détentrice de coupons rouges oor Engels

détentrice de coupons rouges

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

red ticket holder

voorbeelde

Avant la révision de 1951, certains organismes indiens délivraient à ces femmes des cartes d'identité non officielles, appelées «coupons rouges», qui donnaient à leur détentrice le droit d'avoir part aux sommes payables aux termes d'un traité.
Before the 1951 revision it had even been the practice in some Indian agencies to issue informal identity cards, referred to as 'red tickets', to these women to identify them as entitled to share in treaty moneys.