enroulement à pas entier oor Engels
enroulement à pas entier
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
full pitch winding
full-pitch winding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le moteur associe un rotor (16) et un stator (10) à pôles saillants comportant un ou plusieurs enroulements (20) à pas entier qui fonctionnent par inductance mutuelle pour transférer le courant à partir de l'enroulement à pas partiel actif, après l'alignement des phases (chaque enroulement à pas partiel étant constitué de deux bobinages à pas partiel A¿1-2?, B¿1-2?
It was a long journeypatents-wipo patents-wipo
Selon la présente invention, un système d'alimentation type peut comprendre une machine électrique avec des séries multiples d'enroulements de stator, chaque série d'enroulements étant couplée par une matrice de commutation séparée à un bus de tension commun, et chacune d'elle peut être spatialement agencée en pas entier autour du stator de sorte que les harmoniques du flux statorique puissent être associés avec le contenu harmonique du courant de phase.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!patents-wipo patents-wipo
Ainsi, bien que leurs conclusions sur la salinité dans la région d’afflux sont étroitement reliées à la dynamique de la circulation d’enroulement sub-polaire, le modèle peut ne pas donner une quantité représentative de l’abondance totale de sel dans les océans du nord en entier.
Sitting in Zen meditation is allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On entendait dans les profondeurs sonores de l’immense bâtiment une grande agitation confuse et continue, où la chute des marchandises entassées dans les cales se mêlait aux pas, aux voix, au mouvement des machines chargeant les caisses, aux sifflets des contremaîtres et à la rumeur des chaînes traînées ou enroulées sur les treuils par l’haleine rauque de la vapeur qui faisait vibrer un peu le corps entier du gros navire.
Particulate trap with active regenerationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ils causèrent longtemps. On entendait dans les profondeurs sonores de l’immense bâtiment une grande agitation confuse et continue, où la chute des marchandises entassées dans les cales se mêlait aux pas, aux voix, au mouvement des machines chargeant les caisses, aux sifflets des contremaîtres et à la rumeur des chaînes traînées ou enroulées sur les treuils par l’haleine rauque de la vapeur qui faisait vibrer un peu le corps entier du gros navire.
A couple without children lacks binding tiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.