de naturalisation oor Engels
de naturalisation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
citizenship
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les ressortissants étrangers qui ont fait une demande de naturalisation.
No.Not for a little whileUN-2 UN-2
Nous estimons cette période trop longue pour réévaluer les résultats de l'Autriche en matière de naturalisation.
i will make you pay for thisGiga-fren Giga-fren
◦ des projets de jardin communautaire et de naturalisation de la cour d'école,
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodGiga-fren Giga-fren
Évaluation (octobre 2002) L'assouplissement du processus de naturalisation n'a pas beaucoup avancé.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousGiga-fren Giga-fren
Les demandes de naturalisation sont traitées au cas par cas.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossGiga-fren Giga-fren
Les épreuves de naturalisation ont été simplifiées à plusieurs reprises
Well, sex, of courseMultiUn MultiUn
Au # mai # mineurs avaient acquis la citoyenneté dans le cadre d'une procédure de naturalisation simplifiée
I don' t want to be your daughterMultiUn MultiUn
ix) Législation et politiques en matière de citoyenneté, de naturalisation, d'immigration et d'asile
Lt La Forge has a thoughtMultiUn MultiUn
• un certificat de naturalisation (émis avant le 1er janvier 1947);
Have you ever had to tell me more than once?Giga-fren Giga-fren
On trouvera dans le tableau ci-dessous les taux de naturalisation au cours des trois dernières années
I know it' s been a while, but I' m in a jamMultiUn MultiUn
• certificat de naturalisation (émis avant le 1 janvier 1947)
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.Giga-fren Giga-fren
D'autres ne peuvent l'obtenir que par voie de naturalisation, et certaines personnes ne peuvent bénéficier de cette procédure.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesnot-set not-set
Elle a condamné toutes les tentatives de naturalisation sous toutes leurs formes.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeUN-2 UN-2
S’il remplit alors toutes les conditions, il sera inscrit dans un projet de loi de naturalisation.
Quiet, wing nut!UN-2 UN-2
Le détenteur d’un titre de séjour permanent peut faire une demande de naturalisation cinq ans après l’avoir obtenu.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?UN-2 UN-2
Les politiques de naturalisation varient suivant les pays.
How strangely you speakUN-2 UN-2
Et ainsi, une semaine plus tard Bobby remplit sa demande de naturalisation.
You mean like rubber stamps?Literature Literature
Commission d’État pour la révision des décisions en matière de naturalisation de ressortissants étrangers
Yeah, motherfuckerUN-2 UN-2
Le Service d'immigration et de naturalisation
Do you know him?MultiUn MultiUn
Toute personne qui obtient une carte de naturalisation
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersMultiUn MultiUn
Les formalités de naturalisation et d’immigration sont les mêmes que dans d’autres pays.
Take the keys, soyou can come and go as you likeUN-2 UN-2
" Service d'immigration et de naturalisation.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand tu as eu les papiers de naturalisation de Vinh, c’est Hercule qui s’était porté garant, je parie ?
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsLiterature Literature
Les personnes âgées ne devaient passer qu’un test oral et les frais de naturalisation étaient très modestes.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMUN-2 UN-2
Un débat public a été récemment engagé sur les conditions de naturalisation et la libéralisation du régime d’immigration.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionUN-2 UN-2
22546 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.