne l'année suivante.
He ain' t a man till he split dark oakGiga-fren Giga-fren
Lors de la course à la chefferie du NPD en 2011-2012, il appuie la candidature du député Nathan Cullen avant d’obtenir le poste de co-organisateur de cette campagne au Québec.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersWikiMatrix WikiMatrix
Néanmoins, il prend part à la course à la chefferie en 2003, puis écrit Skeletal Staff, pièce portant sur les lacunes du système de soins de santé dans laquelle il se produit.
Daniel, it' s a ployGiga-fren Giga-fren
Cette tendance se maintient dans la course à la chefferie de 2002, les appuis des conservateurs atteignant 37 % et les libéraux continuant de recevoir les appuis de la moitié des personnes interrogées.
Y' all want some candy?WikiMatrix WikiMatrix
Andy Brandt est le chef intérimaire du nouveau parti jusqu'à ce qu'une nouvelle course à la chefferie soit organisée en 1990, lors de laquelle Mike Harris est élu chef du parti, défaisant Dianne Cunningham.
I may actually sleep tonightWikiMatrix WikiMatrix
Les hausses de cotisation plus élevées sont-elles prévues pour aprés l'an # de faēon à survenir aprés que le ministre des Finances Paul Martin aura tenté sa chance dans une course à la chefferie?
The redheadhansard hansard
Après son échec à la course à la chefferie du Parti conservateur en 1976, Horner passe chez les libéraux le 20 avril 1977 et, dès le lendemain, reçoit le titre de ministre sans portefeuille.
I mean, I was an intern foreverGiga-fren Giga-fren
On a fait beaucoup de cas du ton raisonnable et modéré de la Convention nationale du parti démocrate, par rapport à la « sombre » grandiloquence hargneuse de la course à la chefferie du parti républicain.
Hey you, lover boy!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Défait à la course à la chefferie du parti libéral du Québec en 1970, il devient ensuite ministre de l'Immigration et du Travail dans le gouvernement de Robert BOURASSA, poste qu'il occupe jusqu'à sa mort.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysGiga-fren Giga-fren
617 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.