couture en zigzag oor Engels
couture en zigzag
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
angular seaming
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prothèse avec couture en zigzag
Just test her reaction before you go running to the D. Apatents-wipo patents-wipo
Sur un côté de la chaussure, deux pièces en matière textile de couleur grise sont assemblées au moyen d’une couture en zigzag, complétée par une couture piquée sur les deux côtés de la couture en zigzag (voir photo no 655 D).
These men who ask for your hand are royal kings and princesEurLex-2 EurLex-2
Le siège se caractérise en ce que les sangles (10) sont constituées au moins en partie de deux sections de sangle reliées l'une à l'autre par une couture (11) et la couture en W (11), orientée dans le sens longitudinal des sections de sangle cousues ensemble, est réalisée sous forme de couture en zigzag, de sorte que la couture (11) peut subir, sans se rompre, un allongement au moins identique à celui de la sangle.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une gaine pour rétroviseurs automobiles et un procédé de fabrication de gaine pour rétroviseurs automobiles, consistant en une gaine pour rétroviseurs automobiles (1) en matériau expansible (E), renfermant 92% de polyester et 8% d'élastane, un tissu avant (T1) à avancées terminales (9), ainsi qu'un tissu arrière (T2), comprenant des finitions (A) élastiques en polyamide (3) avec couture en zigzag (5), et une couture droite (8), cette gaine présentant une taille unique et s'adaptant parfaitement aux diverses tailles de rétroviseurs; l'invention concerne également son procédé de fabrication.
bumro! you reallypatents-wipo patents-wipo
Au moins une seconde pluralité de fils de couture est disposée dans une relation cousue à travers le substrat de couture selon une configuration répétitive en zigzag afin de définir un premier groupe de segments flottants de fil de surface s'étendant en diagonale entre des positions de couture au niveau de lignes de couture linéaires opposées.
Peace be with you, Fatherpatents-wipo patents-wipo
En haut, vous pouvez voir les deux coutures parallèles, en bas une couture en zigzag.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puis, utilisez une surjeteuse (si vous en avez une) ou faites une couture en zigzag pour la finition.
It took six hours to get up here in that flipping contraptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coutures en zigzag autour des bonnets et sous la poitrine pour un Fabriqué en Colombie.
He always moralizedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sinon utilisez une couture en zigzag pour le faire.
You say that too muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coutures en zigzag autour des bonnets et sous la poitrine pour un style plus féminin
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for yourfather- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vous pouvez utiliser une couture droite ou une couture en zigzag pour faire cela.
I been on the job nearly # years tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Print 99,00 € Chaise nordique rembourrée en tissu gris clair où se détachent les coutures en zigzag.
I have brought you she that told of CinderellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utilisez une couture en zigzag ou un surjet pour éviter que le bord du tissu ne s'effiloche.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Votre couture en zigzag devrait percer uniformément le tissu du côté droit et gauche du morceau.
They fight different than we do tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il convient également à toutes les coutures au point droit, ainsi qu'aux coutures en zigzag.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chaise Bella Chaise nordique rembourrée en tissu gris clair où se détachent les coutures en zigzag.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traiter tous les bords des panneaux (sauf les bords) des coutures en zigzag.
It' s wild and beastlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La présente invention concerne une prothèse (1) destinée à être implantée au niveau d'un site d'implantation, qui comprend un moyen d'information (5) destiné à guider le chirurgien pour réaliser l'implantation de la prothèse selon une disposition définie, ladite prothèse comprenant au moins un textile poreux (2) ayant deux faces (3, 4) séparées par une certaine épaisseur, ledit moyen d'information comprenant au moins une couture (5) dans ledit textile, ladite couture traversant l'épaisseur dudit textile d'une face à l'autre dudit textile tout en préservant ladite épaisseur dudit textile, ladite couture définissant un profil en zigzag sur au moins une face du textile.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!patents-wipo patents-wipo
Chaque veste est dotée de coutures en zigzag, de lisières sur la patte de boutonnage intérieure et de poches dissimulées sur le devant.
" Too long " is bad!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puis faites une couture en zigzag le long de cette longueur afin de joindre les bords du tissu et de créer ainsi un tube.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce super modèle arbore un écusson en forme de toucan sur la jambe et des coutures en zigzag brodées tout autour de la taille.
Fabio, you look like you' re holding it inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D'autres accents de cuivre sont visibles au niveau du talon ainsi que des détails subtils tels que des coutures en zigzag le long du col et une languette de talon en cuir de marque.
Consider it... an act of friendshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cutlines dotées de coutures irrégulières en zigzag
It' s under the mat.- Come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coutures décoratives en zigzag sur la taille et les bordures.
[ Siren Stops ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La chaussure de trail noire et bleu nuit possède également un garde-boue sur la semelle intercalaire et chaque paire est finie avec des coutures en zigzag et des lacets antichoc signature Asics pour des ajustements sur le trail.
You were leading us intodisasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.