des œufs oor Engels

des œufs

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

omelette

naamwoord

scrambled eggs

naamwoord

Tom a fait des œufs brouillés.
Tom made some scrambled eggs.

Soortgelyke frases

les œufs sont éclos
the eggs have hatched

œufs à la russe
Russian eggs

œufs à la neige
floating island

élimination des œufs et des larves
elimination of brood

mélanger d'abord les œufs et le sucre
first mix the eggs and sugar

mettre tous ses œufs dans le même panier
put all one's eggs in one basket · to put all one's eggs in one basket

cuiller à œufs à la coque
egg spoon

des œufs au bacon
bacon

mélanger les œufs et le sucre
to mix the eggs and the sugar together

voorbeelde

Ils préparaient des œufs frits et des gaufres.
They were frying eggs and waffles.

— Pour faire une omelette, il faut casser des œufs, répondit Jack pour se défendre.
“If you want to make an omelette you have to break some eggs,” Jack said in his own defense.

Ne pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation
Not for use in animals from which eggs are produced for human consumption

L'éclosion des œufs ne survient qu'après que l'hôte a filé son cocon.
Eclosion of eggs does not occur until after the host has spun its cocoon.

Ils ont des œufs Benedict vingt quatre heures sur vingt-quatre.
They've got good eggs benedict 24 hours a day.

J’ai fouillé dans le frigo et j’ai trouvé des œufs.
I hunted through the icebox and found some eggs.

ont, entre # et # analysé des œufs d'oiseaux sauvages de l'Ouest et du Nord du Canada
conducted sampling of wild bird eggs in western and northern Canada between # and

Je peux avoir des œufs, puisque tu en fais ?
Can I have some eggs, since you’re making them?

C'était cet homme génial qui disait des blagues stupides, et brûlait des œufs brouillés.
He was this great guy who told stupid jokes, and burnt scrambled eggs...

Qu'adviendra-t-il des produits contenant des œufs sous forme liquide au lieu d'œufs frais, par exemple?
What will happen with products that contain liquid egg instead of fresh eggs, for example?

Elle le mit de côté et prit un des œufs.
She set it to one side and took one of the eggs.

Tu peux manger des insectes, des œufs de tortue.
You can eat insects, turtle eggs.

Durée de vie (capacité d’éclosion des œufs) -
Survival (hatchability) -

Nigel a décidé d’apporter des œufs chez la vieille Mrs.
Nigel has just decided to call at Old Mrs.

— Alors, annonça-t-elle, voici des œufs bien frais, pas comme ceux que vous avez en ville
‘These eggs now are fresh,’ his grandmother said, ‘not like the ones you get in the town.’

(Elle sortit des œufs et du beurre du réfrigérateur.)
Then she pulled out some eggs and butter from the fridge.

– – contenant des œufs
– – Containing eggs

Ça fait longtemps que j'ai pas mangé des œufs maison.
It's been a long time since I've had a home-cooked meal.

Six mois, cela semble beaucoup pour des œufs pourris.
Six months seems quite a lot for rotten eggs.

Ça te dit, des œufs?
How about some eggs?

Je m'occupe des œufs.
I've got the eggs.

Les ouvrières deTemnothorax recedens pondent des œufs alimentaires et des œufs reproducteurs à descendance mâle.
Workers ofTemnothorax recedens lay both alimentary (nutritive) and reproductive eggs, the latter producing males.

Il s’en était sorti indemne, mais malheureusement, on ne pouvait en dire autant des œufs.
He had escaped unharmed, though sadly he couldn’t say the same for the eggs.

d) une ou plusieurs balances homologuées pour le pesage des œufs;
(d) one or more approved balances for weighing eggs;

Neil était à table, il mangeait des œufs brouillés en lisant la page des sports.
Neil was at the table, eating scrambled eggs and reading the sports page.