Groupe consultatif de haut niveau sur le financement de la lutte contre le changement climatique
High-Level Advisory Group on Climate Change Financing
de haute lutte oor Engels
de haute lutte
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
hard way
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
réunion de haut niveau sur la lutte contre le terrorisme nucléaire, axée sur le renforcement du cadre juridique
High-Level Meeting on Countering Nuclear Terrorism with a Specific Focus on Strengthening the Legal Framework · High-level Meeting on Countering Nuclear Terrorism, with a Specific Focus on Strengthening the Legal Framework
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le droit de pratiquer un mode de vie métis original fut gagné de haute lutte.
There will be no dawn for MenGiga-fren Giga-fren
Ces acquis politiques obtenus de haute lutte doivent être préservés et développés
Are you one of those in need of a house?MultiUn MultiUn
Je l’ai conquis à deux reprises de haute lutte, et chaque fois, il l’a racheté à mon chef.
You did a great jobLiterature Literature
La nouvelle crise risquait de compromettre les progrès accomplis de haute lutte en vers la réalisation des OMD.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.UN-2 UN-2
Le Russe a été élevé dans les épreuves, et ses victoires sont arrachées de haute lutte.
This crewman' s bloodstream is filled with itLiterature Literature
La paix et la stabilité de la Sierra Leone sont des résultats acquis de haute lutte.
Sorry I wasn' t there to back you upUN-2 UN-2
Nous avons besoin d’un vote, et c’est exactement ce que nous essayons d’obtenir de haute lutte.
You...You had a row with a machine?!Giga-fren Giga-fren
Finalement, les peuples du monde proclamèrent le triomphe de la justice et d'une paix conquise de haute lutte
I will probably never see my family againMultiUn MultiUn
C’était comme renoncer à quelque chose qui t’appartient, quelque chose que tu as gagné de haute lutte.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "Literature Literature
Aujourd'hui que j'ai, gagnant de haute lutte, avec vous signé une apparente trêve je m'y trouve en exil.
International Load Line CertificateLiterature Literature
Il faut de haute lutte les enlever à ceux qui veulent les utiliser en abusant d'eux.
Thanks for the night outLiterature Literature
Ce qui signifie supprimer les avantages et les droits acquis en des générations de haute lutte.
Just follow me in hereLiterature Literature
Nous perdrons l’empire et tout ce que nous avons gagné de haute lutte.
The House should support the justice estimatesLiterature Literature
Après une indépendance arrachée de haute lutte, nous avons valorisé et préservé jalousement nos droits et libertés.
See ya tomorrowUN-2 UN-2
Il va falloir conquérir le vaisseau de haute lutte... rester ensemble, toi et moi...
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaLiterature Literature
Le vieux mâle, une fois de plus victorieux, retourna vers la bisonne qu’il venait d’emporter de haute lutte.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesLiterature Literature
Sur ce passeport, obtenu de haute lutte, avait été ajouté, à l’encre noire : Alien Enemy.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyLiterature Literature
Certains Médiateurs nationaux n'ont conquis un droit comparable que de haute lutte.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OFTHE PRODUCTEurLex-2 EurLex-2
Il s’agit d’un droit conquis de haute lutte pour lequel de nombreux sacrifices ont été faits.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toUN-2 UN-2
Elle arborait un air triomphant, comme après une victoire remportée de haute lutte.
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsLiterature Literature
Ces gens-là avaient négocié et, de haute lutte, avait remporté une victoire aprés # ans de débats
How long have you had these droids?Three or four seasonshansard hansard
Il s’agira donc de veiller à l’application correcte de cette décision que nous avons obtenue de haute lutte.
Oh, that was great!UN-2 UN-2
Une fois encore, Julien est intervenu, ruinant mes plans et anéantissant ma résolution gagnée de haute lutte.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceLiterature Literature
Chaque jeu était remporté de haute lutte, et les deux joueurs se battaient âprement pour tous les points.
Unless- Escape is impossibleLiterature Literature
Elles peuvent appuyer de manière infaillible une paix obtenue de haute lutte.
I' m resigningUN-2 UN-2
13913 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.