d’azote oor Engels
d’azote
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
azotic
Les bus gazole sont alimentés avec du GECAM (émulsion d’eau et de gazole qui permet de limiter les émissions d’oxyde d’azote).
The remaining buses run on GECAM diesel, which minimizes dioxide azote emissions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La coupe de l’herbe contribue aussi à l’augmentation des émissions de NH3, celles‐ci provenant de la repousse du tapis herbacé après la mobilisation de l’azote induite par la coupe dans la végétation.
That' s what you found out about, huh?UN-2 UN-2
Favorisé par sa croissance rapide et sa capacité de fixer l’azote dans les sols sablonneux peu fertiles, le C. scoparius est rapidement devenu la principale espèce exotique dans les milieux côtiers sablonneux (Parker, 2002).
Are yu sure they all die young?Giga-fren Giga-fren
Le devenir de l'azote (N) minéral dans une tourbière oligotrophe des Monts du Forez (département du Puy-de-Dôme) a été étudié par traçage 15N d'un apport d'ammonitrate de 0,5 g (azote)
I' m going to get back to my dateGiga-fren Giga-fren
— Certes, mais il faut avoir l’azote avant de pouvoir en donner
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorLiterature Literature
Ainsi, les athlètes pauvrement répiétés en glycogène pendant l'exercice verront leur balance azotée augmenter.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesLiterature Literature
Il s’agit là d’une réponse d’eutrophisation bien connue à l’exposition aux effluents des fabriques de pâtes et papier (Hall et al., 1991; Dubé et Culp, 1996; Chambers et al., 2000; Culp et al., 2000a,b; Lowell et al., 2000; Lowell et Culp, 2002) et s’explique par les effets d’enrichissement causé par le phosphore, l’azote et les matières organiques présents dans les effluents.
More Scarrans will be here before Moya isGiga-fren Giga-fren
2¿ peuvent être liés l'un à l'autre afin de former ensemble une double liaison ou un cycle aromatique ou non aromatique, et X représente un atome d'oxygène ou un groupe hydroxyle; ainsi qu'à un procédé de modification d'un polymère consistant à traiter ce polymère avec un gaz contenant de l'oxygène, constitué par exemple par de l'oxygène, du monoxyde de carbone, un oxyde d'azote ou un oxyde de soufre, en présence d'un composé imide représenté par la formule (1).
Come on now, Dooleypatents-wipo patents-wipo
Le réacteur décrit, qui sert à réduire la teneur en oxydes d'azote et en oxydes de soufre dans des gaz de combustion, se présente sous la forme d'une chambre de postcombustion destinée à être reliée en aval d'une chambre de combustion.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundpatents-wipo patents-wipo
L'invention vise à améliorer les performances de la réduction des émissions d'oxyde d'azote en exposant les échappements riches à des systèmes catalytiques qui renferment un catalyseur, ces systèmes étant dépourvus de métaux du groupe platine.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?patents-wipo patents-wipo
Les supports en phase solide à fonctionnalisation d'acridinium comportent un support en phase solide lié à un composé chimioluminescent à base d'acridinium substitué par un groupe de liaison lié en liaison covalente à l'atome d'azote du noyau d'acridinium et le support en phase solide.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentpatents-wipo patents-wipo
2¿, ou une liaison; A représente H, alkyle inférieur éventuellement substitué, alkyle inférieur présentant éventuellement -CO-, aryle éventuellement substitué, hétéroaryle éventuellement substitué, cycloalkyle éventuellement substitué, ou un hétérocycle éventuellement substitué et saturé renfermant de l"azote; B représente aryle éventuellement substitué, ou hétéroaryle éventuellement substitué; et R?
First they take a turn, then they return homepatents-wipo patents-wipo
Le dégagement d'ammoniac d'origine anthropique sous forme d'azote ammoniacal est surtout le fruit du stockage et de la manutention de fumier et d'engrais; il s'est élevé à 570 000 tonnes en 1995 (Vézina 1997; tableau 3.21).
I was fucked right from the startGiga-fren Giga-fren
Des informations avaient également été fournies sur la surveillance des dépôts de métaux lourds (cadmium et chrome), l’azote et les hydrocarbures aromatiques polycycliques dans les mousses.
Hit me right hereUN-2 UN-2
quel que soit le type de sol, les prairies labourées sont remplacées immédiatement par une culture à besoins élevés en azote;
Show me yours first!- I want to see your gun!EurLex-2 EurLex-2
Détermination de l'azote nitrique et ammoniacal selon Ulsch
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationEurLex-2 EurLex-2
122 Le gouvernement belge prend acte des arguments de la Commission et estime que les efforts déployés depuis 1999 comme, par exemple, le programme wallon de gestion durable de l’azote en agriculture, doivent être pris en considération.
It' s a matter of self- respectEurLex-2 EurLex-2
Les plantes fixant l’azote déclarées comme SIE, choisies par tous les États membres à l’exception du Danemark, couvraient 49 % de ces surfaces en 2015.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and Companyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– les apports de composés azotés provenant des engrais chimiques et autres composés.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestEurLex-2 EurLex-2
Selon l'invention, dans une étape (I) de production d'une suspension épaisse contenant une matière de charge par dispersion d'une matière de charge dans un solvant de dispersion, deux types de matières de charge, c'est-à-dire du noir de carbone (A) ayant une surface spécifique, mesurée par la méthode d'adsorption d'azote (valeur de N2SA-(A)), inférieure ou égale à 130 m2/g et du noir de carbone (B) ayant une valeur de N2SA-(B) qui est inférieure de 25 m2/g ou plus à la valeur de N2SA-(A), sont utilisés.
Well, if it ain' t our old friend Hattonpatents-wipo patents-wipo
50 Par décision du 23 juin 2015, le gouvernement de la province de Gueldre a rejeté comme non fondée la réclamation introduite par des organismes de défense de l’environnement, à savoir la Coöperatie Mobilisation for the Environment et la Vereniging Leefmilieu, contre la décision de ce gouvernement de ne pas sanctionner les activités d’une entreprise d’élevage engendrant des dépôts d’azote dans des zones Natura 2000.
My wife' s gone to bedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le catalyseur multi-métallique en vrac est préparé par sulfuration d'un précurseur de catalyseur ayant une structure de cristallinité médiocre avec des couches à empilement désordonné, avec des isothermes de type IV d'adsorption-désorption d'azote avec une valeur de point de départ d'hystérésis d'environ 0,35, pour un catalyseur sulfuré qui facilitera la diffusion du réactif et du produit dans des applications catalytiques.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofpatents-wipo patents-wipo
Le 10 août 2008 Navigation: > Accueil > Polluants > Principaux contaminants atmosphériques et polluants connexes > Oxydes d'azote (NOx) > Liens avec d'autres problèmes Liens avec d’autres problèmes
I also heard that her family was really richGiga-fren Giga-fren
Lactones n.c.a., composés hétérocycliques à hétéroatome(s) d’azote exclusivement, dont la structure comporte un cycle pyrazole non condensé, un cycle pyrimydine, un cycle pipérazine, un cycle triazine non condensé ou des cycles phénotiazine sans autres condensations; hydantoïne et ses dérivés
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayEurlex2019 Eurlex2019
Mesure des concentrations d'oxyde d'azote (NOx) à l'aide d'un équipement approprié/d'un analyseur de gaz adéquatement équipé, en utilisant les méthodes de contrôle à la sortie du tuyau d'échappement existantes.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, l'épandage d'azote provenant d'effluents d'élevage sur les cultures arables desdites exploitations ne peut pas dépasser 170 kg d'azote par hectare et par an.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.