du puits au réservoir oor Engels
du puits au réservoir
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
WTT
well-to-tank
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les distributeurs de carburant sont responsables «du puits au réservoir» et les producteurs de véhicules «du réservoir à la roue».
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementGiga-fren Giga-fren
Ainsi, la production et la distribution de carburants («du puits au réservoir»), le rendement énergétique des véhicules («du réservoir aux roues»), ainsi que la possibilité de recycler les véhicules après usage et leur élimination finale font l’objet d’études.
so we can stay together?UN-2 UN-2
Ainsi, la production et la distribution de carburants (du puits jusqu’au réservoir), le rendement énergétique des véhicules (du réservoir jusqu’aux roues), ainsi que la possibilité de recycler les véhicules après usage et leur élimination finale font l’objet d’études.
So your major is Drama and Film?UN-2 UN-2
Cette méthode devrait également être conforme aux normes ISO applicables et tenir compte du potentiel de réchauffement climatique mondial (PRP) des émissions «du puits au réservoir», «du réservoir aux roues», pendant la production et à la fin du cycle de vie du véhicule.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United Statesnot-set not-set
La consommation d'énergie et les émissions de gaz à effet de serre doivent être évaluées sur la base d'une approche intégrée «du puits jusqu'aux roues» qui englobe aussi bien la chaîne amont d'élaboration du carburant («du puits jusqu'au réservoir») que l'efficacité d'utilisation dans les véhicules («du réservoir jusqu'aux roues»
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosMultiUn MultiUn
La consommation d’énergie et les émissions de gaz à effet de serre doivent être évaluées sur la base d’une approche intégrée «du puits jusqu’aux roues» qui englobe aussi bien la chaîne amont d’élaboration du carburant («du puits jusqu’au réservoir») que l’efficacité d’utilisation dans les véhicules («du réservoir jusqu’aux roues»).
I wouldn' t let you get hurtUN-2 UN-2
[23] L’impact «du puits à la roue» («well-to-wheel» ou «WTW») est égal à la somme de l’impact lié à la production du carburant («du puits au réservoir» – «well-to-tank») et de l’impact lié à l’utilisation du véhicule («du réservoir à la roue» – «tank-to-wheel»).
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentEurLex-2 EurLex-2
L’aménagement et le raccordement du puits Poulin au réservoir municipal par une conduite d’amenée de 150 mm de diamètre sur une longueur de 1 440 mètres.
Before us is secure?Giga-fren Giga-fren
Un certain nombre d’experts ont estimé que le futur document sur les véhicules écocompatibles devrait comprendre une partie générale (par exemple un préambule) contenant des dispositions sur l’approche «du puits jusqu’au réservoir» et une partie détaillée (par exemple un règlement ou des recommandations) qui contiendrait des caractéristiques techniques (points précis seulement) pour l’approche «du réservoir jusqu’aux roues», en mettant l’accent sur la construction des véhicules écocompatibles et leurs effets sur l’environnement.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereUN-2 UN-2
Ces coûts externes comprennent les coûts liés aux accidents, à l’environnement (pollution atmosphérique, changement climatique, coûts liés à la production d’énergie, c’est-à-dire les émissions dites «du puits au réservoir», nuisances sonores, dégâts occasionnés aux habitats) et, pour le seul transport routier, les coûts liés à la congestion du trafic, qui s'élèvent à quelque 9 milliards d’EUR ( 106 ). De plus, selon le document de travail de MM.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.EuroParl2021 EuroParl2021
Le GRB a accueilli avec satisfaction la structure proposée (ECE/TRANS/WP.29/GRPE/60, par. 44) pour le futur document sur le concept des EFV dans une partie plus générale avec des dispositions pour l’approche «du puits jusqu’au réservoir» et une partie plus détaillée avec des spécifications techniques ou des recommandations pour l’approche «du réservoir jusqu’aux roues», l’accent étant mis sur la construction des EFV et sur leurs performances environnementales.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeUN-2 UN-2
annuler la décision du Conseil (1) contenue dans l’acte du Coreper du 5 février 2020 approuvant la contribution adressée à l’Organisation maritime internationale (OMI) en ce qui concerne l’introduction de lignes directrices relatives au cycle de vie pour l’estimation des émissions de gaz à effet de serre «du puits au réservoir» des combustibles de substitution durables, en vue de sa transmission à l’OMI par la présidence du Conseil, au nom des États membres et de la Commission;
Maybe you can get a shot of the protestersEuroParl2021 EuroParl2021
Le recours en annulation formé par la Commission concerne une décision du Conseil contenue dans l’acte du Coreper du 5 février 2020 approuvant la contribution adressée à l’Organisation maritime internationale (OMI) en ce qui concerne l’introduction de lignes directrices relatives au cycle de vie pour l’estimation des émissions de gaz à effet de serre «du puits au réservoir» des combustibles de substitution durables (la contribution GES) en vue de sa transmission par la présidence du Conseil à l’OMI au nom des États membres et de la Commission.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsEuroParl2021 EuroParl2021
À l'article 2, premier alinéa, le point 5 bis suivant est ajouté: 5 bis) "biocarburant durable": a) uniquement les biocarburants générant une réduction des gaz à effet de serre supérieure à 50% par rapport au carburant fossile et b) uniquement les biocarburants pour lesquels la réduction des gaz à effet de serre "du puits au réservoir" (from well-towheel) par rapport au combustible fossile est supérieure à la différence de performance de stockage des gaz à effet de serre entre le biocarburant considéré et des cultures de "référence" naturelles alternatives (pâtures, forêts) en composés organiques superficiels et souterrains.
Am I quite clear?Giga-fren Giga-fren
Le procédé peut comprendre l'étape consistant à chauffer la formation souterraine par l'intermédiaire du puits chauffant au-dessus du réservoir, en dessous du réservoir, ou dans les deux sens, afin de former une colonne d'expansion et produire des hydrocarbures à partir du réservoir.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. Hoppelpatents-wipo patents-wipo
Le procédé consiste à détecter des propriétés physiques de formations souterraines et à injecter un agent d’engorgement dans ladite formation via au moins un puits d’injection pour ainsi forcer un mouvement du pétrole du réservoir vers au moins un puits de production.
Can we put him/her a microphone?patents-wipo patents-wipo
Cet arbre (constitué d'un ensemble de vannes de surface à fermeture sur défaillance) et relié au tubing du puits servant au transport des fluides vers le réservoir ou à partir du réservoir.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testGiga-fren Giga-fren
On introduit alors un gaz sous pression dans la chambre réservoir pour expulser la solution du puits réservoir au moyen d'un faisceau de tubes, à raison d'un tube par puits, afin de la propulser dans les puits de la plaque multipuits.
The loans are administered by the EMIpatents-wipo patents-wipo
On a évalué l’influence dépressive éventuelle sur les puits privés à l’occasion d’une étude dans un rayon de 500 mètres du puits PW2 et du réservoir peu profond au sol (TH1), construit à proximité du puits PW2.
She left a while back, buddyGiga-fren Giga-fren
Le fluide chaud passant du puits d"injection au puits de production élève la température du réservoir situé entre les puits et crée des conditions de récupération des hydrocarbures adaptées aux techniques usuelles telles que le drainage gravitationnel assisté par vapeur.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalspatents-wipo patents-wipo
330 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.