détritus de déchiquetage
refuse shredder
déchiquetage oor Engels
déchiquetage
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
chipping
Défibrage, usinage et déchiquetage
Defibration, milling and chipping
comminution
Dispositif pour déchiquetage de matériau
Device for comminution of material
shredding
Toutefois, en déchiquetage normal, seules de faibles quantités de substances sont dégagées.
In normal shredding, however, the amounts of substances released in the shredding process are small.
tearing
shredding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De grosses mottes surgelées de beurre présentant la teneur en eau désirée sont transformées par déchiquetage dans un dispositif de déchiquetage de beurre (1) avec addition dosée d'eau.
We all come up from the big house in one truckpatents-wipo patents-wipo
Systeme de separation et de recyclage de residus de dechiquetage d'automobiles
I just couldn' t leave you in your time of need... of mepatents-wipo patents-wipo
Le déchiquetage des débris de plant après la récolte mais avant le labourage du champ est un moyen économique et efficace de détruire les foreurs qui se cachent dans les tiges et les chaumes.
Sex antagonism, I guessGiga-fren Giga-fren
De plus, un ensemble de rouleaux de guidage (41, 42) pour guider et faire avancer le papier est disposé au sommet de la tête de déchiquetage de papier. Selon cette invention, le papier peut entrer dans la déchiqueteuse non seulement dans une direction verticale, mais également dans une direction horizontale.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitpatents-wipo patents-wipo
Le mécanisme de broyage comprend une couronne de broyage fixe et un ensemble plaque de déchiquetage rotative.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlypatents-wipo patents-wipo
L'invention est plus particulièrement applicable dans le domaine du traitement de matériaux de toutes origines, en particulier par déchiquetage au moyen de concasseurs ou de broyeurs à marteaux, ou analogues.
What were you thinking?patents-wipo patents-wipo
Services d'assistance en gestion dans les domaines des technologies de l'information, des opérations de centres de données, de la programmation d'ordinateurs, des services de classement, de récupération, d'organisation, d'entretien, de gestion, de destruction et de déchiquetage
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiestmClass tmClass
74 De l'avis des demanderesses dans l'affaire C-419/97, le déchiquetage des déchets - en l'occurrence, des copeaux de bois - ne conduit pas à leur faire perdre leur caractère de déchet.
Did you know about Formitz?EurLex-2 EurLex-2
En outre, l'entreprise qui s'est vu attribuer le marché de déchiquetage n'était même pas la même que celle qui avait présenté la soumission initiale.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backGiga-fren Giga-fren
Le processus de fabrication comprend plusieurs étapes, dont: le déchiquetage, la digestion alcaline, l’élimination des lignines et autres composants non cellulosiques, le blanchiment des fibres purifiées, le lavage à l’acide et la neutralisation.
I think they' re right, I think I' m just jealousEurlex2019 Eurlex2019
Ensemble coupant et couteau de déchiquetage correspondant
We were more like sisters, I guesspatents-wipo patents-wipo
Les dépenses liées au programme se répartissent comme suit : 86 % pour la collecte, l’entreposage, le déchiquetage, le recyclage, l’élimination et le transport de marchandise, 5 % pour les communications, 4 % pour les projets de recherche et de développement et 5 % pour l’administration, la consultation, la gestion financière et légale et la gestion de projets.
I really got you guys, didn' t I?Giga-fren Giga-fren
Le déchiquetage améliore l’homogénéité des déchets, ce qui permet d’obtenir une combustion et une réduction plus régulières et de stabiliser les émissions provenant du four.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsUN-2 UN-2
Selon un autre aspect, la cloche d'extrémité supérieure comprend un plancher plat et la plaque de déchiquetage de l'ensemble plaque de déchiquetage rotative comprend une vanne de pompage s'étendant dans le canal d'évacuation et occupant au moins vint pour cent de la surface en coupe du canal d'évacuation.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskpatents-wipo patents-wipo
Dans l'autre mode de réalisation, des parois sont disposées de telle sorte que les débris doivent revenir contre un écoulement d'air de vitesse élevée sortant de la lame de déchiquetage avant de sortir de l'unité.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.patents-wipo patents-wipo
stérilisation à la vapeur avec déchiquetage simultané ou consécutif,
Tablets can be administered with or without foodEuroParl2021 EuroParl2021
Des mécanismes adéquats pour éliminer l'information confidentielle sont en place (p. ex., le déchiquetage).
How sharp do you want it?Giga-fren Giga-fren
Articles de bureau (à l'exception des meubles), en particulier appareils de déchiquetage pour papier, déchiqueteurs de papier électriques, découpeuses mécaniques et électriques, plieuses électriques, ouvre-lettres électriques, mouilleurs de timbres et enveloppes, distributeurs de timbres et timbres-postes, taille-crayons électriques
Buy a sports cartmClass tmClass
Cette configuration exclusive à Honda permet un déchiquetage d'une efficacité incomparable.
L' m not his babysitter, RalphieCommon crawl Common crawl
Déchiquetage et enlèvement de papier
Are we the first to arrive here?UN-2 UN-2
bk) Le déchiquetage, le broyage et le cisaillement des déchets conditionnés et des déchets combustibles volumineux;
Gas- company employeeUN-2 UN-2
Les autres renseignements personnels sont détruits de la façon suivante : déchiquetage des papiers contenant des renseignements sur papier ou suppression des fichiers électroniques contenant des renseignements personnels ; de plus, lorsque nous envoyons un ordinateur au rebut, nous reformatons le disque dur.
I' d rather get laidCommon crawl Common crawl
Services de déchiquetage de déchiquetage de documents confidentiels
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dtmClass tmClass
Installation combinee de traitement de produits par broyage, par dechiquetage ou par compactage
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.patents-wipo patents-wipo
Normes du service pharmaceutique 13(13) Les étiquettes ou dossiers confidentiels surplus concernant les patients et les ordonnances sont détruits par déchiquetage ou incinération.
Did you tell him we didn' t blame him?Giga-fren Giga-fren
215 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.