crédit bloqué oor Engels
crédit bloqué
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
frozen credit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les crédits bloqués dans le secteur du Fonds social en février 1996 s'élevaient à un milliard d'écus.
This is agent wheelerEurLex-2 EurLex-2
Charley avait vu ses comptes et ses cartes de crédit bloqués avant même le nouvel an.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredLiterature Literature
- estime que la restriction envisagée des crédits bloque une reconversion, supportable sur le plan social, des régions sidérurgiques;
You were too busy being jealous of your own damn kidEurLex-2 EurLex-2
Mauvais exemple : son compte en banque était à zéro et sa carte de crédit bloquée depuis leur dernier repas.
Let' s vote on itLiterature Literature
Au moment de l'engagement de la dépense, après visa du contrôleur financier, les crédits bloqués sont libérés pour couvrir l'acte d'engagement correspondant.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyEurLex-2 EurLex-2
Il maintient les crédits bloqués jusqu'à réception de la décision concernant la proposition de virement, communiquée conformément au paragraphe 5 du présent article, et y donne les suites nécessaires.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingGiga-fren Giga-fren
Fonds disponibles dans le crédit (affectation bloquée) (1 448,0)
He won' t talkGiga-fren Giga-fren
Ma carte de crédit est bloquée.
There' s the refugee campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les crédits seront bloqués.
I asked you not to comeLiterature Literature
(8) Les crédits prévisionnels bloqués figurant au chapitre B0-40 du budget ont été libérés en deux fois:
And our country shall be Helicon' s incarnationEurLex-2 EurLex-2
La Commission ne prétend pas donner dans les états financiers le montant de tous les crédits inutilement bloqués.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on mattersthat they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesEurLex-2 EurLex-2
Et son crédit est bloqué partout
If you do not bring that letter, I save him deadLiterature Literature
Votre compte bancaire, votre permis de conduire, votre passeport, votre carte de crédit seront bloqués.
Sounds like a good planLiterature Literature
(9) Les crédits prévisionnels bloqués figurant au chapitre B0-40 du budget ont été libérés en une fois:
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andEurLex-2 EurLex-2
Ma carte de crédit était bloquée.
Peace be with you, FatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(7) Les crédits prévisionnels bloqués figurant au chapitre B0-40 du budget ont été libérés en deux fois:
You' re luckyEurLex-2 EurLex-2
Mes cartes de crédit sont bloquées.
Yeah, I can' t wait to get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma carte de crédit était bloquée, la banque me menaçait. » « Pas possible !
Whatever he offers you, I' il double itLiterature Literature
Les travaux d'audit effectués montrent que cette analyse sous-estime le montant des crédits inutilement bloqués.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoEurLex-2 EurLex-2
Sa carte de crédit sera bloquée.
Just over # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette procédure est utilisée par le SCT dans son rôle de préparation du Budget supplémentaire des dépenses; les ministères ne peuvent pas s'en servir car une décision doit être prise par le CT pour débloquer un crédit bloqué.
Using two different test specimens, a componentGiga-fren Giga-fren
Cette procédure est utilisée par le SCT dans son rôle de préparation du Budget supplémentaire des dépenses; les ministères ne peuvent pas s’en servir car une décision doit être prise par le CT pour débloquer un crédit bloqué.
i'll go first. stay hereGiga-fren Giga-fren
Le plan européen pour la relance économique a montré qu'il était possible de définir et de soutenir des projets stratégiques essentiels dans le secteur de l'énergie et de faire face au risque que le resserrement de crédit bloque ce type de projets.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingEurLex-2 EurLex-2
Crédit périmé / affectation bloquée Charges de subventions et de bourses CHARGES DE FONCTIONNEMENT Crédit 80 Moins :
Hey, let me ask you somethingGiga-fren Giga-fren
“Tu as acheté des fleurs... alors que notre carte de crédit est bloquée et qu’il n’y a plus rien sur notre compte ?”
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityLiterature Literature
1255 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.