diacétyle oor Engels
diacétyle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
diacetyl
Odeur de diacétyle avec une certaine note de sucre caramélisé.
Smell of diacetyl with a hint of caramelised sugar.
biacetyl
butanedione
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
butadione · dimethylglyoxal · 2,3-butadione · 2,3-butanedione · 2,3-diketobutane · 2,3-dioxobutane · butane-2,3-dione · dimethyl diketone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les résultats obtenus suggèrent que sous les conditions qui existent dans les cultures, l'alpha-acétolactate est décarboxylé en diacétyl principalement par un système non-enzymatique.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CGiga-fren Giga-fren
Une étude conformationnelle de la diacétyl-1,4 dihydro-1,4 diméthyl-6,7 quinoxaline a été effectuée par rmn à basse température dans le CD2Cl2.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!Giga-fren Giga-fren
Ce procédé rend superflue l'étape de post-fermentation prolongée à basse température nécessaire jusqu'à présent pour réduire la teneur en diacétyle.
As soon as I introduce myself to Bode Millerpatents-wipo patents-wipo
voir la liste des matériels de guerre pour le ferrocène acétylique / 1,1’-ferrocène diacétylique;
Why you date me?Eurlex2019 Eurlex2019
On présente une synthèse de la (±)-biotine 1 à partir de la réaction de cycloaddition photochimique de la diacétyl-1,3 imidazolinone-2 3.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaGiga-fren Giga-fren
Les propriétés spectrales rmn du dérivé diacétylé (1b) du sclérodérolide varient d'une façon intéressante avec la température à cause d'une rotation empéchée du groupement O-acétyle attaché en position C-4.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerGiga-fren Giga-fren
Ces bactéries d'acide lactique, modifiées génétiquement, possèdent une activité de diacétyle réductase, d'acétoïne réductase et/ou de butanediol déshydrogénase, réduite ou accrue, ou sont dépourvues de cette activité.
Part of one big teampatents-wipo patents-wipo
C'est précisément l'arôme de diacétyle qui caractérise le caillé et le fromage «Afuega'l Pitu».
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!EurLex-2 EurLex-2
De préférence, le produit de réaction de l'invention est une N, N'-diformylurée ou bien une N-N'-diacétyle urée.
I' m sure that she can more than take care of herselfpatents-wipo patents-wipo
Beaucoup de vignerons avec un vin trop «beurré» vont souvent lancer des cultures de levure fraîche dans la cuve qui ne fermente plus, afin que les levures consomment le diacétyle et réduise l'arôme.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developWikiMatrix WikiMatrix
Des renseignements sur les produits et les marques qui utilisent le diacétyl doivent devenir d’un accès facile, et les syndicats des travailleurs dans l’alimentation doivent être invités à participer à un programme de recherches approfondies sur les risques, y compris une surveillance sur place, l’évaluation des méthodes de production et des mesures de protection et une surveillance médicale des travailleurs à risque.
I heard something which leaves no doubtUN-2 UN-2
Dérivés de diacétyle comme agents aromatisants
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourcepatents-wipo patents-wipo
Ceci inclut le 2,3-Butanediol qui est formé par le diacétyle consommant de la levure, le composé qui donne au Chardonnay et aux autres vins un arôme de beurre, le réduisant d'abord à l'acétoïne, puis au 2,3-Butanediol à odeur neutre.
Your solitude weighs on me, you know?WikiMatrix WikiMatrix
Ce résultat nous permet de proposer des mécanismes de réduction détaillés pour 2 et son dérivé diacétylé 25.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityGiga-fren Giga-fren
Procédé de production de saké, comprenant l'étape de chauffage de la liqueur fermentée, consistant à ajuster la teneur en oxygène dissous de la liqueur préfermentée à une valeur inférieure à 1 mg/l et à chauffer la liqueur à une température donnée comprise entre 40 et 120°C pendant une durée déterminée en fonction de la valeur cible recherchée de la quantité de précurseur de diacétyle résiduel.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headpatents-wipo patents-wipo
Les spectres de résonance magnétique de 1H et 13C, les spectres à l'infrarouge et à l'ultraviolet ainsi que le spectre de masse de l'arthrographol et ses dérivés diacétyles sont rapportés.
Almost killed meGiga-fren Giga-fren
Dans un mode de réalisation, l'ingrédient actif comprend du monoxime de butane-2,3-dione (également connu sous le nom de monoxime de diacétyle (DAM)) et ses sels alcalins tels que le monoxime de butane-2,3-dione potassique (KBDO).
Steven.Are you rescuing me?patents-wipo patents-wipo
Cette invention concerne un procédé qui permet de réduire la quantité de substances responsables de l'odeur anormale, telles que le trans-2-nonénal, le diacétyle et le cis-3-nonénal.
What else did you say?Nothingpatents-wipo patents-wipo
Résumé : En se basant sur des données de la rmn, on conclut que le o-hydroxybenzènethiol réagit avec un équivalent d'anhydride acétique pour donner un mélange de produits de départ, de produits diacétylés et des produits S- ou O-monoacétylés.
They ' # come anywayGiga-fren Giga-fren
Les radicaux aryles oxydent également le propanol-2 en acétone, avec comme produits de réduction l'halogénobenzène et la diacétyl-1,2 hydrazine.
These shall include, in particularGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne également un procédé de production de 1,3,5-triacétyl-2,4-dioxohexahydro-1,3,5-triazine à partir de 2,4-dioxohexahydro-1,3,5-triazine, 1-acétyl-2,4-dioxohexahydro-1,3,5-triazine ou 1,5-diacétyl-2,4-dioxohexahydro-1,3,5-triazine par réaction avec du cétène.
Name and address of granting authoritypatents-wipo patents-wipo
Objet: Lien entre le diacétyl, substance aromatisante utilisée dans le pop-corn, et une maladie des poumons
She' il be by to pick it upoj4 oj4
On a examiné les effets d'un nouvel activateur des canaux lents, Bay K-8644 (Bay K), sur les potentiels d'action lents (AP) de coeurs âgés et jeunes de poussins embryoniques, ainsi que son antagonisme vis-à-vis les effets de la diacétyl-monoxime (DAM).
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesGiga-fren Giga-fren
Mixed Cresols) (1319-77-3) et ses dérivés Crimidine (2-chloro-6-methylpyrimidin-4-yldimethylamine) (535-89-7) Croton tiglium, huile (8001-28-3) Curare (2251-14-9) Curarine (22260-42-0) Curarisants, synthétiques Cyanure de benzyle (140-29-4) Cyanure d’hydrogène (74-90-8) et ses sels Cyclarbamate (5779-54-4) Cyclizine (82-92-8) et ses sels Cyclocoumarol (518-20-7) Cycloménol (5591-47-9) et ses sels Cyclophosphamide (50-18-0) et ses sels Datura stramonium L. et ses préparations galéniques Sels de Décaméthylènebis (triméthyleammonium) Dextrométhorphane (125-71-3) et ses sels Dextropropoxyphène (469-62-5) O,O-Diacétyl-N-allyl-N-normorphine
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsGiga-fren Giga-fren
210 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.