désambigüisation oor Engels
désambigüisation
fr
Sélection parmi plusieurs interprétations possibles d'une phrase suivant le contexte auquel elle se rattache.
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
disambiguation
fr
Sélection parmi plusieurs interprétations possibles d'une phrase suivant le contexte auquel elle se rattache.
en
Selecting from the possible readings of a sentence which reading was intended in a particular context.
Les traductions sont insérées par un programme informatique comprenant des lexiques, des règles morphologiques, et des règles contextuelles pour une désambigüisation morphologique.
Translations are inserted by a computer program that comprises of lexicons, morphological rules, and context rules for morphological disambiguation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Système et procédé de désambigüisation et de sélection de définitions du dictionnaire pour un ou plusieurs mots cibles
Remember, tear gas and smoke grenades only!patents-wipo patents-wipo
L'appareil à usage multiple pour une compréhension de langue naturelle peut être adapté à différentes langues naturelles de texte source et peut être adapté à différentes applications de compréhension de langue naturelle, telles que la réponse à des interrogations, la traduction, le résumé, l'extraction d'informations, la désambigüisation et l'analyse.
Our new homepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé de mappage d'un clavier de téléphone tactile classique sur un dispositif électronique portatif possédant une fonction de désambiguïsation et un appareil correspondant; le procédé consiste à produire une représentation d'une mise en page de caractères remappée et à générer une interprétation désambigüe d'une entrée.
I think this is the genericpatents-wipo patents-wipo
Les traductions sont insérées par un programme informatique comprenant des lexiques, des règles morphologiques, et des règles contextuelles pour une désambigüisation morphologique.
Any intel on a cell here in the city?patents-wipo patents-wipo
Tim Myers (désambigüisation) "Tim Myers" est composé d'au moins 2 auteur(e)s distinct(e)s, divisé(e)s selon leurs œuvres.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour les autres auteur(e)s qui s'appellent John Milne, voyez la page de désambigüisation.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les termes de la technologie se rapportent à une méthode, un processus, ou en générale un concept technologique du domaine des technologies de la langue, par exemple traduction automatique, désambigüisation du sens des mots, et modélisation du langage.
I' il always want moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allez sur la page de désambigüisation pour modifier la combinaison et la séparation des noms d'auteur(e)s.
We were at Trinity togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cet article s’intéresse aux cas dans lesquels une telle polysémie au niveau du subordonnant déclenche une ambiguïté quant à la nature temporelle ou causale de l’utilisation de la subordonnée. En plus du recours au contexte endophorique ou exophorique, nous proposons des critères syntaxiques de désambigüisation, mis au jour grâce à l’étude d’un corpus de près de cinq cent exemples pris dans le British National Corpus, un corpus d’anglais contemporain de cent millions de mots.
Let' s hope soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour les autres auteur(e)s qui s'appellent Roderick Hunt, voyez la page de désambigüisation.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les méthodes de désambigüisation sont sélectionnées au niveau de l'élément citation.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour la validation du Framework, une série d’expérimentations est menée en utilisant des logs du moteur de recherche AOL-search, qui ont démontrées l’efficacité de la désambigüisation sur des requêtes courtes, et qui ont permis d’identification de la relation entre le clustering basé sur une fonction de qualité et le clustering basé sur la structure.
ho, ho, holy cow. merry christmasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henry Miller (désambigüisation)
I mean, is the African market worth that much?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.