doux pour l'environnement oor Engels

doux pour l'environnement

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

ecologically harmless

ecologically sound

environment friendly

environment-friendly · environmentally beneficial · environmentally benign · environmentally clean · environmentally desirable · environmentally favorable · environmentally favourable · environmentally friendly · environmentally safe · environmentally sensitive · environmentally sound · respectful of the environment

Soortgelyke frases

technique douce pour l'environnement
environmentally benign technology

hélicoptère doux pour l'environnement
friendcopter

voorbeelde

Efficace sur la vaisselle la plus grasse tout en étant doux pour l’environnement.
Effective on the greasiest dishes, yet gentle on the environment.

— Vous trouvez que des armements conventionnels de destruction massive sont plus doux pour l’environnement ?
"""And you think massively destructive conventional ordnance is more ecofriendly, do you?"

Veuillez vous servir de produits chimiques doux pour l'environnement dans vos réservoirs.
Please use environmentally friendly chemicals in your RV tanks.

L'eau potable est le moyen le moins dispendieux et le plus doux pour l'environnement pour nettoyer les fruits et les légumes.
Fresh drinking water is the least expensive and most environmental way to clean fruit and vegetables.

N’oubliez pas que tous les détergents, même ceux qu’on dit « doux pour l’environnement » ou « verts », contiennent des polluants comme le phosphate ou le nitrate.
Remember that all detergents — even those that call themselves "environment friendly" or "green" — contain polluting phosphates and nitrates.

Cette grappe de designers canadiens futés, qui s’inscrivent dans la tendance écolo chic, fait depuis longtemps la promotion des tissus et des styles doux pour l’environnement.
This savvy bunch has long been promoting earth-friendly fabrics and designs.

engage le Bureau à veiller à ce que tous les bâtiments du Parlement soient aussi doux pour l'environnement que pour l'usager, notamment envers les personnes qui sont porteuses d'un handicap;
Calls on the Bureau to ensure that all Parliament's buildings are environmentally friendly as well as user-friendly, especially for persons with disabilities;

considérant que l'approche de la politique maritime intégrée (PMI) constitue une réponse claire à la question de savoir comment assurer une plus grande cohérence entre l'action menée au titre de différentes politiques concernant la mer et dans les zones côtières et la nécessité d'un usage plus doux pour l'environnement des ressources de ces écosystèmes,
whereas the IMP approach represents a clear response to the question of how to achieve greater coherence between actions conducted under the different policies that affect seas and coastal areas and the need for environmentally friendly use of these ecosystems’ resources,

On doit faire cuire les oignons le ntement, à feu doux, pour qu'ils caramélisent bien; ceci prendra environ 45 minutes.
The onions need to be cooked slowly over low heat for them to caramelize properly; this will take about 45 minutes.

J'utilise pour la teinture des produits doux pour l'environnement et sélectionne mes colorants parmi plantes et pigments naturels.
I use for dyeing gentle friendly, acid free products and select my dyes from plants and natural pigments.

Couvrez puis laissez cuire sur feux doux pour environ 30 minutes.
Cover and cook on a medium heat for 30 minutes.

Doux pour l’environnement.
Better for the environment.

Tout cela est doux pour l’environnement et totalement biodégradable.
This is all gentle on the environment and totally biodegradable.

En fait, chaque année, plusieurs manufacturiers de moteurs hors-bord introduisent des moteurs plus doux pour l’environnement.
In fact, many outboard-motor manufacturers are introducing more environmentally friendly engines every year.

Ces ustensiles sont doux pour l'environnement car ils sont biodégradables.
These products are environmentally-friendly because they are biodegradable.

Porter à ébullition. Poursuivre la cuisson à feu doux pour environ 1h30.
Bring to boil. Continue to cook over low heat for about 1h30.

Ce produit pour laver la vaisselle est donc aussi efficace qu’il est doux pour l’environnement!
This dishwashing product is therefore as effective as it is gentle on the environment!

Le tissu est fabriqué à partir de coton 100% recyclé, il est doux pour l’environnement.
The fabric is made from 100% recycled cotton, so it is gentle on the environment.

Doux pour l'environnement
Soft on the Environment

Vous pouvez faire confiance à MAJESTAMD, car il est doux pour l'environnement.
You can feel good knowing that MAJESTA® is e·z on the environment.

Couvrir la casserole et laisser cuire à feu doux pour environ 10 minutes.
Cover the pan and simmer for about 10 minutes.

Doux pour l’environnement et neutre pour le climat
Environmentally friendly and climate neutral.

Écologique, coriace sur les taches, mais doux pour l'environnement
Eco-friendly qualities, tough on stains, but gentle on the environment

Description Le geste malin et doux pour l'environnement !
Description Smart and sweet gesture for the environment!

Bouillez le mélange à feu doux pour environ 10 mn, ajoutant de l’eau si cela devient trop épais.
Simmer mixture over low heat for about 10 mn, adding some water if it gets too thick.