département du patronage oor Engels
département du patronage
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
pattern making department
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il aurait souhaité placer son expédition sous le patronage du département culturel des affaires étrangères ou de la Deutsche Forschungsgemeinschaft (« Communauté scientifique allemande ») comme l’indiquent ses démarches.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsWikiMatrix WikiMatrix
Lors de la réunion d’organisation, tenue à Washington sous le patronage du Département du Trésor des États-Unis, les représentants des quatre institutions concernées ont examiné le projet de mandat et proposé certaines modifications.
This is bullshit!UN-2 UN-2
Lors de la réunion d'organisation, tenue à Washington sous le patronage du Département du Trésor des États-Unis, les représentants des quatre institutions concernées ont examiné le projet de mandat et proposé certaines modifications
On the houseMultiUn MultiUn
Et maintenant pouvons-nous compter sur le patronage du Vélo et sur votre concours pour l'organisation, le départ , etc.?
Show me yours first!- I want to see your gun!WikiMatrix WikiMatrix
Une question particulièrement importante est la recommandation par Trudeau pour la nomination de plus de 200 fidèles du Parti libéral à des postes de patronage juste avant son départ.
He' s on the wayWikiMatrix WikiMatrix
Lui-même a eu l'occasion de participer récemment à un séminaire sur les droits de l'homme organisé en Ouzbékistan sous le patronage d'un département de l'ONU à New York s'occupant plus spécialement du développement
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereMultiUn MultiUn
Lui‐même a eu l'occasion de participer récemment à un séminaire sur les droits de l'homme organisé en Ouzbékistan sous le patronage d'un département de l'ONU à New York s'occupant plus spécialement du développement.
Get out of here or I' il call policeUN-2 UN-2
- conclusion, entre l'IGD et les différents départements responsables de gestion et contrôle des fonds pré-adhésion et sous le patronage des services du Premier ministre des accords de coopération afin de permettre à l'IGD de coordonner les enquêtes antifraude,
But I have already dinedEurLex-2 EurLex-2
On peut relever plus particulièrement l'exposition présentée par l'ONU à l'occasion du millénaire pour aider l'UNICEF, qui était organisée par le Département avec la Mission permanente du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et l'appui de concours privés, sous le haut patronage du Secrétaire général
Where you been so long, do you like girls?MultiUn MultiUn
On peut relever plus particulièrement l’exposition présentée par l’ONU à l’occasion du millénaire pour aider l’UNICEF, qui était organisée par le Département avec la Mission permanente du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord et l’appui de concours privés, sous le haut patronage du Secrétaire général.
You could teach meUN-2 UN-2
Parmi ses autres activités, l'association avec le patronage et le soutien scientifique de l'organisation du Département d'Histoire de l'art et du Spectacle de la Sapienza - université de Rome, a lancé en octobre 2015, le Prix de Carlotta Nobile, composé de 5 000 € à offrir à l'auteur d'un mémoire de master ou d'un spécialiste, seul à traiter d'un sujet lié à la relation entre la musique et l'histoire de l'art,.
Leave having been given to revert to Notices of MotionWikiMatrix WikiMatrix
Les # er et # juin # le Gouvernement du Royaume de Bahreïn, sous le patronage du Premier Ministre S. A. cheikh Khalifa Bin Salman Al Khalifa, et avec l'appui du Département des affaires économiques et sociales des Nations Unies, du Centre des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) et de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale, ont accueilli une réunion régionale préparatoire de l'Asie occidentale sur le thème de l'« urbanisation durable », en vue de contribuer à l'examen de
Oh,dat' s a shame!MultiUn MultiUn
En ces jours-là, le patronage du Département...
I do not think it is right to not watch the commercialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ajouter au presse-papier Réunion d'études sur L'Application du calcul des probabilités (Genève, 12-15 Juillet 1939) organisée sous le haut patronage du Département fédéral de l'Intérieur.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conférence sur le thème « la Chrétienté, la culture et les valeurs morales » (Moscou, 19-21 juin 2007) Le 20 juin 2007, j'ai pris la parole lors de cette conférence organisée sous le haut-patronage du cardinal Paul Poupard, président du Conseil pontifical du Saint-Siège pour la culture et du métropolite Cyrille, chef du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitGiga-fren Giga-fren
Conférence sur le thème « la chrétienté, la culture et les valeurs morales » (Moscou, 19-21 juin 2007) Le 20 juin 2007, j'ai pris la parole lors de cette conférence organisée sous le haut-patronage du cardinal Paul Poupard, président du Conseil pontifical du Saint-Siège pour la culture et du métropolite Cyrille, chef du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou.
Get the hell out of my houseGiga-fren Giga-fren
Il aurait souhaité placer son expédition sous le patronage du département culturel des affaires étrangères ou sous celui de la Deutsche Forschungsgemeinschaft (« Communauté scientifique allemande ») comme l’indiquent ses démarches[31].
You' re like my homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il aurait souhaité placer son expédition sous le patronage du département culturel des affaires étrangères ou sous celui de la Deutsche Forschungsgemeinschaft (« Communauté scientifique allemande ») comme l’indiquent ses démarches[31].
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sous le patronage de la Fondation Castillo Córdova, une campagne nationale de promotion axée sur l'importance de l'éducation de la fille a été lancée en # et # dans le cadre d'un projet pilote, dans huit communautés du département de Sololá- quatre communautés de la région linguistique Kaq'chikel et quatre de celle de Ki'ché
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orMultiUn MultiUn
Cette manifestation, organisée sous le patronage du président et du secrétaire général du CESE, en coopération avec M. Coupeau (groupe III — Activités diverses), représentant des jeunes agriculteurs de France et des départements d'outre-mer (DOM) au Comité, a permis de présenter des produits typiques et des spécialités culinaires de la Martinique, de la Guadeloupe, de la Réunion, de la Guyane et de la Corse, ainsi que d’organiser des dégustations de plats et de boissons traditionnels.
" Opportunity " arrived a few weeks laterGiga-fren Giga-fren
Sous le patronage de la Fondation Castillo Córdova, une campagne nationale de promotion axée sur l’importance de l’éducation de la fille a été lancée en 1993 et 1994, dans le cadre d’un projet pilote, dans huit communautés du département de Sololá – quatre communautés de la région linguistique Kaq'chikel et quatre de celle de Ki’ché.
We have any proof it was the mother?UN-2 UN-2
Les 10 et 11 mai 2009, sous le patronage de cheikh Hamad bin Jassim bin Jaber al-Thani, Premier Ministre et Ministre d’État aux affaires étrangères, avec le concours du Département des affaires économiques et sociales, de la Commission économique et sociale pour l’Asie occidentale et de l’Organisation mondiale de la santé, le Gouvernement du Qatar a accueilli une réunion préparatoire régionale pour l’Asie occidentale sur le thème « Lutter contre les maladies non contagieuses et les blessures : principaux obstacles au développement durable au XXIe siècle » afin de contribuer à l’examen de 2009.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!UN-2 UN-2
Les # et # mai # sous le patronage de cheikh Hamad bin Jassim bin Jaber al-Thani, Premier Ministre et Ministre d'État aux affaires étrangères, avec le concours du Département des affaires économiques et sociales, de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale et de l'Organisation mondiale de la santé, le Gouvernement du Qatar a accueilli une réunion préparatoire régionale pour l'Asie occidentale sur le thème « Lutter contre les maladies non contagieuses et les blessures: principaux obstacles au développement durable au XXIe siècle » afin de contribuer à l'examen de
Amyl nitrate is often available to heart patientsMultiUn MultiUn
Il s’est déroulé sous le patronage conjoint du Département de l’agriculture et de l’agro-industrie (OSAN), du Département énergie, environnement et changement climatique (ONEC) et du Département résultats et assurance qualité (ORQR) de la Banque.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si votre proposition incluait des idées pour la façon dont les divers départements et unités d'entreprise pourraient tirer bénéfice (puissance) du patronage, il le facilitera pour que le commanditaire vende la proposition intérieurement.
Security' s got sensitivity training todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.