couverture des risques de change oor Engels
couverture des risques de change
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
hedging of currency risk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AGRICULTURE - MONTANTS COMPENSATOIRES MONETAIRES OBJET - COUVERTURE DES RISQUES DE CHANGE DES OPERATEURS ECONOMIQUES - EXCLUSION
I will do whatever you askEurLex-2 EurLex-2
Il devait également formuler une politique et des procédures de réévaluation de la couverture des risques de change.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceUN-2 UN-2
Les marchés des changes et la couverture des risques de change
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenUN-2 UN-2
En ce qui concerne le FNUAP, la trésorerie du PNUD administre le programme de couverture des risques de change moyennant rétribution.
I keep on waiting for youUN-2 UN-2
Il convient de noter qu’un dispositif de couverture des risques de change n’aura pas pour vocation de remplacer la méthode d’actualisation des coûts.
I already didUN-2 UN-2
Une partie importante du chiffre d'affaires est constituée par l'intermédiation dans des monnaies différentes et par les opérations de couverture des risques de change.
With your blood you renew the world!EurLex-2 EurLex-2
En outre, les coûts des opérations sont trop faibles pour causer d'importants écarts par rapport à la parité des taux d'intérêt après couverture des risques de change.
i want to singGiga-fren Giga-fren
Le reste tient à la différence entre la correction d’un ajustement sur des exercices antérieurs et de moindres charges bancaires et coûts de couverture des risques de change.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceUN-2 UN-2
Le reste tient à la différence entre la correction d'un ajustement sur des exercices antérieurs et de moindres charges bancaires et coûts de couverture des risques de change
Russia-EU Summit (voteMultiUn MultiUn
En tout état de cause, les établissements devraient se conformer aux dispositions de la présente directive en ce qui concerne la couverture des risques de change afférents à toutes leurs opérations.
I' m excited to show her aroundEurLex-2 EurLex-2
En tout état de cause, les établissements devraient se conformer aux dispositions de la présente directive en ce qui concerne la couverture des risques de change afférents à toutes leurs opérations
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in Articleoj4 oj4
considérant que, en tout état de cause, les établissements doivent se conformer aux dispositions de la présente directive en ce qui concerne la couverture des risques de change afférents à toutes leurs opérations
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part Beurlex eurlex
Les services administratifs et de soutien (comptabilité, trésorerie, conseil en gestion, couverture des risques de change et autres services financiers, services d'ordre juridique, réglementaire ou médical) peuvent être fournis par chacune des parties au prix coûtant.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesEurLex-2 EurLex-2
Les prêts aux taux du marché sont directement disponibles dans la plupart des États membres, et l'attrait des prêts de la Commission réside dans la bonification d'intérêt associée, de préférence, à une couverture des risques de change.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekEurLex-2 EurLex-2
De plus, il est prévu de déléguer aux banques la cotation et la réalisation de transactions sur les instruments de couverture des risques de change et de taux d'intérêt, ainsi que l'extension de la durée de ces couvertures.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeimf.org imf.org
Vu l’importance des pertes de change enregistrées en 2010-2011, il pourrait être avantageux d’examiner la possibilité de recourir à des solutions commerciales telles que la couverture des risques de change ou les contrats de change à terme.
I made a choiceUN-2 UN-2
Pour ne pas causer de distorsions sur les marchés financiers, la subvention est utilisée à des fins complémentaires de l'opération financière (renforcement des capacités des intermédiaires, amélioration de l'évaluation des projets, couverture partielle des risques de change, etc.).
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).EurLex-2 EurLex-2
(19) considérant que, e En tout état de cause, les établissements doivent Ö devraient Õ se conformer aux dispositions de la présente directive en ce qui concerne la couverture des risques de change afférents à toutes leurs opérations; Ö .
Come with meEurLex-2 EurLex-2
Tout écart de conversion en résultant doit être comptabilisé en produits ou en charges immédiatement, sauf que l’entité doit continuer d'appliquer sa méthode comptable existante pour les profits et pertes de change liés aux couvertures des risques de change sur des transactions futures.
Please, have a seatEurLex-2 EurLex-2
660 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.