enroulement à prise intermédiaire
double-ended winding
enroulement à prise oor Engels
enroulement à prise
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
winding coil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Procédé et dispositif pour former un conducteur plat à utiliser dans un enroulement à prise distribué du type cage
He' s the reason I' m in herepatents-wipo patents-wipo
Moteur à induction à deux vitesses à enroulement auxiliaire à prises
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehiclepatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un commutateur de sélection (1) permettant une commutation d'une prise d'enroulement à une autre prise d'enroulement.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablespatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un moteur à induction monophasé, à enroulement conséquent, à deux vitesses, à six fils avec un enroulement auxiliaire à prises présentant un mode vitesse rapide bipolaire et un mode vitesse lente quadripolaire.
How well do you know Nordberg?patents-wipo patents-wipo
Le côté primaire du transformateur principal (T1). Le côté primaire du transformateur principal (T1) est constitué par un enroulement à prises (W1) et le côté secondaire de ce même transformateur (T1) par un enroulement fonctionnel unique (W21) et un enroulement générateur d'arc unique (W22).
I was there a yearpatents-wipo patents-wipo
Un transformateur (Tr1) qui est compris dans un trajet de rétroaction positive du MOSFET a un enroulement d'autotransformateur à prises (borne intermédiaire 103).
But have you the tact?patents-wipo patents-wipo
Procédé de mise en oeuvre d'un processus de commutation dans un changeur de prises en charge entre les prises des enroulements d'un transformateur à prises.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?patents-wipo patents-wipo
Dans le cas des transformateurs comportant un enroulement haute tension et deux tensions disponibles à partir d'un enroulement à prise basse tension, les pertes sont calculées sur la base de la basse tension la plus haute de l'enroulement basse tension et restent conformes aux pertes maximales admissibles indiquées dans les tableaux I.1 et 1.2.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Moteur à prise d'enroulement de stator et procédés de démarrage d'un moteur à entraînement à vitesse variable
They' re comingpatents-wipo patents-wipo
Elle concerne également un changeur de prises en charge (9) équipé d'un tel élément de commutation (1) permettant de commuter sans interruption entre les prises d'enroulement d'un transformateur à prise.
It' s part of who I ampatents-wipo patents-wipo
Des microphones d'ambiance gauche et droite sont connectés à l'enroulement secondaire, dont la prise centrale est reliée à la terre.
They are responsible, because it is they who hold power.patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un commutateur à gradins servant à permuter sans interruption des prises d'enroulement d'un transformateur à gradins.
This is your seatpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un commutateur de prises en charge pour le basculement ininterrompu entre diverses prises d'enroulement d'un transformateur à échelons, muni d'un sélecteur séparé pour la présélection sans puissance de la prise d'enroulement sur laquelle on veut commuter, ainsi qu'un commutateur en charge séparé pour la commutation en charge en soi de la prise d'enroulement actuelle à la nouvelle prise d'enroulement choisie au préalable.
Then they foundpatents-wipo patents-wipo
Le convertisseur alternatif-continu comprend : des premier et second redresseurs, chacun étant connecté à une première et seconde portion respective de l'enroulement de sortie, à la liaison à courant continu et à la prise de l'enroulement; et une bobine d'inductance série connectée à la prise de l'enroulement.
Morning.Early bird gets the worm, eh?patents-wipo patents-wipo
Reginri s’agenouilla et aida l’homme à enrouler les câbles du transmetteur et à vérifier les prises.
granulometryLiterature Literature
Changeur de prises en charge comprenant des éléments de commutation à semi-conducteurs assurant la commutation ininterrompue entre des contacts fixes du changeur de prises qui sont raccordés électriquement à des prises de l'enroulement d'un transformateur à gradins.
Clear examplepatents-wipo patents-wipo
Un enroulement à haute tension à prise médiane d'un transformateur (98) à ferrite excite directement la charge (38) du tube de gaz.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withpatents-wipo patents-wipo
Dans le cas des transformateurs comportant un enroulement basse tension et deux tensions disponibles à partir d'un enroulement à prise haute tension, les pertes sont calculées sur la base de la haute tension la plus haute de l'enroulement haute tension et restent conformes aux pertes maximales admissibles indiquées dans les tableaux I.1 et 1.2. Sur ce type de transformateurs, la puissance maximale disponible à la tension la plus faible sur l'enroulement haute tension est limitée à 85 % de la puissance assignée à l'enroulement haute tension à sa tension la plus élevée.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeEurLex-2 EurLex-2
Une borne source (102) du MOSFET est couplée par l'intermédiaire d'une résistance de limitation de courant (R2) à une borne de jonction entre des premier (n1) et second (n2) enroulements de l'autotransformateur à prises (Tr1).
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutypatents-wipo patents-wipo
C'est une prise à capacité réduite située à mi-chemin de l’enroulement. Également décrite comme une "prise centrale".
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableCommon crawl Common crawl
Cette invention se rapporte à un circuit passif servant au décodage de signaux de son d'ambiance et utilisant à cet effet un transformateur comprenant des enroulements primaire et secondaire à prise.
Come on, they were at the same college at the same timepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un changeur de prises en charge équipé d'ampoules à vide assurant la commutation sans interruption entre les prises de l'enroulement d'un transformateur à gradins.
What' s the matter, what' s happened to me?patents-wipo patents-wipo
Il est possible de fabriquer un enroulement à basse tension ou enroulement à spires multiples pourvu d'une prise centrale si le boîtier de protection du noyau comporte deux ou plusieurs couches.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedpatents-wipo patents-wipo
270 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.