détecteur de parole oor Engels

détecteur de parole

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

speech detector

Soortgelyke frases

détecteur de double parole
double-talk detector · double-talking detector

voorbeelde

Chaque participant est connecté à une matrice de commutation et à un détecteur de parole active.
Each participant is connected to a switching matrix and to an Active Speech Detector.

Il avait analysé le problème du détecteur de parole et avaitjugé que Zoe n’était pas responsable du décalage.
He’d analyzed the issue of the word-rec bot and had judged that the technical delay had not been altogether Zoe’s fault.

Ils savent que les Mercoras l’utilisent et ils ont un détecteur de parole mentale !
<They know the Mercora use thought-speak and they have a thought-speak detector!

Ce facteur déterminé par des parties fixes des signaux rend superflue l'utilisation d'un détecteur de parole critique dans ce système d'optimisation audio.
Such a factor determined by stationary parts of those signals makes application of a critical speech detector in the audio enhancement system superfluous.

Le détecteur de parole (10A) comprend des moyens (11, 12) adaptés pour détecter de manière indépendante la présence de sons de parole voisés et de sons de parole non voisés.
The speech detector (10A) has means (11, 12) for independently detecting the presence of voiced and unvoiced speech in order to allow for the speech enhancer (40A) to increase the gain of speech signals suitably fast to incorporate the speech signals themselves.

Un système de reconnaissance de la parole pour le mandarin comprend un pré-processeur (32), une mémoire de modélisation markovienne (36), une identificateur de parole (36), et un détecteur de parole (38).
A speech recognition system for Mandarin Chinese comprises a pre-processor (32), HMM storage (34), speech identifier (36), and speech determinator (38).

La prothèse auditive selon l'invention comprend un détecteur de parole (10A) et un dispositif d'amélioration de parole (40A) adapté pour améliorer une parole présente dans un signal d'entrée de la prothèse auditive (60A).
A hearing aid (60A) configured to be worn by a hearing-impaired user has a speech detector (10A) and a speech enhancer (40A) for enhancing speech being present in an input signal of the hearing aid (60A).

L'invention concerne un procédé permettant de détecter la présence de parole dans un signal bruyant.
The invention provides a method for speech presence detection of speech in a noisy signal.

Le dispositif de suppression comprend un détecteur de parole et un discriminateur, afin de détecter le fait que le patient parle, tout en évitant une détection erronée attribuable à des sons autres que la parole.
The suppression apparatus includes a speech sensor and discriminator, to detect speech by the patient while avoiding false detection attributable to sounds other than speech.

Un détecteur de double parole produit une statistique de double parole.
A double-talk detector provides a double-talk statistic.

Détecteur de double parole
Double talk detector

Il est également possible de mettre en oeuvre un détecteur de double parole utilisant une commande de processus d'adaptation pour la commande adaptative du pas de progression.
Adaptive step size control, adaptation process control using Double-Talk detector may be implemented.

Un détecteur de parole (26), configuré de façon à détecter la présence de sons de parole voisés et de sons de parole non voisés, est adapté pour supprimer la transposition des signaux de sons de parole voisés dans le but de préserver les formants de la parole.
A speech detector (26) configured for detecting the presence of voiced and unvoiced speech is provided for suppressing the transposition of voiced-speech signals in order to preserve the speech formants.

L'invention concerne un système de détection de parole (10) comprenant des multiples sous-systèmes détecteurs de parole (11, 13 et 15) utilisant des méthodes statistiques distinctes pour déterminer si des signaux vocaux sont présents dans un signal de communication électronique reçu au niveau d'un terminal d'entrée (12).
A speech detection system (10) is provided with multiple speech detector sub-systems (11, 13, and 15). The speech detection sub-systems (11, 13, and 15) employ distinct statistical methods for determining whether speech is present in an electronic communication signal received at an input terminal (12).

Un autre mode de réalisation de l'appareil comprend un dispositif qui inclut le détecteur de demande de prise de parole.
Another embodiment of the apparatus includes a device that includes the floor request sensor.

Le détecteur de demande de prise de parole comprend un premier détecteur et un second détecteur.
The floor request sensor includes a first sensor and a second sensor.

Un autre mode de réalisation du procédé comprend l'envoi du message d'approbation de prise de parole et du message de demande de prise de parole par un détecteur de demande de prise de parole d'un périphérique de communication.
Another embodiment of the method includes sending the floor grant request message and the floor request message by a floor request sensor of a communications device.

Il n'est en outre pas nécessaire de recourir à des circuits destinés à détecter toute interruption de la parole.
Furthermore, there is no requirement for circuitry which detects gaps in speech.

Des émissions de parole sont détectées et interprétées sous forme de mots.
Utterances of speech are detected and interpreted as words.

Dispositif de detection de la parole permettant de detecter un signal vocal dans un signal d'entree
Speech detection device for detecting a speech signal in an input signal

Techniques permettant de detecter les mesures de la presence de parole
Speech presence measurement detection techniques

Nistur fut ravi de détecter une note de fierté dans ces dernières paroles
Nistur was pleased to detect a slight note of pride in those last words.

Procede et detecteur d'activite d'emission simultanee de paroles pour circuit annuleur d'echo
A double talk activity detector and method for an echo canceler circuit

Dans certains exemples, un dispositif de mesure de qualité d'expérience (QoE) peut comporter une unité de détection de bruit de fond conçue pour mesurer un bruit de fond autour d'un interlocuteur à l'extrémité locale, et une unité de décision conçue pour déterminer si un événement de double parole détecté par un détecteur de double parole est provoqué par le bruit de fond entourant l'interlocuteur à l'extrémité locale.
In some examples, a quality of experience (QoE) measuring device may include a background noise detecting unit configured to measure a background noise around a near-end talker, and a decision unit configured to determine whether a double talk event detected by a double talk detector is caused by the background noise around the near-end talker.

L'appareil comprend un module d'acquisition pour acquérir la trame de signal d'extrémité lointaine et la trame de signal d'extrémité proche; un module de détection de spectre de fréquence pour détecter l'état de parole sur la base de la différence de spectre de fréquence entre la trame de signal d'extrémité lointaine et la trame de signal d'extrémité proche.
The apparatus includes an acquiring module for acquiring the far-end frame and the near-end signal frame; a frequency spectrum detecting module for detecting the talk state based on the frequency spectrum difference between the far-end signal frame and the near-end signal frame.