cueillette de raisin oor Engels
cueillette de raisin
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
harvest
vintage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paysans (polyptyque Cueillette de raisins).
Fenchyl acetateLiterature Literature
Pendant la saison de la cueillette du raisin ou des bananes, vous pourrez peut-être assister à cet événement traditionnel de ramassage.
What is happening here?Common crawl Common crawl
Preuve de l'origine: Les raisins sont suivis de la cueillette à leur conditionnement.
Quiet, wing nut!EurLex-2 EurLex-2
Toutes les phases de production du «Brački varenik», de la cueillette du raisin au pressurage, au filtrage et à la cuisson, doivent avoir lieu dans l’aire géographique délimitée au point 4.
This is bullshit!EuroParl2021 EuroParl2021
Les raisins sont suivis de la cueillette à leur conditionnement
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMoj4 oj4
Ces travaux ont également demandé la cueillette de noyaux d'olives et de grains de raisins des plus anciennes variétés en Grèce et à Chypre.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialscordis cordis
Une étude de 300 travailleuses dans le secteur de la cueillette du raisin aux fins d'exportation au Chili (l'une des plus importantes sources d'emploi féminin dans le secteur de la production) a révélé que 65 % des femmes travaillaient avec un contrat temporaire, et que 14,3 % travaillaient sans aucun contrat (Medel et Riquelme, 1992).
But hot damn, don' t shoot nowGiga-fren Giga-fren
Une étude de 300 travailleuses dans le secteur de la cueillette du raisin aux fins d'exportation au Chili (l'une des plus importantes sources d'emploi féminin dans le secteur de la production) a révélé que 65 % des femmes travaillaient avec un contrat temporaire, et que 14,3 % travaillaient sans aucun contrat (Medel et Riquelme, 1992).
in the case of overdraft facilities; orCommon crawl Common crawl
L'état sanitaire est relativement bon même mais il y a un début de pourriture sur l'une des parcelles d'auxerrois et il a fallut bien trier les raisins au moment de la cueillette.
You take Capri slim?Common crawl Common crawl
Cette fois, nous avons apprécié notre première expérience de cueillette de raisins ainsi qu'un nouveau restaurant.
Have some fuckin ' respectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cours des dernières années, le vin de glace est devenu particulièrement populaire sur les marchés de l'Asie-Pacifique et du Sud-Est asiatique où les consommateurs semblent fascinés par le mode de production très particulier de ce vin (la cueillette à la main de grappes de raisins congelés durant les mois d'hiver).
Oh, absolutelyGiga-fren Giga-fren
Au cours des dernières années, le vin de glace est devenu particulièrement populaire dans les marchés de l'Asie-Pacifique et du Sud-Est asiatique, les consommateurs de ces régions étant fascinés par le mode de production unique du vin de glace (c.-à-d. la cueillette à la main de grappes de raisins congelés au cours des mois d'hiver).
I see, I' m sorry I didn' t tell youGiga-fren Giga-fren
Les espions sont tellement impressionnés par leur cueillette qu’ils nomment cette région fertile “ ouadi d’Eshkol ”, ou “ Grappe de raisin ”. — Nombres 13:21-24, note.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowjw2019 jw2019
De même, dans l’aire délimitée du département d'Ilia, les conditions météorologiques favorisent la maturation et, par extension, la cueillette du raisin, qui est plus précoce que dans d'autres zones productrices de raisin sec
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaoj4 oj4
De même, dans l’aire délimitée du département d'Ilia, les conditions météorologiques favorisent la maturation et, par extension, la cueillette du raisin, qui est plus précoce que dans d'autres zones productrices de raisin sec.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesEurLex-2 EurLex-2
Venez cueillir vos propres fruits sur notre ferme écologique soit: fraises, framboises, bleuets, cassis, groseilles, pommes (22 variétés), poires, prunes et raisins de table, offert en auto cueillette ou fraîchement cueillis.
I think they' re right, I think I' m just jealousCommon crawl Common crawl
Un expert du vin de la maison vous expliquera les détails de la méthode de fabrication de Champagne de la cueillette de raisins à la mise en bouteille.
The country has to be governedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La machine comporte un châssis (2) qui supporte un ensemble de cueillette placé sensiblement au-dessus d'un réservoir (20) destiné à recevoir les raisins.
It' s an old trickpatents-wipo patents-wipo
Consultez nos offres des hébergements à la ferme dans la catégorie Agrotourisme et vivez une expérience inoubliable participant a’ la cueillette de raisins, de cerises, de figues, d'asperges ou de champignons.
She' s playing the hookerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cinq principaux marchés d'exportation du vin de glace du Canada (2006) États-Unis 5 millions $ Corée du Sud 2,1 millions $ Japon 1 million $ Singapour 884 000 $ Taïwan 835 000 $ Au cours des dernières années, le vin de glace a beaucoup gagné en popularité dans les marchés de l'Asie-Pacifique et du Sud-Est asiatique, les consommateurs de ces régions étant fascinés par le mode de production unique du vin de glace (c.-à-d. la cueillette à la main de grappes de raisins congelés au cours des mois d'hiver).
Where do you think you are going?Giga-fren Giga-fren
À côté de ces facteurs naturels, intervient un fort savoir-faire des hommes tant dans la conduite de la vigne que dans la cueillette et la préparation des raisins qui confèrent à ce produit toute son originalité.
I already dideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
155 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.