ensemble expérimental oor Engels
ensemble expérimental
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
experiment package
experimental package
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un enregistreur digital de transitoires, couplé à un ordinateur le complètent pour réaliser un ensemble expérimental permettant l'étude de phénomènes très brefs (d'une durée inférieure à 10−4 secondes).
I daresay you learned things in Francespringer springer
On a testé ce modèle avec 1000 sous-ensembles de données sur des substances et on l'a validé à l'aide d'un ensemble expérimental externe formé des 84 substances qui restent.
Actually, I was the one who nudged her outGiga-fren Giga-fren
Afin de visualiser ces processus moléculaires en trois dimensions, l'équipe poursuivra un ensemble d'approches expérimentales, biochimiques et structurales.
M. Hotel- Balgo beach resortGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne un substrat (1) destiné à supporter un ensemble d'échantillons expérimentaux, plus spécifiquement des échantillons biologiques.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatpatents-wipo patents-wipo
Aider les pays à établir avec succès un ensemble d’indicateurs expérimental à partir de flux de données réguliers
I honestly never thought about itUN-2 UN-2
Substrat destine a supporter un ensemble d'echantillons experimentaux
I know my wifepatents-wipo patents-wipo
Ils se fondent sur un système de classement, un ensemble d’études expérimentales du milieu local et un système d’autogestion qui régit l’utilisation des ressources.
I was so jealousGiga-fren Giga-fren
Le programme a déjà permis de dégager un ensemble expérimental d’indicateurs précisant les différences observées au niveau international entre les caractéristiques propres aux femmes et aux hommes chefs d’entreprise, le nombre d’entreprises détenues et contrôlées par des femmes dans les différents pays, ainsi que la taille, la spécialisation et la performance de ces entreprises.
There' sthe scriptsupervisorUN-2 UN-2
On a déjà démontré que les microcystines peuvent agir comme hépatotoxines très puissantes chez un ensemble d'animaux expérimentaux où elles se sont avérées léthales à faibles doses.
Obviously this doctrine had difficultiesGiga-fren Giga-fren
L'analyse de l'ensemble des données expérimentales n'a pas pu confirmer l'existence de magnétorésistance balistique dans ces dispositifs.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rarecordis cordis
• préparer un ensemble d'instructions opérationnelles expérimentales;
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesGiga-fren Giga-fren
• préparer un ensemble d'instructions opérationnelles expérimentales;
cartons over thereGiga-fren Giga-fren
Dans l'ensemble, les données expérimentales sont bien reproduites par les calculs.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksGiga-fren Giga-fren
Les analyses statistiques du premier ensemble de résultats expérimentaux ont été transmises aux partenaires.
But get yourself a girl so you could settle downcordis cordis
La figure 2 présente schématiquement l’ensemble de l’installation expérimentale, bien qu’une seule chaudière ait été utilisée.
One thing I wanna make clear to youGiga-fren Giga-fren
Le fonctionnement de l'ensemble de l'installation expérimentale est contrôlé automatiquement par un système informatique spécialisé LabVIEW.
Come on, come on.Hit meGiga-fren Giga-fren
• préparer un ensemble d'instructions opérationnelles expérimentales;
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsGiga-fren Giga-fren
Les résultats de chacun des essais peuvent être mesurés assez rapidement selon chaque ensemble de conditions expérimentales.
And I know you know itGiga-fren Giga-fren
• préparer un ensemble d'instructions opérationnelles expérimentales;
Installation, resettlement and transfer allowancesGiga-fren Giga-fren
Elle a assuré leur compatibilité avec l'ensemble des processus expérimentaux, pour répondre aux besoins des chercheurs du monde entier.
It' il arrive within # arnscordis cordis
Des ensembles de données expérimentales ont été utilisés pour calculer des fonctions dose‐réponse pour la modélisation de la végétation.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsUN-2 UN-2
On obtient ainsi un ensemble statistique quasi-expérimental qui peut être utilisé pour évaluer l’incidence des modifications apportées au régime.
What about it?Giga-fren Giga-fren
Des procédés servant à déterminer des compositions chimiques consistent à sélectionner une pluralité de combinaisons de valeurs de paramètres expérimentaux pouvant être modifiées par un appareil d'expérience automatisé, à déterminer un ensemble de résultats expérimentaux et à déterminer une deuxième pluralité de combinaisons de valeur en fonction de l'ensemble de résultats expérimentaux.
You can' t get in to talk to himWithout official clearancepatents-wipo patents-wipo
Les chercheurs ont également produit des cartes du processus de recristallisation de la glace, à partir de cet ensemble de données expérimentales.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAcordis cordis
En outre, le gouvernement central et les administrations locales ont également créé tout un ensemble de zones expérimentales pour le développement durable
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursMultiUn MultiUn
1446 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.