diacétylène oor Engels

diacétylène

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

diacetylene

naamwoord
O. améliorée est utilisée pour étudier la structure électronique des molécules d'acétylène, de diacétylène et d'azote.
The improved LCAO theory is used to study the electronic structure of acetylene, diacetylene and nitrogen molecule.
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Les agents diacétyléniques ou autres peuvent être sensibles ou relativement insensibles aux températures ambiantes.
The diacetylenic or other agents may be sensitive or relatively insensitive to ambient temperatures.patents-wipo patents-wipo
Du graphdiyne (graphyne avec des groupes diacétylène) a déjà été synthétisé sur des substrats de cuivre.
However, graphdiyne (graphyne with diacetylene groups) was synthesized on copper substrates.WikiMatrix WikiMatrix
L'invention porte sur des compositions de monomères diacétyléniques polymérisables solides, dont des compositions co-cristallisées à partir de divers systèmes solvants dans diverses conditions de refroidissement, qui peuvent présenter des diagrammes de diffraction associés aux réactivités de développement de couleur des compositions.
Solid polymerizable diacetylenic monomer compositions, including compositions co-crystallized from a diversity of solvent systems under diverse cooling conditions, can exhibit diffraction patterns associated with the color development reactivities of the compositions.patents-wipo patents-wipo
Dans le but d'évaluer la croissance des molécules par des réactions ion–molécule, on a étudié les réactions d'ions hydrocarbonés et d'ions carbone/azote avec le diacétylène ainsi que les réactions du radical cation du diacétylène avec diverses molécules.
Measurements were performed with a Selected-Ion Flow Tube (SIFT) apparatus at 296 ± 2 K of the rate constants and product distributions for the reactions of C+, CH3+, C2H2+, C3H+, CN+, C2N+, and C2N2+ with C4H2 and of C4H2+ with H2, CO, C2H2, C2N2, and C4H2.Giga-fren Giga-fren
L'invention concerne également des biocapteurs préparés à partir de polymères diacétyléniques.
Also provided are biosensors prepared from diacetylenic polymers.patents-wipo patents-wipo
Par exemple, l'invention propose des nanomatériaux qui sont préparés à partir de la polymérisation de triglycérides diacétyléniques.
For example, provided are nanomaterials which are prepared from the polymerization of diacetylenic triglycerides.patents-wipo patents-wipo
On a aussi étudié la cinétique de la protonation du diacétylène.
It was possible to bracket the proton affinity of diacetylene between the known proton affinities of HCN and CH3OH with a value for PA(C4H2) = 177 ± 5 kcal mol−1, which results in a heat of formation for C4H3+ of 305 ± 5 kcal mol−1.Giga-fren Giga-fren
Des adjuvants renforçant la réactivité stimulent une réactivité thermique renforcée de la part d'agents diacétyléniques ou d'autres agents indicateurs capables de réagir aux conditions thermiques ambiantes par un changement visible à l'œil nu signalant un point limite.
Reactivity-enhancing adjuvants stimulate enhanced thermal reactivity of diacetylenic or other indicator agents capable of responding to ambient thermal conditions with a visual change signaling an end point.patents-wipo patents-wipo
Un textile comprend un composé de diacétylène qui est apte à changer de couleur lorsqu'il est exposé à une énergie lumineuse.
A textile comprising a diacetylene compound which is capable of changing colour when irradiated with light energy.patents-wipo patents-wipo
Commande de la reactivite dans un systeme de surveillance du temps de stockage d'un monomere diacetylenique substitue
Reactivity control in substituted diacetylenic monomer shelf life monitoring systemspatents-wipo patents-wipo
Pour obtenir le leucotriène B4 radiomarqué par quatre atomes de tritium, la synthèse totale convergente d'un précurseur diacétylénique (ester méthylique du 12-O-benzoyl-6,7,14,15-tétradehydroleucotriène B41) a été réalisée à partir de deux synthons chiraux: α-hydroxyaldéhyde de configuration R2 et alcool propargylique de configuration S7.
Abstract: 12-O-Benzoyl-6,7,14,15-tetradehydroleukotriene B4 methyl ester 1, the direct precursor of isotopically labeled LTB4's, has been prepared. This synthesis was accomplished by the assembly of two key chirons: α-hydroxyaldehyde of R configuration, 2, and propargylic alcohol of S configuration, (S)-7.Giga-fren Giga-fren
Dans ces tests, les triacétylènes se sont avérés plus toxiques que les diacétylènes.
In the tests triacetylenes were more toxic than diacetylenes.Giga-fren Giga-fren
La présente invention concerne un tamis supramoléculaire en polyacétylène ayant une sélectivité pour composés cationiques ou anioniques, et un capteur chimique pour détecter des composés cationiques ou anioniques utilisant un tel tamis, et plus particulièrement, le tamis supramoléculaire en polyacétylène qui est préparé par la polymérisation de monomères de diacétylène, la réaction avec des composés cationiques ou anioniques pour entraîner des changements colorimétriques et fluorescents, et pouvant être utilisé sous forme d'un capteur chimique capable de détecter des composés cationiques ou anioniques de manière sélective.
The present invention relates to a polyacetylene supramolecular sieve having selectivity for cationic or anionic compounds, and a chemical sensor for detecting cationic or anionic compounds using the same, and more specifically, the polyacetylene supramolecular sieve, which is prepared by polymerizing diacetylene monomers, reacts with cationic or anionic compounds to cause colorimetric and fluorescent changes, and can be used as a chemical sensor capable of detecting cationic or anionic compounds with selectivity.patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système de surveillance du temps de stockage d'un produit comprenant une composition indiquant le composant monomère diacétylénique substitué actif en réaction à une intégrale de température variant dans le temps afin d'effectuer une polymérisation à l'état solide dans le monomère actif, ce qui se traduit par un changement visible de la densité de la couleur ou analogue à une vitesse conçue pour se rapprocher intimement de la dégradation, ou temps de stockage, d'un produit de type médicament ou aliment associé.
An active form of a product shelf life monitoring system comprising substituted diacetylenic monomer component is obtained by recrystallization from a refluxed solution.patents-wipo patents-wipo
Synthèse et applications de nanomatériaux dérivés de triglycérides diacétyléniques auto-assemblés
Synthesis and applications of nanomaterials derived from self-assembled diacetylenic triglyceridespatents-wipo patents-wipo
On propose un dispositif sur la base de la polymérisation de diacétylènes et la fusion de diacétylènes partiellement polymérisés, toutes les deux étant associées à des changements de couleur, en tant qu'indicateur positif faux, négatif faux et d'intégrité.
A device based on polymerization of diacetylenes and melting of partially polymerized diacetylenes, both of which are associated with color changes, are proposed as false positive, false negative, and tamper indicator.patents-wipo patents-wipo
Après capture initiale de la bactérie spécifique, des techniques d'analyse impliquent des techniques colorimétriques, en particulier l'utilisation de capteurs colorimétriques qui incluent des matériaux poly(diacétylène) (PDA).
After initial capture of a specific bacterium, techniques of analyzing involve colorimetric techniques, particularly using colorimetric sensors that include polydiacetylene (PDA) materials.patents-wipo patents-wipo
Il est possible de situer l'affinité protonique du diacétylène entre les affinités protoniques connues du HCN et du CH3OH et ceci conduit à une valeur de PA(C4H2) = 177 ± 5 kcal/mol et à une valeur de la chaleur de formation du C4H3+ qui est égale à 305 ± 5 kcal/mol.
Numerous secondary association reactions were observed to form adduct ions in helium buffer gas at total pressures of a few tenths of a Torr with rates near the collision rate.Giga-fren Giga-fren
La présente invention concerne des compositions de polymères à base de polyuréthane comprenant des segments de diacétylène.
Polyurethane-based polymer compositions that include diacetylene segments are provided.patents-wipo patents-wipo
Le matériau à effet Raman est de préférence constitué par un copolymère comportant des chaînes de poly(diacétylène) dans une phase de segment dur.
The Raman active material is preferably a copolymer having poly(diacetylene) chains in a hard segment phase.patents-wipo patents-wipo
Plus particulièrement, la présente invention concerne des amphiphiles peptidiques de diacétylène utilisés comme échafaudages pour la croissance tissulaire ou pour l'administration de médicaments.
In particular, the present invention provides for diacetylene peptide amphiphiles that find use as scaffolds for tissue growth or for drug delivery.patents-wipo patents-wipo
Des informations concernant la polymérisation des monomères diacétyléniques sont révélées à l'aide de la caractérisation par résonance magnétique nucléaire (RMN) du 13C.
Information about polymerization of the diacetylenic monomers is disclosed using 13C nuclear magnetic resonance ("NMR") characterization.patents-wipo patents-wipo
Encre thermochromique à base de diacétylène et son procédé de préparation
Diacetylene thermochromic ink and method for preparing samepatents-wipo patents-wipo
Composés diacétyléniques cristallisés dotés de certaines caractéristiques, notamment crystallographiques; composés diacétyléniques et mélanges cristallisés tirés de solutions diacétyléniques; procédés de fabrication et d'identification de systèmes de solvant permettant de dissoudre des composés diacétyléniques; solutions diacétyléniques; procédés de recristallisation de composés diacétyléniques; cristaux de composés de 2,4-hexadiyn-1,6- bis(alkylurée); et indicateurs de conditions ambiantes et indicateurs de conditions temps-température comprenant des composés diacétyléniques cristallisés.
Crystallized diacetylenic compounds having certain crystallographic and other characteristics; diacetylenic compounds and mixtures crystallized from diacetylenic solutions; methods of preparing and identifying solvent systems for dissolving diacetylenic compounds; diacetylenic solutions; methods of recrystallizing diacetylenic compounds; crystals of 2,4-hexadiyn-1,6- bis(alkylurea) compounds; and ambient condition indicators and time-temperature condition indicators comprising crystallized diacetylenic compounds.patents-wipo patents-wipo
Les dopants ont une des trois structures suivantes: (1) byphényle; (2) diphényl-diacétylène; et (3) double tolane, et dans chaque cas, ils possèdent un groupe amino (secondaire ou tertiaire) attaché à une extrémité de la molécule, au moins un groupe polaire étant attaché à l'autre extrémité de la molécule.
The dopants have one of three structures (1) byphenyl; (2) diphenyl-diacetylene; and (3) double tolane, and in each case, have an amino group (secondary or tertiary) attached at one end of the molecule, with at least one polar group at the other end of the molecule.patents-wipo patents-wipo
53 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.