dorsale Explorer oor Engels
dorsale Explorer
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Explorer ridge
Explorer Ridge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les basaltes altérées et encroûtés ont été déposés le plus probablement par des éruptions à proximité d'une crête adjacente à la dorsale Explorer, il y a 11 à 14 Ma.
I don' t care how bad you needed it, you slut!Giga-fren Giga-fren
Les données de sismique réfraction ont été interprétées le long d'une ligne qui traverse la faille transformante de Reine-Charlotte, juste au nord de la jonction triple où la marge continentale est intersectée par la dorsale Explorer.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Giga-fren Giga-fren
Les verres et les roches holocristallines ont la composition des basaltes tholéiitiques, avec des diagrammes de terres rares légères appauvries, jusqu'à montrer des spectres d'éléments incompatibles plats normalisés au manteau primitif, et dont les compositions d'isotopes radiogéniques varient dans la fourchette des valeurs trouvées pour les basaltes des monts sous-marins de la crête médio-océanique ou à la bordure des dorsales Explorer et Juan de Fuca nord.
It' s already time for shifts!Giga-fren Giga-fren
Exemple d'une zone de # degrés sur # degrés dans le Pacifique Nord-Est (courbes de niveau équidistantes de # m) chevauchant la dorsale Juan de Fuca, et emplacements des sulfures polymétalliques repérés sur la dorsale Southern Explorer, à Middle Valley, et sur la dorsale Endeavour
Loved blowing youMultiUn MultiUn
Exemple d’une zone de 5 degrés sur 5 degrés dans le Pacifique Nord-Est (courbes de niveau équidistantes de 1 000 m) chevauchant la dorsale Juan de Fuca, et emplacements des sulfures polymétalliques repérés sur la dorsale Southern Explorer, à Middle Valley, et sur la dorsale Endeavour.
I really think you could be great at thisUN-2 UN-2
Lorsque les premiers sulfures polymétalliques ont été découverts dans le secteur de la dorsale de l'Explorer dans le Pacifique Nord-Est (fig # ), les observations faites depuis un submersible ont permis d'estimer que le monticule le plus vaste faisait # mètres sur # mètres
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handMultiUn MultiUn
Lorsque les premiers sulfures polymétalliques ont été découverts dans le secteur de la dorsale de l’Explorer dans le Pacifique Nord-Est (fig. A1), les observations faites depuis un submersible ont permis d’estimer que le monticule le plus vaste faisait 250 mètres sur 200 mètres.
Just skip down to the labsUN-2 UN-2
Au large, une dorsale transformante sépare les plaques Explorer et Juan de Fuca de la plaque du Pacifique.
Well, who' s better than us?Giga-fren Giga-fren
Les systèmes de cheminées hydrothermales pouvaient se produire à des intervalles d'une dizaine de kilomètres le long des dorsales mais, dans l'état actuel des connaissances # à # % seulement de ces dorsales avaient été explorées
It' s making believe we' re gayMultiUn MultiUn
Au Canada, l'expansion des fonds océaniques se produit au large de la côte de la Colombie-Britannique aux dorsales de Juan de Fuca et d'Explorer.
beware, adhamGiga-fren Giga-fren
Le nombre et la taille des fibres nerveuses se rendant aux muscles dorsaux du cou, splénius, complexe et digastrique sont explorés chez le chat.
I' il pay you three times the amountGiga-fren Giga-fren
La dorsale de Lomonosov, qui fait face à la mer Lincoln, n'a jusqu'à présent jamais été explorée.
It' s fine without the string, it has been for yearscordis cordis
Le vaisseau submersible habité Alvin était en train d'explorer la région qui avoisine la dorsale médio-atlantique, un point situé dans les profondeurs de l'Atlantique où un nouveau fond marin est en train de se former et d'écarter l'Amérique du Nord de l'Europe de quelques centimètres de plus chaque année.
To him it' s like a marshmallowGiga-fren Giga-fren
Le rôle des afférences de l’ensemble tractus séminal dans le déclenchement de l’éjaculation n’a pas été exploré à l’exception de l’innervation de la verge représentée par le nerf dorsal de la verge.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursspringer springer
Les zones explorées et les environnements décrits ne recouvrent qu'une infime partie, environ # kilomètre, du réseau mondial de dorsales médio-océaniques et des vastes étendues de la marge continentale
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksMultiUn MultiUn
La Dorsale Polaire en soi, dont l'existence n'est pas contestée, et l'étude des représentations cartographiques des explorateurs soviétiques donnent lieu à rappeler ici l'hypothèse de Harris par rapport à la présence eventuelle de la Terre dite Harris.
I don' t want to hear any morespringer springer
Parmi elles, citons ECDGA (Étude conjointe de la dynamique des glaces de l'Arctique), un programme océanographique canado-américain dans la mer de Beaufort; LOREX (étude de la dorsale Lomonosov); FRAM (une série d'études nommées d'après le vaisseau de l'explorateur de l'Arctique, Fridtjof Nansen); EUBEX (relevé du bassin eurasien) et CESAR (expédition canadienne d'étude de la dorsale Alpha), toutes situées dans le bassin arctique; et MIZEX (expérience relative à la couche de glace marginale), regroupant plusieurs pays au large des côtes du Groenland de l'Est et de l'Alaska.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itGiga-fren Giga-fren
Les zones explorées et les environnements décrits ne recouvrent qu’une infime partie, environ 65 000 kilomètre, du réseau mondial de dorsales médio-océaniques et des vastes étendues de la marge continentale.
Part of one big teamUN-2 UN-2
Les recherches des savants américains et des explorateurs soviétiques dans le voisinage du »pÔle d'inaccessibilité relative« de la Région Polaire font l'object de ce rapport concis qui a conduit l'auteur à constater que les savants américains furent les premiers à découvrir la Dorsale Polaire.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingspringer springer
Cet animal tout en longueur et en couleurs sinue à travers les arbres, prêtant sa dorsale aux végétaux, son flanc aux explorateurs et sa gueule ouverte aux plus téméraires aventuriers.
Isn' t that odd?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’escarpement du Niagara est en quelque sorte l’épine dorsale de la péninsule Bruce, et forme une mosaïque d’habitats à explorer.
You will die togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les plongées se déroulent soit en partant du bord depuis la crique de l’anse Dupuy (Vieux-Fort) qui recèle une faune et une flore riches et préservées, soit depuis le bateau, le Balaou, pour aller explorer les dorsales de Baillif, l’épave de l’Augustin Fresnel à Bouillante ou les fonds marins du Sec Pâté dans le canal des Saintes.
" Dude " means... a nice guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir de l'âge d'un mois, les enfants montent dorsalement sur leur mère et commencent à explorer les environs de manière indépendante, passant en général 16% de leur temps séparé de leur mère.
Maybe we should go look for your momParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trente-neuf patients consultant pour des troubles sensitifs de la verge ont été prospectivement explorés. Étaient réalisés: un examen clinique neurologique et périnéal, une exploration électrophysiologique périnéale comportant un électromyogramme des muscles bulbocaverneux, une étude du réflexe sacré, un enregistrement des potentiels évoqués corticaux du nerf pudendal, une mesure de la vitesse de conduction sensitive du nerf dorsal de la verge et dans neuf cas un enregistrement des latences terminales du nerf pudendal par stimulation endorectale.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSspringer springer
Dans ce contexte, il est tout à fait plausible de considérer qu’un groupe de personne utilisant un langage sensori-moteur comme le langage des signes dans la vie de tous les jours, s’expose à une réorganisation cérébrale ciblant effectivement la voie dorsale. L’objectif de la première étude est d’explorer ces deux voies visuelles et plus particulièrement, la voie dorsale, chez des individus entendants par l’utilisation de deux stimuli de mouvement dont les caractéristiques physiques sont très similaires, mais qui évoquent un traitement relativement différent dans les régions corticales visuelles.
You' re already hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.