eau de lubrification oor Engels
eau de lubrification
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
lubricating water
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La machine de congélation comprend une conduite d'eau de refroidissement (14), une conduite d'alimentation en eau de lubrification (32) et un moyen de rechange (60).
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!patents-wipo patents-wipo
Le procédé et l'aménagement de l'invention peuvent être utilisés spécifiquement pour éliminer l'eau de l'huile de lubrification de divers types de propulseurs.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackpatents-wipo patents-wipo
Selon l'invention, pour que ce palier présente des propriétés satisfaisantes tout en permettant de réduire la consommation d'eau de lubrification, le système d'acheminement d'eau comprend un moyen d'acheminement (34, 36) destiné à acheminer l'eau jusqu'au film d'eau (22) au moins principalement de façon tangentielle.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission statepatents-wipo patents-wipo
L’origine de l’eau dans les huiles hydrauliques et de lubrification sont : l’humidité environnante, les éclaboussures d’eau, la casse du refroidisseur.
Five thousandCommon crawl Common crawl
Palier d'arbre principal lubrifié à l'eau et système de lubrification pour pompe géothermique
Just get her homepatents-wipo patents-wipo
Le système de lubrification d'un moteur diesel refroidi par eau comporte un circuit d'huile de lubrification (A) et un circuit de refroidissement de l'huile (B).
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!patents-wipo patents-wipo
Ce mélange se combine à une huile de lubrification de façon à constituer un concentré d'huile de lubrification miscible avec l'eau, capable de former une émulsion aqueuse stable lorsqu'elle est ajoutée à un milieu aqueux.
I will probably never see my family againpatents-wipo patents-wipo
Ainsi, le lubrifiant à base d'eau peut avoir d'excellentes propriétés de lubrification.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?patents-wipo patents-wipo
Huiles de nettoyage, de lubrification et résistantes à l'eau, à l'exclusion des huiles marines et des huiles de production d'énergie
You want to see their faces every night?You want to be a killer?tmClass tmClass
Au moins certaines parties du joint de culasse (18) doivent résister à des températures et des pressions élevées et avoir une bonne souplesse pour assurer l'étanchéité des passages de fluides tels que des mélanges d'huile de lubrification et d'eau de refroidissement.
These parties don' t come cheappatents-wipo patents-wipo
On ajoute de l'urée, qui accélère le passage à l'état gazeux, dans la solution de lubrification à l'eau ou bien dans cette solution et dans l'agent de passage à l'état gazeux.
Negatives; intermediate positivespatents-wipo patents-wipo
L'invention est caractérisée en ce que l'huile de lubrification est mise en contact avec un moyen d'absorption de l'eau (4) pendant sa circulation, afin d'éliminer l'eau et les produits de dégradation dissous dans l'huile de lubrification.
Venlafaxinepatents-wipo patents-wipo
Selon la présente invention, le niveau d'eau de lubrification qui est stockée dans des réservoirs d'eau de lubrification (18, 30) est maintenu au-dessus, dans la direction verticale, de la surface coulissante (10a) de la glissière (10) dans un filtre-presse (100) ; et au moment de l'ouverture et de la fermeture d'une pluralité de plateaux de filtration (4) qui supportent de façon coulissante la surface coulissante (10a) de la glissière (10), la glissière (10) et les réservoirs d'eau de lubrification (18, 30) communiquent les uns avec les autres et, à cause de la pression hydraulique de l'eau de lubrification stockée dans les réservoirs d'eau de lubrification (18, 30), de l'eau de lubrification est apportée à la surface coulissante (10a) de la glissière (10).
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of Romaniapatents-wipo patents-wipo
Procede et dispositif pour la separation de l'eau et de produits de degradation de l'huile de lubrification dans des pompes a chaleur et des machines de refrigeration
You didn' t have to do thatpatents-wipo patents-wipo
Des joints permettent au canon de fonctionner sans lubrification à l'eau.
You love music, and you made the kids love itpatents-wipo patents-wipo
La lubrification des glaciers par l’eau de fonte a aussi contribué à cette accélération.
dont call me an assholeGiga-fren Giga-fren
Les circuits d'alimentation en carburant, de lubrification et de refroidissement par eau et les dispositifs de démarrage doivent être conformes aux prescriptions de l'Administration ou aux règles d'une société de classification reconnue.
Gabriel) Get some restUN-2 UN-2
es circuits d'alimentation en carburant, de lubrification et de refroidissement par eau et les dispositifs de démarrage doivent être conformes aux prescriptions de l'Administration ou aux règles d'une société de classification reconnue
And I wanted to call youMultiUn MultiUn
Les circuits d'alimentation en carburant, de lubrification et de refroidissement par eau et les dispositifs de démarrage doivent être conformes aux prescriptions de l'Administration ou aux règles d'une société de classification agréée.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.UN-2 UN-2
Plus précisément, la composition pour le façonnage des métaux commentée est une composition respectueuse de l'environnement, contenant de l'eau, qui fournit une excellente lubrification dans des conditions de façonnage de métaux tout en offrant également une excellente protection contre la rouille.
Henchmen, nopatents-wipo patents-wipo
Lubrifiant pour la lubrification à teneur réduite en eau de bandes transporteuses
I' m back on track, Adrianapatents-wipo patents-wipo
Les complexes phosphate et/ou polymères, inorganiques, bimétalliques phosphatés et à base d'eau sont ajoutés à l'huile de lubrification pendant que le moteur tourne et que l'huile est chaude.
This house needs a woman... but you never listen to mepatents-wipo patents-wipo
Selon un mode de réalisation, les indices d'utilisation sont des gouttelettes d'eau enfoncées dans l'anneau de lubrification de la cartouche de rasoir, transmettant les avantages de l'anneau de lubrification et/ou du produit de rasage au consommateur, tels que l'hydratation de la peau et/ou la libération du lubrifiant.
Absolutelypatents-wipo patents-wipo
Par ailleurs, la vapeur à la sortie de la chambre d'aubes se trouve dans une zone saturée de vapeur et contient de l'eau, l'eau peut être utilisée pour la lubrification et l'étanchéité de la chambre d'aubes.
Hey you, lover boy!patents-wipo patents-wipo
Cet appareil sous-marin de lubrification à distance (10) est abaissé sous la surface de l'eau pour être raccordé à un puits sous-marin.
It' s not my place to speak of such thingspatents-wipo patents-wipo
480 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.