avec couture extérieure
overseamed
couture extérieure oor Engels
couture extérieure
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
PX seam
outseam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La face externe de la cuisse se trouve entre la couture extérieure et le pli central d’une jambe de pantalon.
I just pulled a soldier demon out of a little girlGiga-fren Giga-fren
La bâche (1) présente une partie principale (4) des partie latérales descendantes (5) et des parties biseautés (17) reliées à la partie principale (4) par une couture extérieure et pourvues de guides-tissu.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionpatents-wipo patents-wipo
Ces pantalons comportent, au niveau de la poche arrière droite, de petits fanions rectangulaires rouges, en textile, qui sont cousus dans la partie supérieure de la couture extérieure droite de la poche et sur lesquels sont reproduites les marques concernées ou la dénomination «SM JEANS».
Look outside your cloisterEurLex-2 EurLex-2
Les bandes, au nombre de deux et d'une largeur de 12,7 mm (1/2 po), doivent être centrées par rapport à la couture extérieure et espacée de 12,7 mm (1/2 po), être de la même couleur et du même matériau que la veste; j.
A photographGiga-fren Giga-fren
Rebords amples La distance mesurée à partir de la couture jusqu'à la surface extérieure du vêtement (schéma no 28).
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.Giga-fren Giga-fren
Rebords amples La distance mesurée à partir de la couture jusqu’à la surface extérieure du vêtement (schéma no 28).
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .Giga-fren Giga-fren
La couture extérieure de la jante (4) et la couture intérieure de la jante (5) forment un canal à gaz (6) qui est pourvu d'une entrée dans la partie supérieure du sac collecteur et d'une sortie dans la partie latérale de celui-ci, monté dans ce qui est la partie d'entrée du tube à gaz (7), la valve à gaz (8), normalement fermée, montée à l'autre extrémité du tube à gaz (7), de sorte que le contenu du sac collecteur est rendu étanche.
It' s my ball and I want itpatents-wipo patents-wipo
Pourquoi quelqu’un voudrait-il mettre des coutures rouges sur la face extérieure des jambes d’un pantalon bleu ciel ?
I found out about your arrangement and I went to JulesLiterature Literature
Selon ce procédé, on empile un nombre prédéterminé de couches de renfort à structure fibreuse, et pour chaque ligne de contour, on réalise une première ligne de couture (12), dite couture intérieure, et une deuxième ligne de couture (13), dite couture extérieure, parallèles à la ligne de contour, adaptées pour délimiter des surfaces homothétiques de la surface délimitée par la dite ligne de contour, et de dimensions respectivement sensiblement inférieures et sensiblement supérieures à celles de la dite surface, et on découpe l'empilage de couches de renfort le long d'une ligne de découpe (D) parallèle aux lignes de couture intérieure (12) et extérieure (13) et intercalée entre les dites lignes de couture.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, toopatents-wipo patents-wipo
Les rebords amples sont acceptés n'importe où sur le vêtement et ne doivent pas dépasser 6 mm lorsque mesurés de la couture à la surface extérieure du vêtement.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieGiga-fren Giga-fren
Les rebords amples sont acceptés n’importe où sur le vêtement et ne doivent pas dépasser 6 mm lorsque mesurés à partir de la couture jusqu’à la surface extérieure du vêtement.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeGiga-fren Giga-fren
Les rebords amples sont acceptés n'importe où sur le vêtement et ne doivent pas dépasser 6 mm lorsque mesurés à partir de la couture jusqu'à la surface extérieure du vêtement.
I wanna play what MichaeI and I used toGiga-fren Giga-fren
Les rebords amples sont acceptés n'importe où sur le vêtement et ne doivent pas dépasser 6 mm lorsque mesurés à partir de la couture jusqu'à la surface extérieure du vêtement.
Dr. Baker runs this facilityGiga-fren Giga-fren
Aucun tissu, garniture, ou frange, tel que les appliqués, la broderie, la dentelle ou les rubans ne doit dépasser 6 mm lorsque mesuré de la couture à la surface extérieure du vêtement.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsGiga-fren Giga-fren
Les rebords amples tels que les volants, les cols, et les bandes de tissus libres sont permis seulement à l'encolure s'ils ne dépassent pas 5 cm lorsque mesurés à partir de la couture jusqu'à la surface extérieure du vêtement.
What' s the matter, what' s happened to me?Giga-fren Giga-fren
Les rebords amples tels que les volants, les cols, et les bandes de tissus libres sont permis seulement à l’encolure s’ils ne dépassent pas 5 cm lorsque mesurés à partir de la couture jusqu’à la surface extérieure du vêtement.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemGiga-fren Giga-fren
• nouvelles restrictions de design pour les pyjamas polo et les dormeuses - les rebords amples sont acceptés n'importe où sur le vêtement et ne doivent pas dépasser 6 mm lorsque mesurés de la couture à la surface extérieure du vêtement;
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightGiga-fren Giga-fren
La présente invention concerne un vaisseau (10) sous pression multicouche fabriqué à partir d'au moins une feuille à un pli de matière souple (100) possédant une ligne médiane longitudinale qui divise ce matériau en une partie intérieure (130) possédant une surface intérieure, une surface extérieure, un bord, une réserve de couture et une largeur et, une partie extérieure possédant une surface intérieure, une surface extérieure, un bord, une réserve de couture et une largeur.
Somewhere elsepatents-wipo patents-wipo
Les rebords amples tels que les volants, les cols, et les bandes de tissus libres sont permis seulement à l'encolure s'ils ne dépassent pas 5 cm lorsque mesurés à partir de la couture jusqu'à la surface extérieure du vêtement. (Note : voir l'annexe I pour la prise de mesures.)
Will it be a problem?Giga-fren Giga-fren
6401 | Chaussures étanches à semelles extérieures et dessus en caoutchouc ou en matière plastique, dont le dessus n'a été ni réuni à la semelle extérieure par couture ou par des rivets, des clous, des vis, des tétons ou des dispositifs similaires, ni formé de différentes parties assemblées par ces mêmes procédés: |
It' s only about # miles out of McMurdo!EurLex-2 EurLex-2
6401 | Chaussures étanches à semelles extérieures et dessus en caoutchouc ou en matière plastique, dont le dessus n’a été ni réuni à la semelle extérieure par couture ou par des rivets, des clous, des vis, des tétons ou des dispositifs similaires, ni formé de différentes parties assemblées par ces mêmes procédés: |
They fly southEurLex-2 EurLex-2
Chaussures étanches à semelles extérieures et dessus en caoutchouc ou en matière plastique, dont le dessus n'a été ni réuni à la semelle extérieure par couture ou par des rivets, des clous, des vis, des tétons ou des dispositifs similaires, ni formé de différentes parties assemblées par ces mêmes procédés
What kind of a problem?EuroParl2021 EuroParl2021
64.01 // Chaussures étanches à semelles extérieures et dessus en caoutchouc ou en matière plastique, dont le dessus n'a été ni réuni à la semelle extérieure par couture ou par des rivets, des clous, des vis, des tétons ou des dispositifs similaires, ni formé de différentes parties assemblées par ces mêmes procédés
Attention, all units respondingEurLex-2 EurLex-2
351 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.