étape transfrontalière d'un déplacement international
transborder portion of international journey
déplacements transfrontaliers oor Engels
déplacements transfrontaliers
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
cross-border travel
Une telle cohérence et une telle interopérabilité sont essentielles pour soutenir les déplacements transfrontaliers et la libre circulation au sein de l’Union européenne.
The importance of such coherence and interoperability supports cross-border travel and free movement within the EU.
crossborder travel
transborder travel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• les classifications de l’ALENA et autres pour les déplacements transfrontaliers vers les États-Unis;
I' il get you some dry socksGiga-fren Giga-fren
On doit donc faire attention en comparant les déplacements transfrontaliers de 1991 et ceux de 1995.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upGiga-fren Giga-fren
Ces dernières années, nous avons observé une augmentation du nombre de déplacements transfrontaliers des patients.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsWHO WHO
Couverture de sécurité sociale des déplacements transfrontaliers BASE JURIDIQUE Articles 42, 63 et 308 CE.
Your number for the week' s $Giga-fren Giga-fren
• élaboration de normes et d’options en vue de l’émission de documents sûrs qui faciliteront les déplacements transfrontaliers;
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.Giga-fren Giga-fren
• DÉPLACEMENTS TRANSFRONTALIERS DE DÉCHETS DANGEREUX EN 1995
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesGiga-fren Giga-fren
Pour mettre fin aux déplacements transfrontaliers des terroristes, la coopération étroite de tous pays de la région s'impose
Pero sabes que, ese?MultiUn MultiUn
Couverture de sécurité sociale des déplacements transfrontaliers BASE JURIDIQUE Articles 42, 63 et 308 du Traité CE.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateGiga-fren Giga-fren
Les obstacles juridiques n'affectent pas uniquement les échanges commerciaux mais également les déplacements transfrontaliers des travailleurs
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!oj4 oj4
Il en va de même pour les déplacements transfrontaliers effectués en bus.
You don' t think that' s strange?Giga-fren Giga-fren
* la grande mobilité des populations et, dans plusieurs cas, les déplacements transfrontaliers de voyageurs infectés;
Withdraw or we will all die hereWHO WHO
FAST et NEXUS permettent aux entreprises et aux grands voyageurs d’être préapprouvés, ce qui accélère les déplacements transfrontaliers.
• IMM 1102B - Work PermitGiga-fren Giga-fren
Celles-ci sont nécessaires pour élaborer des mesures de politique générale sur les déplacements transfrontaliers.
(EL) The economicand social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.UN-2 UN-2
Toutefois, l'enquête de 1996 ne traite pas des déplacements transfrontaliers avec autant de détails que celle de 1991.
Upstairs, checking traffic on- lineGiga-fren Giga-fren
Pour mettre fin aux déplacements transfrontaliers des terroristes, la coopération étroite de tous pays de la région s’impose.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyUN-2 UN-2
La Police fédérale et l’armée contrôlent les déplacements transfrontaliers.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.UN-2 UN-2
iii) assurance accident et maladie, assurance en responsabilité civile en cas de déplacements transfrontaliers.
Read what they doEurlex2019 Eurlex2019
Déplacements transfrontaliers des patients: défis et opportunités pour le secteur de la santé publique
Steered wheels ...WHO WHO
Les obstacles juridiques n'affectent pas uniquement les échanges commerciaux mais également les déplacements transfrontaliers des travailleurs (7).
It' s the tough- guy actEurLex-2 EurLex-2
Couverture de sécurité sociale des déplacements transfrontaliers
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesGiga-fren Giga-fren
contrôles sévères pour ce qui est des déplacements transfrontaliers des résidants de l’un et l’autre pays58.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneGiga-fren Giga-fren
FAST et NEXUS permettent aux entreprises et aux grands voyageurs d'être préapprouvés, ce qui accélère les déplacements transfrontaliers.
We have been brought against the isolation of a minor complaintGiga-fren Giga-fren
Justification La coordination s'impose entre les gestionnaires de l'infrastructure pour faciliter les déplacements transfrontaliers.
I must keep you here until it' s donenot-set not-set
De plus, on signale qu’il y a des déplacements transfrontaliers intenses des populations locales entre les deux pays.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyWHO WHO
Le déplacement transfrontalier des polluants atmosphériques des États-Unis au Canada est très important.
No, it' s not, but look at it this wayGiga-fren Giga-fren
1161 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.