dorsale Internet oor Engels

dorsale Internet

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Internet backbone

Sont désormais mesurées les caractéristiques importantes de la dorsale Internet, y compris les possibilités d’accès au réseau et les vitesses de connexion.
They measure important characteristics of the Internet backbone including potential accessibility to the Internet and the access speed.

voorbeelde

Les systèmes CamNet et BigPond sont tous deux reliés à la dorsale Internet par satellite.
Both CamNet and BigPond were connected to the Internet backbone via satellite.

Voir aussi dorsale Internet, dorsale de longue distance, dorsale de courte distance, dorsale vocale.
DSL is often bundled with one or two connectivity services.

CSNET est l’ancêtre du National Science Foundation Network (en) (NSFNet) qui fut l'épine dorsale d'Internet.
CSNET was a forerunner of the National Science Foundation Network (NSFNet) which eventually became a backbone of the Internet.

(391) La construction d'une dorsale internet comprend une série d'étapes successives.
(391) The construction of an Internet backbone involves a number of successive steps.

Nombre d’intervenants ont évoqué la question des dorsales Internet, qui restaient à l’évidence un problème important.
The particular issue of backbone networks was mentioned by many speakers and clearly this remains an important issue.

Les systèmes CamNet et BigPond sont tous deux reliés à la dorsale Internet par satellite
Both CamNet and BigPond were connected to the Internet backbone via satellite

EBONE (European Backbone, la Dorsale Européenne) était une dorsale Internet pan-européenne.
EBONE (standing for European Backbone) was a pan-European Internet backbone.

La dorsale Internet a été installée par une douzaine de grosses compagnies de télécommunications
The Internet backbone has been installed by a dozen of big telecommunication companies.

Telenordia possède une boucle locale radio qui relie moins de [...](149) entreprises à sa dorsale Internet.
Telenordia owns radio local loop which connects fewer than [...](149) businesses to its Internet backbone.

Dorsale Internet ouverte en République démocratique du Congo : étude de faisabilité et plaidoyer
Internet Backbone in the Democratic Republic of Congo : Feasibility Study and Advocacy

Industrie Canada soutient beaucoup CANARIE, organisme qui élabore la dorsale Internet de pointe au pays.
Industry Canada is a major supporter of CANARIE, Canada's advanced Internet development organization.

En tant que telles, ces deux approches sont complémentaires quant à leurs effets sur l'utilisation des dorsales internet.
As such, the two approaches are complementary in their effects on the usage of Internet backbone networks.

Les lignes de transports de données de la dorsale Internet sont des fibres optiques.
Data transmission lines of the Internet backbone are optical fibres.

À chaque point de liaison, le fournisseur de dorsale Internet achemine les paquets d’information numériques à un autre point.
At each link, the Internet backbone provider will route the digital packets of information to another point on its eventual journey to and from the sending or receiving ISP and end user.

La fusion proposée entre Sprint et MCI Worldcom représente une menace pour le marché de la dorsale Internet européen.
The proposed merger between Sprint and MCI Worldcom constitutes a market threat to the European Internet backbone network.

Le programme de surveillance globale britannique Tempora intercepte le trafic des câbles de fibres optiques qui constituent l'épine dorsale d'Internet.
Britain's global surveillance program Tempora intercepts the fibre-optic cables that form the backbone of the Internet.

UPS circuits protégés, sauvegarde quotidienne, la ligne dorsale Internet - tout cela afin que vous puissiez vous concentrer sur des choses plus importantes.
UPS protected circuits, daily backup, Internet backbone line - all this so you can concentrate on more important things.

Sont désormais mesurées les caractéristiques importantes de la dorsale Internet, y compris les possibilités d’accès au réseau et les vitesses de connexion.
They measure important characteristics of the Internet backbone including potential accessibility to the Internet and the access speed.

Sont désormais mesurées les caractéristiques importantes de la dorsale Internet, y compris les possibilités d'accès au réseau et les vitesses de connexion
They measure important characteristics of the Internet backbone including potential accessibility to the Internet and the access speed

Services de dorsale internet, à savoir une ligne à débit rapide ou une série de connexions formant une ligne principale dans un réseau
Internet backbone services, namely a high-speed line or series of connections that form a major pathway within a network

Dans la terminologie d'Internet, T1 est la ligne dorsale Internet pouvant supporter jusqu'à 1 544 millions de bits par seconde (1 536 Mbps).
In Internet terms, a T1 is an Internet backbone line that carries up to 1.544 million bits per second (1.536 Mbps).

Ils incluent aussi les services de télécommunication cellulaires, de fourniture de dorsales Internet et d’accès en ligne, y compris la fourniture d’accès à Internet.
Also included are mobile telecommunications services, internet backbone services and online access services, including the provision of access to the internet.

Anglais : short-haul backbone. dorsale Internet : ensemble des connexions réseau existant entre les ordinateurs acheminant le trafic PI accumulé des utilisateurs finals, à l'aide d'Internet.
In Canada, some high-speed Internet resellers interconnect via ATM to the DSLAM in this manner in order to provide Internet services to DSL subscribers.

Ils couvrent aussi les services de téléphonie cellulaire, de fourniture de dorsales internet et d’accès en ligne, y compris la fourniture de l’accès à l’internet.
Also included are mobile telecommunication services, Internet backbone services and online access services, including provision of access to the Internet.