deux apprêts intermédiaires oor Engels

deux apprêts intermédiaires

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

twin intermediate proofers

voorbeelde

Lorsqu’il est utilisé sur un apprêt adapté (pour un système à deux couches), le Carboxane 2000 forme une barrière de protection aussi efficace que celle d’un système à trois couches (apprêt, époxy intermédiaire, polyuréthane acrylique de finition) pour la plupart des environnements.
When used over a suitable primer (as a two coat system) Carboxane 2000 provides the barrier properties normally seen using a three-coat system (primer, epoxy intermediate with an acrylic-polyurethane finish) for most environments.

La République populaire démocratique de Corée (RPDC) s'apprête à lancer un missile balistique à portée intermédiaire dans les trois prochains jours, a rapporté mardi Fox Business Network, citant deux officiels américains non identifiés.
The Democratic People's Republic of Korea (DPRK) is preparing to launch an intermediate-range ballistic missile in the next three days, Fox Business Network reported on Tuesday, citing two unidentified US officials.

Deux décennies après que la première version de l’Altima de Nissan ait révolutionné le segment traditionnel des berlines intermédiaires en Amérique du Nord, l’un des véhicules Nissan les plus vendus au Canada s’apprête à redéfinir une fois de plus les normes de sa catégorie.
Two decades after the original Nissan Altima revolutionized the traditional mid-size sedan segment in North America, one of Nissan Canada's best-selling vehicles is about to shake up the category all over again.

Deux fabricants et importateurs de revêtements et de produits chimiques ont mentionné que le manque de précisions concernant les noms et les descriptions de certaines catégories pourrait causer de la confusion lors du classement de certains types de revêtements, comme les apprêts, les produits de scellement, les sous-couches et les couches intermédiaires et les couches de finition utilisées à des fins d’entretien industriel.
Two chemicals and coatings manufacturers and importers indicated that a lack of specificity of some category names and descriptions would lead to confusion in the assignment of specific coatings to specific categories, namely for primers, sealers, undercoaters, intermediate coats and topcoats used for industrial maintenance purposes.