dessinateur de coques oor Engels
dessinateur de coques
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
hull draftsperson
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Néanmoins, les topographies de circuits intégrés et les dessins de coques de navire faisant l’objet d’une protection spécifique, leur enregistrement est soumis à une législation différente.
First time you walk in without breaking inGiga-fren Giga-fren
D’autres dossiers informatiques comprennent par exemple des fichiers concernant des avis d’intention de faire valoir des droits d’auteur (dépôts auprès du GATT), des prestataires de services en ligne et des dessins de coques de navire.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirGiga-fren Giga-fren
Pour éviter les efforts de conception avec un avion entièrement nouveau pour tester leur dessin de coque, les équipes de Saunders se virent attribuer un contrat commun avec Supermarine pour équiper un Southampton Mk.II avec une coque Saunders.
The Dodge does not need a car braWikiMatrix WikiMatrix
Il diffère des bateaux à moteur de l'Atlantique et des côtes de la baie de Fundy tant par le dessin de sa coque que par sa construction.
Can I see the text?Giga-fren Giga-fren
Le profil de la coque est dessiné de manière à limiter le frottement entre le revêtement du bateau et la glace.
No, I don' t think sojw2019 jw2019
L’équipe de cette année portera une attention particulière au dessin de la coque, à la conversion de l’énergie solaire en électricité et à la conception d’un nouveau système électrique haute technologie plus fiable et plus puissant que celui de l’an dernier.
Call for backupGiga-fren Giga-fren
Emmitt Clayton Bedell, un ingénieur en chef de Curtiss, améliora la coque en incorporant la « Bedell Step », une innovante petite marche (ou décrochement) dans le dessin de la coque permettant de déjauger avec plus d'aisance lors du décollage depuis l'eau.
Could be something there to tip off Sloane' s locationWikiMatrix WikiMatrix
Quand Luke l’avait touchée, les contours d’une longue fissure s’étaient dessinés dans la coque de trous noirs.
I brought snacksLiterature Literature
Quand Luke lavait touchée, les contours dune longue fissure sétaient dessinés dans la coque de trous noirs.
This evening will be a spooky eveningLiterature Literature
Les plaques de la coque étaient gravées d’inscriptions et de dessins de toutes sortes et tailles.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itLiterature Literature
Je dessine des piles de poissons, des coques, des huîtres, une pieuvre, la poissonnière.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenLiterature Literature
L’agresseur semble être un oiseau de proie Romulien reconnaissable à l’aigle dessiné sur le flanc de sa coque. Le vaisseau muni d’un bouclier occulteur disparaît après la destruction de l’avant poste 4.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesCommon crawl Common crawl
Les Bouroullec ont dessiné des variantes de coques d’assise sur de grandes feuilles de papier en modulant les tissages de nombreuses petites branches et en les comparant à des structures composées de branches moins nombreuses et plus larges.
I know that guyCommon crawl Common crawl
Le procédé de construction d'une coque de bateau rapide ne diffère pas de n'importe quelle autre construction en polyester, pourvu que le moule présente un dessin particulier en relief, de sorte qu'il soit imprimé dans la coque du bateau.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!patents-wipo patents-wipo
Souvent, on décorait la coque du canot de motifs ou de dessins grattés, indiquant qui en était le propriétaire.
leave him alone, he doesn« t know you, right?Giga-fren Giga-fren
L'invitation portait sur la fourniture et la livraison de 40 embarcations pneumatiques à coque rigide, munies de coques en aluminium, ainsi que des dessins techniques, des listes nécessaires et des documents de référence.
Do you like your men... burnt?Giga-fren Giga-fren
Cette plante d’aspect vitreux a une coque siliceuse dure offrant une grande variété de dessins délicats et symétriques.
What are you doing hanging here with all these losers?jw2019 jw2019
La Cigogne avait dessiné aussi sur la coque du bateau, des fleurs en forme de cœur et des soleils.
We should get going, AJLiterature Literature
Dans un deuxième temps, il observe les maquettes de bateaux et dessine les éléments qui permettent à un voilier de flotter et d’avancer (coque, voiles, mâts, etc.). De retour en classe, l’élève fait un compte rendu de sa visite, puis s’inspirant de ses croquis, dessine le voilier de ses rêves.
You' re a naughty boy!Giga-fren Giga-fren
Elles scintillaient sur toute la coque en dessins qui couraient en avant ou en arrière avant de disparaître.
You breathing?Literature Literature
Pour effectuer une inspection de coque efficacement, l'inspecteur doit connaître la conception technique, et les dessins techniques sont sa principale source d'information.
At a minimum, unforgivably forgetfulGiga-fren Giga-fren
* * * * * Le jury a tenu compte du fait que l'emplacement de la ligne de soudure de la coque entre les virures « F » et « G » par rapport au support latéral de la coque no 24 n'était pas facilement visible, car les dessins techniques ne précisaient pas cette dimension.
Aren' t you ashamed of such chatter?Giga-fren Giga-fren
Sa forme de coque arquée et la longueur de sa ligne d'eau ont été dessinées de manière à procurer une grande stabilité et un comportement des plus prévisibles, tout en exigeant un effort minimum entre 5 à 7 km/h de vitesse de croisière.
Yes, subsection 5(4) of the Act.Common crawl Common crawl
Les réparations apportées à une structure de coque qu'on ne peut faire remonter au dessin technique auront des incidences négatives sur la certification des structures, ce qui est une préoccupation particulière aux fins de la certification de la sécurité des structures sous-marines des FC.
It' s your duty to Iisten to me, IreneGiga-fren Giga-fren
Sa construction robuste par un chantier naval de très grande réputation et son dessin de coque en font un bateau parfaitement à l’aise partout: mer, rivière et bien entendu canaux.
And I wanted to see if i was any good at itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
224 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.