demande marginale supplémentaire oor Engels
demande marginale supplémentaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
incremental demand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’unique exception à ce qui précède concerne la demande d’approbation de 30 postes supplémentaires (au coût marginal additionnel de 1,1 million de francs suisses), dans le but d’engager un processus de titularisation des agents temporaires qui exercent des fonctions essentielles dans l’Organisation.
End of the corridor, to the leftGiga-fren Giga-fren
L’unique exception à ce qui précède concerne la demande d’approbation de 30 postes supplémentaires (au coût marginal additionnel de 1,1 million de francs suisses), dans le but d’engager un processus de titularisation des agents temporaires qui exercent des fonctions essentielles dans l’Organisation.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseGiga-fren Giga-fren
L'heure limite de présentation de la demande d'accès à la facilité de prêt marginal est retardée de quinze minutes supplémentaires le dernier jour ouvrable Eurosystème d'une période de constitution de réserves.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Offrir cette opportunité de croissance économique équitable augmentera le pouvoir d'achat des 2 milliards de personnes les plus pauvres, ce qui, à son tour, créera de la demande marginale supplémentaire, générera de nouveaux emplois et relancera les économies locales.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le coût marginal estimé par accouchement supplémentaire impliquant une sage-femme était d'environ 54 dollars, ce qui est comparable aux autres interventions côté demande dans les pays en voie de développement.
At the end...... he caIled me in to his deathbedWHO WHO
«. . . le budget permet des remises supplémentaires de 500 livres sterling par kilogramme qui doivent assurer que le tonnage marginal demandé par tous les gros clients de vrac soit inférieur à 112,26 livres sterling PMT départ usine, le prix minimal d'engagement de General Chemical.»
We don' t serve their kind hereEurLex-2 EurLex-2
(77) Un compte rendu de la réunion trimestrielle consacrée aux ventes de ICI Soda Ash Products, daté du 4 septembre 1987, rend ce lien encore plus explicite: "... le budget permet des remises supplémentaires de 500 GBP par kilogramme qui doivent assurer que le tonnage marginal demandé par tous les gros clients de vrac soit inférieur à 112,26 GBP PMT départ usine, le prix minimal d'engagement de General Chemical."
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
Des progrès supplémentaires sont à noter dans le cadre des plans de réforme antérieurs, notamment en ce qui concerne la stimulation de la demande de main-d’œuvre et les réductions des taux marginaux d’imposition de
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onoj4 oj4
Des progrès supplémentaires sont à noter dans le cadre des plans de réforme antérieurs, notamment en ce qui concerne la stimulation de la demande de main-d’œuvre et les réductions des taux marginaux d’imposition de 2009.
You auctioned off all your belongings on eBay?EurLex-2 EurLex-2
(115) La décision d'abaisser les taux amènerait d'autres armateurs à se livrer à une guerre des prix aboutissant à des niveaux de prix très bas, correspondant ou presque au coût marginal à court terme du transport d'un conteneur supplémentaire, puisque les armateurs ne seraient pas capables d'adapter rapidement leurs capacités à la demande.
Greater than treasure, UsulEurLex-2 EurLex-2
souligne qu'un nombre considérable de femmes acceptent un travail non déclaré au lieu d'un travail officiel à temps partiel parce que dans certains États membres, les revenus supplémentaires ne sont pas imposés sur une base individuelle, mais sur le taux marginal d'imposition des ménages; demande donc à la Commission de prendre des initiatives afin de permettre l'application du principe d'indépendance économique des hommes et des femmes, quel que soit leur régime matrimonial, dans le système fiscal de l'ensemble des États membres;
What games are you good at?not-set not-set
De ce fait, l'augmentation de la demande alimentaire/énergétique exerce une pression moindre et exige moins de terres supplémentaires, ce qui se traduit par une diminution de la déforestation et des nouvelles parcelles mises en culture (essentiellement des surfaces herbagères et des terres agricoles marginales).
Please, master, don' t send me awayEurLex-2 EurLex-2
L'argument selon lequel le système de rabais s'est développé sans plan précis est également difficile à concilier avec les documents internes de ICI, en particulier avec la note précisant qu'un budget supplémentaire de 500000 GBP était disponible pour financer les remises sur la tranche supérieure "afin de garantir que le tonnage marginal demandé par tous les gros clients de vrac soit inférieur à 112,26 GBP par tonne départ usine, soit le prix minimal d'engagement de General Chemical" (considérants 77 et 78).
May I also extend a personal farewell to Lt YarEurLex-2 EurLex-2
Il peut vous être demandé de déposer des fonds marginaux supplémentaires dans un temps très bref et sous peine de voir votre position liquidée et de devoir porter la responsabilité de tout déficit de votre compte.
Wait and seeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'argument selon lequel le système de ristourne s'est développé sans plan précis est également difficile à concilier avec les documents internes de ICI, en particulier avec la note qui précise qu'un budget supplémentaire de 500 000 livres sterling était disponible pour financer les remises de la tranche supérieure «qui doivent assurer que le tonnage marginal demandé par tous les gros clients de vrac soit inférieur à 112,26 livres sterling PMT départ usine, le prix minimal d'engagement de General Chemical.» [Voir considérant (25)].
To repress one' s feelings only makes them strongerEurLex-2 EurLex-2
Si les preuves donnent à penser que les concurrents de l'entreprise dominante vendent des groupes de produits identiques ou pourraient le faire rapidement sans en être dissuadés par d'éventuels coûts supplémentaires, la Commission considérera généralement qu'il s'agit d'une concurrence entre groupes de produits, auquel cas il conviendra de se demander, non pas si les recettes marginales couvrent les coûts marginaux de chaque produit groupé, mais bien si le prix du groupe de produits dans son ensemble constitue un prix prédateur.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?EurLex-2 EurLex-2
Si les preuves donnent à penser que les concurrents de l'entreprise dominante vendent des groupes de produits identiques ou pourraient le faire rapidement sans en être dissuadés par d'éventuels coûts supplémentaires, la Commission considérera généralement qu'il s'agit d'une concurrence entre groupes de produits, auquel cas il conviendra de se demander, non pas si les recettes marginales couvrent les coûts marginaux de chaque produit groupé, mais bien si le prix du groupe de produits dans son ensemble constitue un prix prédateur
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyoj4 oj4
Le nombre de pays exportateurs a augmenté, mais demande alimentaire/énergétique reste susceptible d'exercer des pressions sur le foncier en exigeant des terres supplémentaires, ce qui entraînerait des déforestations et la mise en culture de nouvelles parcelles (essentiellement des surfaces herbagères et des terres agricoles marginales) et, partant, une hausse des émissions de gaz à effet de serre et une perte de biodiversité.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliamentconcerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.EurLex-2 EurLex-2
Les universités et les autres centres de recherche ont la possibilité de demander, pour chaque projet, soit 50% du financement des dépenses globales, soit 100% du financement des coûts marginaux supplémentaires.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.