douze coups de minuit oor Engels
douze coups de minuit
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
witching hour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quand le douzième coup de minuit aura sonné
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofQED QED
Dans la tour du palais, une grosse cloche commença à sonner les douze coups de minuit.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessLiterature Literature
Même le carillon de l'horloge parut sonner de façon assourdie les douze coups de minuit.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasLiterature Literature
Et alors que résonnait le douzième coup de minuit, il sortait de la pièce.
Push them back!Literature Literature
J’y descendrai quinze minutes avant les douze coups de minuit
st part: point (aLiterature Literature
“Nous avons fait l’amour juste au moment où commençait le compte à rebours des douze coups de minuit.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantLiterature Literature
Quand je serai de retour à Summerside, le douzième coup de minuit aura sonné pour Cendrillon.»
For cryin ' out loud, it' s this one!Literature Literature
Avant les douze coups de minuit du 14 juin 1940, l'Union soviétique lança un ultimatum à la Lituanie.
Am I quite clear?WikiMatrix WikiMatrix
Si je ne suis pas guéri au douzième coup de minuit...
I thought about it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait raison de rester calme, car aux douze coups de minuit, la mare a finalement bougé.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingLiterature Literature
Henri arrivait chez lui lorsque les cloches de Saint-Jean de Montmartre sonnaient les douze coups de minuit.
L' m not his babysitter, RalphieLiterature Literature
Ouais, peut-être à l’heure... au douzième coup de minuit.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabLiterature Literature
Dans le salon, l’horloge ancienne a commencé à égrener les douze coups de minuit
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedLiterature Literature
Quand les douze coups de minuit sonnèrent, la dame au chapeau rouge n’avait plus que mille francs.
What are you looking for?- I don' t knowLiterature Literature
Mais vous arriverez trop tard : au douzième coup de minuit, il aura la tête broyée par les rouages !
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLiterature Literature
Cette fois il est mort dempoisonnement alimentaire, comme dhabitude au douzième coup de minuit le soir du solstice.
Rise and shine, boys and girlsLiterature Literature
Elle écouta sonner les douze coups de minuit ; les battements de son cœur accompagnaient le rythme de l’horloge.
Out of my sight you little wretchLiterature Literature
Comme aujourdʼhui, des événements étranges sont survenus avant les douze coups de minuit du 7 juillet.
My cell mate would say she did her time for getting caughtLiterature Literature
Elle entendit l’horloge sonner les douze coups de minuit, puis longtemps après, une heure.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionLiterature Literature
La fidèle Breguet annonçant les douze coups de minuit.
It rained last night, didn' t it?Literature Literature
Je vous jure que je vous rendrai ce collier avant le douzième coup de minuit.
The blind man is ZatoichiLiterature Literature
Je préparerai tout, puis j'attendrai le douzième coup de minuit pour boire.
What' s the matter?Literature Literature
Parce qu’à la seconde où il la mordra, les douze coups de minuit sonneront pour Lucius Vladescu.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceLiterature Literature
C’est alors que la grande horloge de bois sombre sonna le premier des douze coups de minuit.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftLiterature Literature
Au loin, il entend les douze coups de minuit aux trois clochers de la ville.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerLiterature Literature
281 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.