ensemble de garniture oor Engels

ensemble de garniture

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

trim package

Soortgelyke frases

ensemble complet de garnitures
complete fitting package

voorbeelde

Des ensembles de garnitures sont utilisés pour créer des zones hydrauliquement distinctes à proximité de l'outil.
Sets of packers are used to create hydraulically distinct zones proximate to the tool.

Cette ensemble de garniture d'étanchéité (20) comporte un arrêt (80) qui empêche l'ensemble d'étanchéité (40) de se détendre.
The packer assembly (20) has a stop (80) that prevents the seal assembly (40) from relaxing.

Ensemble de garniture integre a serrure a mortaise equipe d'une tige retractable
Integrated trim assembly with a retracting spindle

L'ensemble de garniture d'étanchéité comporte une réduction de dégonflement renfermant des éléments constitutifs du mécanisme de dégonflement d'urgence.
The packer assembly includes a deflation sub (19) that houses the components of an emergency deflation mechanism.

Frein à disque pour un véhicule automobile et ensemble de garniture de frein associé
Disc brake for a motor vehicle and brake pad assembly therefor

Ensemble de garniture de roue
Wheel ornamentation assembly

Systeme de fixation ameliore pour ensembles de garniture de concasseur a minerai
Improved fastening system for liner assemblies of ore mills

Ensemble de garniture et articulation d'une chaîne avec l'ensemble de garniture
Sealing arrangement and link of a chain with the sealing arrangement

Ensembles de garniture de tige pour vanne et étranglement
Valve and choke stem packing assemblies

Avec cette configuration, l’ensemble de garniture à raccord joue le rôle de zone « active » par réaction au poids.
With this configuration, the joining trim assembly functions as an 'active,' weight-responsive area.

L'ensemble de garniture comprend un siège de soupape (42) et une bague de retenue (44).
The trim assembly comprises a valve seat (42) and a retention ring (44).

Mecanisme de degonflement d'urgence pour ensembles de garniture d'etancheite gonflables
Emergency deflate mechanism for inflatable packer assemblies

Ensembles de garnitures (colonnes de direction) pour véhicules terrestres
Steering boot kits for use with land vehicles

Ensemble de garnitures de frein
Brake lining assembly

Ensemble de garniture d'étanchéité à bagues de glissement ayant une séparation de gaz améliorée
Slip‐ring seal assembly having improved gas separation

Un chemin de charge initial, qui existe lorsque l'ensemble de garnitures est dans une position réglée, est altéré.
An initial load path that exists when the packer assembly is in a set position is altered.

Procede de fabrication d'un ensemble de garniture muni d'une peau perforee pour interieur de vehicule automobile
Method for manufacturing a trim assembly provided with a perforated skin for the interior of an automobile

Ensemble de garniture ayant des pistons hydrostatiques doubles pour réglage sans intervention redondant
Packer assembly having dual hydrostatic pistons for redundant interventionless setting

Ensemble de garniture d'etancheite pour tige de soupape forgee
Forged valve stem packing set

L'altération du chemin de charge soulage substantiellement la totalité de la compression sur l'ensemble de garnitures.
The alteration of the load path relieves substantially all of the compression on the packer assembly.

Ensemble de garniture ayant des pistons hydrostatiques actionnés en séquence pour réglage sans intervention
Packer assembly having sequentially operated hydrostatic pistons for interventionless setting

L'ensemble de garniture de roue consiste en une garniture possédant une surface extérieure et une surface intérieure.
The wheel ornamentation assembly (10) includes a plurality of retention legs (36) to engage groovers (40) in the lug nuts (20).

Outil de test hydraulique et d'echantillonnage de fluide de formation et ensembles de garniture associes
Formation fluid sampling and hydraulic testing tool and packer assembly therefor

Ensembles de garnitures de friction et de substrats métalliques pour sabots de freins à tambour de véhicule
Vehicle drum brake shoe assemblies of friction linings and metal substrates

Ensemble garniture de frein pour un frein à disque et procédé de fabrication d'un ensemble garniture de frein
Brake lining arrangement for a disk brake and method for producing a brake lining arrangement