dispositif séquentiel oor Engels

dispositif séquentiel

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

sequential device

Soortgelyke frases

dispositif d'enregistrement séquentiel
sequential recording device

voorbeelde

Dispositif sequentiel a affichage toutes nuances et a cellule photovoltaique
Sequential full color display and photocell device

Après réception de l'état de la commande, une demande de lancement de reprise (éventuellement à un point indiqué par les données d'état) est transmise au dispositif séquentiel.
After receiving the status of the command, a request that recovery start (possibly at a point indicated by the status information) is transmitted to the sequential device.

L'invention concerne concerne un substrat semiconducteur de silicium comprenant une pluralité de dispositifs séquentiels, chaque dispositif séquentiel nécessitant une alimentation en impulsions d'horloge à une fréquence d'horloge sélectionnée du système.
A silicon semi-conductor substrate includes a plurality of sequential devices therein, each sequential device requiring supply of clock pulses thereto at a selected system clock frequency.

Dispositif de commande séquentielle, et dispositif de test
Sequence control device, and testing device

Dans un mode de réalisation, un dispositif hôte (11) est couplé à un dispositif séquentiel (15), tel qu'un lecteur de bande magnétique, au moyen d'une paire de liaisons Fibre Channel (12, 13).
In one embodiment, a host device (11) is coupled to a sequential device (15) such as a tape drive by a pair of Fibre Channel links (12, 13).

Des données provenant de trois sites différents de débardage ont servi à évaluer le potentiel du dispositif séquentiel et à déterminer les niveaux de précision résultant d'études de temps réalisées sur une courte période.
Data from three cable yarding operations were used in a study to assess the potential for sequential design and to determine precision levels obtainable from short-duration time studies.

Ces bits (26) sont ensuite délivrés par le dispositif d'entrelacement séquentiellement par colonne.
The bits (26) are then output from the interleaver sequentially by column.

Dispositif onduleur séquentiel
Sequence-linked inverter device

Dispositif d'affichage séquentiel de champ et son procédé de commande
Field-sequential display device and drive method therefor

Procede et dispositif d'estimation sequentielle de vraisemblance
A method and device for nonlinear likelihood sequence estimation

HVS-DHA #, dispositif d'échantillonnage séquentiel, produit par Digitel, Suisse
HVS-DHA #, sequential sampler, from Digitel, Switzerland

Dispositif d'affichage séquentiel spectral
Spectrum-sequential display

SEQ 47/50, dispositif d'échantillonnage séquentiel, produit par Leckel, Allemagne,
SEQ 47/50, sequential sampler, from Leckel Company, Germany,

- HVS-DHA 80, dispositif d'échantillonnage séquentiel, produit par Digitel, Suisse.
- HVS-DHA 80, sequential sampler, from Digitel, Switzerland.

- SEQ 47/50, dispositif d'échantillonnage séquentiel, produit par Leckel Company, Allemagne,
- SEQ 47/50, sequential sampler, from Leckel Company, Germany,

Étirage de couleur indépendant dans des dispositifs d'affichage séquentiel couleur
Independent color stretch in color-sequential displays

HVS-DHA 80, dispositif d'échantillonnage séquentiel, produit par Digitel, Suisse.
HVS-DHA 80, sequential sampler, from Digitel, Switzerland.

Dispositif d'iirradiation séquentielle intelligent
Intelligent sequential illuminating device for photodynamic therapy

Dispositif d'affichage sequentiel de representations graphiques
Sequential graphic materials display device

Machine de pliage de fil combinant un dispositif de façonnage séquentiel et un dispositif mettant en oeuvre une plaque d'outillages
Wire bending machine combining a sequential shaping device and a device using a tool plate

Dispositif d'examen séquentiel d'un objet à mesurer au moyen des procédés de magnétoscopie (mpi) et d'imagerie par résonance magnétique (irm)
Device for sequential examination of a measurement object by means of mpi and mri methods

L'invention concerne un concept de conception ou de reconception destiné à des dispositifs logiques séquentiels utilisant un autre type de registres.
Presented is an improved design or redesign concept for synchronous sequential logic devices using an alternative type of registers.

Dispositif logique séquentiel synchrone utilisant des bascules à double déclenchement et procédés de déclenchement désaligné de ces registres de stockage d'état
Synchronous sequential logic device using double triggered flip-flops and method for skewed triggering such state storing registers

Procede et appareil pour tester des dispositifs d'affichage a sequentiels de couleur, pres-de-l'oeil, et autres dispositifs similaires
Method and apparatus for testing color sequential, near-to-the-eye, and similar display devices

Dans certains exemples, le dispositif d'affichage mobile comprend un dispositif d'affichage séquentiel couleur destiné à afficher une image sur plusieurs canaux de couleur.
In examples, the mobile display device includes a color sequential display for displaying an image over a number of color channels.